
D - 27 |
Airvo 3
– MANUEL D’UTILISATION
Français Canadien
7. Dépannage
Cette section décrit les causes courantes des problèmes et des alarmes qui peuvent survenir pendant l’utilisation de l’Airvo 3,
et leurs solutions. Le manuel technique de l’Airvo 3 contient des renseignements supplémentaires qui peuvent vous aider à résoudre
des problèmes plus avancés.
7.1 Alarmes
L’Airvo 3 génère des alarmes visuelles et sonores pour aviser les utilisateurs des interruptions de traitement du patient. Ces alarmes
sont générées par un système d’alarme intelligent, qui traite les renseignements des capteurs et des réglages cibles du dispositif,
et les compare aux limites préprogrammées. Les modifi cations apportées aux
réglages d’alarme seront préservées pendant ou après toute coupure d’électricité.
Le voyant clignote et les renseignements de dépannage sont affi chés à l’écran
tactile de l’Airvo 3 lorsqu’une alarme est active. La couleur du voyant indique l’état
d’alarme active ayant la priorité la plus élevée.
7.2 Priorité d’alarme
Les alarmes sont regroupées par urgence et gravité en trois niveaux de priorité : basse, moyenne, élevée. Lorsque plusieurs alarmes
sont actives, l’alerte sonore, le voyant et la couleur d’arrière-plan de la barre de message signalent l’alarme de priorité la plus élevée.
• Une réponse est nécessaire pour toutes les alarmes.
• Une réponse rapide est requise pour toutes les alarmes de priorité moyenne.
• Une réponse immédiate est requise pour toutes les alarmes de priorité élevée.
Priorité
Barre de message, couleur du voyant
Alerte sonore
Basse
Jaune fi xe
Bip aigu puis grave
Moyenne
Jaune clignotant
3 bips, toutes les 9 secondes
Élevée
Rouge clignotant
10 bips, toutes les 5 secondes
Avertissement
Les alarmes sonores peuvent ne pas être entendues si le volume d’alarme est réglé plus bas que le niveau de bruit ambiant.
Les alarmes manquées peuvent entraîner une blessure pour le patient. Reportez-vous au manuel technique de l’Airvo 3 pour
obtenir de l’information sur le volume d’alarme et la façon de le régler.
7.3 Signaux d’information sonores
Les sons informatifs émis par l’Airvo 3 sont les suivants :
Mélodie
Signifi cation
Séquence ascendante de 5 tons
Le gaz respiratoire s’est réchauff é.
Ton unique
Une pression sur l’écran a été enregistrée.
Ton unique bas, puis ton aigu
Toutes les alarmes actives ont été résolues.
Ton aigu, suivi de 2 notes graves (identiques),
se répétant toutes les 10 secondes
L’alarme « Hors tension » est active. L’alimentation électrique au mur
a été déconnectée ou éteinte et la batterie (facultative) est déchargée.
Séquence descendante de 3 tons
Le dispositif a terminé le processus de mise hors service.
Séquence de 3 tons : ton aigu, bas, puis moyen
Le dispositif a été mis en marche.
Voyant
Summary of Contents for Airvo 3
Page 1: ...www fphcare com USER MANUAL...
Page 2: ...SECTION English A Espa ol B C Fran ais Canadien D...
Page 116: ...Airvo 3 C 7 3 Airvo 3 3 1 3 1 Airvo 3 AirSpiral Optiflow Airvo 3...
Page 117: ...C 8 Airvo 3 3 2 HPO LPO USB 1 USB 2 HPO DISS NIST SIS...
Page 118: ...Airvo 3 C 9 3 3 Airvo 3 3 3 1...
Page 119: ...C 10 Airvo 3 3 3 2 7 3 3 3 Airvo 3 50 50 Airvo 3 USB USB 3 3 4 7...
Page 126: ...Airvo 3 C 17 Airvo 3 1 2 1 Airvo 3 Airvo 3 2...
Page 130: ...Airvo 3 C 21 Airvo 3 EEG ECG EKG EMG Airvo 3...
Page 131: ...C 22 Airvo 3 5 4 Airvo 3 10 120 Airvo 3 5 4 1 1 2 3 5 4 2 5 4 3 1 2 30 L min 1 2 3 3...
Page 133: ...C 24 Airvo 3 5 6 1 2 Airvo 3 Airvo 3 1 2 3 2 Airvo 3 4 Airvo 3 Airvo 3 2 3 4 1 2...
Page 134: ...Airvo 3 C 25 6 Airvo 3 24 Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 F P Airvo 3 F P Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3...
Page 136: ...Airvo 3 C 27 7 Airvo 3 Airvo 3 7 1 Airvo 3 Airvo 3 7 2 9 3 5 10 Airvo 3 7 3 Airvo 3 5 2 10 3 3...
Page 141: ...C 32 Airvo 3 5 Airvo 3 35 Airvo 3 10 Airvo 3 1 Airvo 3 18 C 28 C Airvo 3 5 1 Airvo 3...
Page 147: ...C 38 Airvo 3 SpO2 SpO2 Nonin Nonin Xpod USB Cardiogreen SpO Airvo 3 7 SpO2 SpO2...
Page 149: ...C 40 Airvo 3 9 3 2 PR bpm 9 3 3 9 3 4 Nonin Nonin Airvo 3 SpO2 9 4 9 5 9 4 1 SpO2 SpO2 SpO2...
Page 152: ...Airvo 3 C 43 9 6 SpO2 Airvo 3 Airvo 3 1 SpO2 2 SpO2 SpO2 SpO2...
Page 157: ...C 48 Airvo 3 USB USB II MR Type BF BF REF REF 93 42 EEC UL...
Page 161: ...C 52 Airvo 3 4 Airvo 3 Airvo 3 Optiflow Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 Optiflow 12 mg L 40 20...
Page 215: ......