
- 19 -
Língua portuguesa
PT
MÁQUINAS DE CORTAR
FRIOS VERTICAIS K-V
A máquina não funciona e
ouve-se um barulho contínuo
semelhante a um zumbido (só
para máquinas com
alimentação eléctrica trifásica).
O motor eléctrico funciona com
corrente monofásica.
Avaria no circuito de
alimentação eléctrica
Pare a máquina e mande
controlar por um técnico
especializado o circuito de
alimentação eléctrica.
O sentido de rotação da lâmina
não está correcto (só para
máquinas com alimentação
eléctrica trifásica).
Os cabos das fases de
alimentação eléctrica da
máquina não estão
correctamente ligados.
Peça a intervenção de um
técnico especializado para
inverter os cabos eléctricos.
A máquina funciona mas o
indicador luminoso não acende.
Indicador luminoso avariado.
Contacte o revendedor ou um
centro de assistência
autorizado.
Durante o funcionamento, a
máquina vibra, o motor eléctrico
sobreaquece-se e sente-se um
mau cheiro.
Motor eléctrico ou grupo de
transmissão avariado.
Actue no respectivo tensor de
correia (que se encontra
debaixo da base, ao lado do
motor) para pôr sob tensão a
correia. Se o problema persiste,
contacte o revendedor ou um
centro de assistência
autorizado.
Durante o funcionamento, a
velocidade de rotação da
lâmina de corte diminui e/ou
tende a parar.
Grupo de transmissão
avariado.
Actue no respectivo tensor de
correia (que se encontra
debaixo da base, ao lado do
motor) para pôr sob tensão a
correia. Se o problema persiste,
contacte o revendedor ou um
centro de assistência
autorizado.
O produto alimentar não é
cortado correctamente (é
"arrancado" e/ou de forma
irregular).
Lâmina de corte não afiada.
Afie a lâmina
Lâmina de corte gasta
Contacte o revendedor ou um
centro de assistência
autorizado.
A lâmina de corte não está bem
afiada.
As molas do grupo afiação
estão gastas.
Mande substituir as molas pelo
revendedor ou por um centro de
assistência autorizado.
O carrinho não desliza
regularmente.
Lubrificação insuficiente da
guia
Lubrifique a guia do carrinho.
O botão de paragem não
funciona.
Circuito eléctrico de comando
avariado.
Desligue a ficha da tomada
eléctrica e contacte o
revendedor ou um centro de
assistência autorizado.
Tabela 2:
Anomalias de funcionamento
Inconveniente
Causas
Soluções
Summary of Contents for H/220
Page 4: ... 2 Lingua Italiana IT ...
Page 28: ... 2 English language GB ...
Page 52: ... 2 Langue française FR ...
Page 76: ... 2 Deutsche Sprache DE ...
Page 100: ... 2 Idioma español ES ...
Page 124: ... 2 Língua portuguesa PT ...
Page 148: ... 2 Русский язык PY ...
Page 172: ......
Page 173: ......
Page 174: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM HS 250 H 300 HS 300 1 Phase IDM 34601801800 pdf ...
Page 177: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM V 300 V 330 V 350 V 370 1 Phase IDM 34601801600 pdf ...
Page 178: ...SCHEMA ELETTRICO ELECTRIC DIAGRAM V 300 V 330 V 350 V 370 3 Phase IDM 34601801500 pdf ...
Page 188: ......
Page 190: ......
Page 191: ......
Page 193: ......
Page 194: ......