F&P Airvo 3, User Manual, Page: 200 / 216

Airvo 3 – MANUEL D’UTILISATION | D - 38
Français Canadien
Les mesures et l’état de l’oxymétrie de pouls sont affi chés de la façon suivante :
Touchez le carreau Oxymétrie de pouls pour ouvrir l’écran Oxymétrie de pouls.
Pléthysmographe SpO
2
% SpO
2
Fréquence du pouls Réglage d’alarme élevé/bas
Ouverture de la page
Alarmes et réglages
d’oxymètre de pouls
Avertissements
Nonin :
Le connecteur USB Nonin Xpod a été conçu pour déterminer le pourcentage de saturation du sang en oxygène
de l’hémoglobine fonctionnelle. Les facteurs qui peuvent aff ecter la performance d’oxymétrie de pouls ou l’exactitude
des mesures sont les suivants :
• Lumière ambiante excessive
• Mouvement excessif
• Interférence électrochirurgicale
• Taux de dishémoglobine élevés
• Réducteurs de débit sanguin (cathéters artériels,
brassards de tensiomètre, tubes de perfusion, etc.)
• Présence d’humidité dans le capteur
• Mauvaise application du capteur
• Mauvais type de capteur
• Mauvaise qualité du pouls
• Pulsations veineuses
• Anémie ou faibles concentrations d’hémoglobine
• Cardiogreen ou autres teintures intravasculaires
• Carboxyhémoglobine
• Méthémoglobine
• Hémoglobine dysfonctionnelle
• Ongles artifi ciels ou vernis à ongles
• Un capteur qui n’est pas au niveau du cœur
Un défaut de surveillance peut se produire si des objets entravent la mesure du pouls. Assurez-vous qu’aucun réducteur
de débit sanguin (p. ex. brassard de tensiomètre) n’entrave les mesures du pouls.
Le capteur d’oxymètre ne fonctionne pas sur des extrémités froides en raison d’une circulation sanguine réduite.
Réchauff ez ou massez le doigt pour augmenter la circulation ou repositionnez le capteur.
Des lectures inexactes peuvent survenir en présence de résidus (p. ex. sang séché) dans le passage de la lumière ou en cas
de dégradation des caractéristiques optiques des éléments du capteur. Reportez-vous aux instructions de nettoyage
fournies avec les accessoires de l’oxymétrie de pouls.
Des lectures faussement élevées peuvent se produire si la SpO₂ est basse en raison d’une hémoglobine dysfonctionnelle
(p. ex. carboxyhémoglobine ou méthémoglobine).
Lisez les instructions fournies avec les accessoires d’oxymétrie de pouls pour obtenir plus d’information sur les consignes
de sécurité (y compris l’information sur les risques ou les eff ets indésirables potentiels reliés aux matériaux du capteur),
la sélection du site de mesure, l’installation détaillée du capteur, la durée d’application maximale du capteur sur un site
donné avant de le repositionner, la durée de vie du câble, la durée de vie du capteur, les facteurs qui peuvent interférer
avec la mesure, et les instructions de dépannage et d’entretien.
L’oxymétrie de pouls
est connectée à l’Airvo 3,
mais le capteur n’est pas
fi xé sur le patient.
La pauvre qualité du signal
peut entraîner la prise
de mesures inexactes
(voir la section 7 pour les
instructions de dépannage).
Seuil de déclenchement
d’alarmeSpO
2
élevée/basse
(« -- » si désactivé)
Fréquence
du pouls
SpO
2