
- 17 -
Langue française
FR
TRANCHEUSES
VERTICALES K - V
–
Ne pas faire fonctionner la lame à vide.
–
Ne pas utiliser l'ustensile en continu (maximum 15÷18 minute), pour éviter la surchauffe
du moteur électrique.
–
Régulièrement (chaque semaine), nettoyer les guides du chariot
(E)
et du poussoir
(E1)
et lubrifier à l'huile fournie de série.
–
Aiguiser la lame
(D)
dès que le produit semble mal tranché.
Pour aiguiser la lame, porter des gants de protection (pour éviter le danger de se cou-
per les mains) et suivre les indications.
1-
Débrancher la fiche de la prise d'alimentation électrique.
2-
Nettoyer soigneusement la lame avec des détergents à usage alimentaire, la rincer
et la sécher.
3-
Dévisser la molette
(N)
et soulever le groupe d'aiguisage
(F)
.
4-
Tourner le groupe d'aiguisage de 180°, l'abaisser jusqu'à centrer les ressorts par
rapport à la lame et serrer la molette
(N)
.
5-
Brancher la fiche dans la prise de l'alimentation électrique.
6-
Appuyer sur le bouton
(G)
pour enclencher le fonctionnement de la lame et maintenir
le bouton
(P)
( 30÷40 secondes) enfoncé pour aiguiser la lame. A la fin, relâcher le
bouton et appuyer sur le bouton
(H)
pour arrêter le fonctionnement de la lame.
7-
Appuyer à nouveau sur le bouton
(G)
et maintenir les boutons
(P-Q)
enfoncés (maxi-
mum 3÷4 secondes) pour l'ébavurage de la lame. A la fin, relâcher les boutons et ap-
puyer sur le bouton
(H)
pour arrêter le fonctionnement de la lame.
8-
Dévisser la molette
(N)
et enlever le groupe d'aiguisage
(F)
.
9-
Nettoyer les ressorts avec une brosse imbibée d'alcool.
10-
Remonter le groupe d'aiguisage dans sa position d'origine et visser la molette
(N)
.
NETTOYAGE DE L'APPAREIL
Avant le nettoyage de l'ustensile (en fin de journée ou lorsque cela s'avère nécessai-
re), couper l'électricité générale ou débrancher la prise électrique.
1-
Tourner la manette
(M)
en position
"0"
.
2-
Dévisser complètement la manette
(R)
et démonter le couvre-lame
(D1)
.
3-
Nettoyer la surface avant et arrière de la lame avec un chiffon doux ou une éponge.
Précaution - Avertissement
Pour nettoyer la lame, porter des gants de protection (pour éviter le danger de se
couper les mains) et prendre garde à ne pas toucher le bord affilé.
4-
Laver le couvre-lame avec des détergents à usage alimentaire, le rincer et le sécher
soigneusement avant de le remonter.
Summary of Contents for H/220
Page 4: ... 2 Lingua Italiana IT ...
Page 28: ... 2 English language GB ...
Page 52: ... 2 Langue française FR ...
Page 76: ... 2 Deutsche Sprache DE ...
Page 100: ... 2 Idioma español ES ...
Page 124: ... 2 Língua portuguesa PT ...
Page 148: ... 2 Русский язык PY ...
Page 172: ......
Page 173: ......
Page 174: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM HS 250 H 300 HS 300 1 Phase IDM 34601801800 pdf ...
Page 177: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM V 300 V 330 V 350 V 370 1 Phase IDM 34601801600 pdf ...
Page 178: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM V 300 V 330 V 350 V 370 3 Phase IDM 34601801500 pdf ...
Page 188: ......
Page 190: ......
Page 191: ......
Page 193: ......
Page 194: ......