Guerbet Sequre, Instructions For Use Manual

Page: 67 / 84

- 67 -
МОНГОЛ ХЭЛ - Хэрэглэх Заавар
Jadual 3: Maklumat Tambah
Kateter OD
(distal)
Panjang Boleh Guna
Kateter (cm)
Tekanan Suntikan
Maksimum
Isipadu Ruang Mati
[ml]
Kadar Aliran Media Kontras
Beriodin
(Iohexol 300mg/ml, 37°C)
[ml/saat]
2.4 Fr
105
8270 kPa
(1200 pip)
0.48 2.7
130 0.54 2.2
150 0.59 1.9
2.7 Fr
105
8270 kPa
(1200 pip)
0.56 3.8
130 0.64 3.3
150 0.7 3.1
2.8 Fr
105
8270 kPa
(1200 pip)
0.62 4.8
130 0.71 3.8
150 0.78 3.5
• Di bawah fluroskopi beresolusi tinggi dan monitor DSA, suntik sejumlah
kecil media kontras dengan picagari dan sahkan aliran media kontras
daripada hujung kateter mikro sebelum menggunakan penyuntik kuasa.
• Sekiranya pengembangan diameter luar kateter mikro dikesan semasa
suntikan, kemungkinan disebabkan tekanan melebihi had tekanan
maksimum. Dalam kes sedemikian berlaku, hentikan suntikan dengan
segera.
• Apabila memasang kateter mikro, pasangkan dengan hab supaya syaf
kateter mikro tidak rosak. Apabila memasangkan, jangan pegang syaf
kateter mikro dengan forsep, kerana ini boleh mengakibatkan kateter mikro
tercabut.
AWAS: Sekiranya kateter mikro telah berpintal atau bengkok, sila gantikan
dengan yang baharu.
• Sambungkan penyuntik kuasa ke kateter mikro menggunakan tiub
lsambungan tahan tekanan.
• Apabila memasukkan semula wayar pandu selepas selesai angiografi,
lumen dalaman kateter mikro perlu dibilas dengan larutan steril salina
diheparinkan.
Хэрэглэхийн өмнө зааварчилгааг бүрэн бүтэн уншина уу. Хүндрэлээс сэргийлэх зорилгоор зааварчилгааны анхааруулга ба сэрэмжлүүлгүүдтэй
танилцана уу. Сэрэмжлүүлэг: АНУ-ын Холбооны Хуулиар энэ төхөөрөмжийг худалдах эсвэл эмчийн жороор худалдахыг зөвшөөрөөгүй
Бүтээгдэхүүний тайлбар
SequrE® бичил катетерууд нь нэг удаагийн хэрэглээний зориулалттай түгжсэн зангилаат хэсэг, тусламжийн хоолой ба хэсэг, төв ам ба рентгенээр
харах зориулалттай төгсгөлийн ам зэргээс бүрдсэн. SequrE® бичил катетерууд эмчилгээний зорилгоор дусал шингэн, эмбол материалууд ба
контрасттай бодис гэх зэргийн шингэн оруулах зориулалттай.
Катетерууд гадаад олон полимер хоолойтой төмөр сүлжээгээр бэхэлсэн амаас бүрддэг. Сүлжээ нь бичил катетер руу замчлах, түлхэлттэй ба
эргэлттэй байдлаар дамжуулах, флюороскопт харагдахаар дамжуулах зэрэг үүрэгтэй. Дотоод сүв нь PTFE (политетрафлюорэтилен)-ээр хийгдсэн
бөгөөдшингэн, эмбол материалууд ба удирдах утаснууд зэрэг төхөөрөмжүүдийг уян зөөлөн оруулах зориулалттай. Амын төгсгөлийн хэсэг нь
гидрофил полимер давхаргаар хучаастай ба энэ нь цус болон давстай уусмалаар норгоход өндөр тосолсон чанарыг хангадаг.
Дээд талын аманд сүвэнд нийцсэн зангилааг тусламжийн хэсэгт холбосон байдаг ба энэ нь каннулын жингээс үүсэх мушгиралт ба орооцолдооноос сэргийлэх
үүрэгтэй. SequrE®-ийн төгсгөлийн хэсэг нь рентгенд харагдах хоёр тэмдэгтэй ба энэ нь бичил катетерын төгсгөлийн хэсгийг флюороскопоор харж болох зориулалттай.
Рентгенээр харж болох хоёр тэмдэг нь SequrE®-ийн хажуугийн сүвийг зааж өгдөг.
S equrE® бичил катетер нь нэг сүвийн хэрэгсэл бөгөөд хэд хэдэн янзын диаметр ба урттай байдаг.
Хүснэгт 2: SequrE® бичил катетерын үзүүлэлтүүд
Төрөл Үзүүлэлт
Бичил катетер OD
(Ойролцоо/Төгсгөлийн)
2,9/2,4 Фр
(0,97/0,8 мм)
2,9/2,7 Фр
(0,97/0,9 мм)
3,0/2,8 Фр
(1,00/0,93 мм)
Катетерын дотоод диаметр
0,022”
(0,56 мм)
0,025”
(0,64 мм)
0,027”
(0,69 мм)
Ажиллагааны урт
105
см
130
см
150
см
105
см
130
см
150
см
105
см
130
см
150
см
Хамгийн тохиромжтой хөтөч утас OD
0,018”
(0,46 мм)
0,021”
(0,53 мм)
0,021”
(0,53 мм)
Санал болгож байгаа хөтөч катетер
Доод хэмжээ 0,038”
(0,97 мм)
утас нийцтэй
OD нийцэлтэй эмбол бичил дугаригууд 70-500 мкм 70-500 мкм 70-700 мкм
Тохирсон эмбол ороомгийн хэмжээ 0,018” 0,018” 0,018”
Хэрэглэх заавар
SequrE® бичил катетерууд контраст бодисыг захын судаснуудад оруулах зориулалттай. SequrE® бичил катетерууд артерийн дотор хийх эмчилгээний
зориулалтаар эм оруулах ба эмбол материалууд оруулах зориулалттай. SequrE® бичил катетерыг тархины судсанд хэрэглэж болохгүй.