
D - 31 |
Airvo 3
– MANUEL D’UTILISATION
Français Canadien
État d’alarme
Priorité
Délai
Signification
FiO
2
élevée (HPO)
Basse
<5 s
La FiO₂ cible dépasse le seuil de déclenchement d’alarme de taux élevé en
oxygène sélectionné pour l’environnement clinique (plage de 30 % à 95 % ou
Désactiver, par défaut : 95 %, consultez le manuel technique de l’Airvo 3).
Assurez-vous que la FiO
2
convient à l’état du patient. Réduisez la FiO
2
pour
l’amener dans la plage normale lorsqu’il est approprié de le faire.
Alarmes d’oxymétrie de pouls
Oxymétrie de pouls
débranchée
Moy.
<1 s
Les accessoires d’oxymétrie de pouls ont été débranchés. Rebranchez les
accessoires d’oxymétrie de pouls.
Défaillance de
communication de
l’oxymètre de pouls
Moy.
<10 s
L’Airvo 3 ne peut pas communiquer avec l’oxymètre de pouls. Assurez-vous
que les câbles du connecteur USB, de l’adaptateur du capteur et du capteur
sont bien branchés. Remplacez le câble du capteur, le câble de l’adaptateur,
puis le câble du connecteur USB si le problème persiste.
Aucun capteur
d’oxymétrie de pouls
connecté
Moy.
<1 s
Un câble de capteur d’oxymétrie de pouls n’a pas été détecté ou est inopérant.
Assurez-vous que le câble du capteur est bien branché au câble de connecteur
USB ou remplacez le câble du capteur s’il y a lieu.
Capteur d’oxymétrie de
pouls détaché du patient
Moy.
<1 s
L’oxymètre de pouls ne reçoit plus les mesures SpO
2
du patient. Assurez-vous
que le capteur est bien placé sur un site de mesure adéquat sur le patient.
Aucune lecture SpO
2
Moy.
<16 s
L’oxymètre de pouls n’envoie pas de mesures SpO
2
valides.
Vérifiez le capteur, le câble et l’interface USB. Essayez de remplacer chaque
composant, tour à tour, jusqu’à ce que le problème soit résolu.
Aucune lecture de
fréquence du pouls
Moy.
<16 s
L’oxymètre de pouls n’envoie pas de mesures de fréquence du pouls valides.
Vérifiez le capteur, le câble et l’interface USB. Essayez de remplacer chaque
composant, tour à tour, jusqu’à ce que le problème soit résolu.
Oxymètre de pouls
non reconnu
Moy.
<10 s
L’oxymètre de pouls sélectionné n’a pas été reconnu. Veuillez retirer ou
changer l’oxymètre.
Alarmes physiologiques
SpO
2
basse
Élevée
<15 s
Vérifiez votre patient. La mesure de la SpO
2
a chuté sous le seuil de
déclenchement d’alarme SpO
2
basse. Assurez-vous que le réglage d’alarme
est approprié pour votre patient (plage de 1 % à 98 %, par défaut à 85 %,
consultez le manuel technique de l’Airvo 3).
SpO
2
élevée
Moy.
<15 s
Vérifiez votre patient. La mesure de la SpO
2
a dépassé le seuil de déclenchement
d’alarme SpO
2
élevée. Assurez-vous que le réglage d’alarme est approprié
pour votre patient (plage de 2 % à 99 % ou Désactiver, par défaut Désactiver,
consultez le manuel technique de l’Airvo 3).
Alarmes de désinfection
La désinfection n’a pas
réussi à maintenir la
température
Moy.
<3 min
L’Airvo 3 ne peut pas chauffer jusqu’à la température de désinfection requise.
Vérifiez :
• que le connecteur bleu du tube de désinfection est connecté au haut du
coude de sortie;
• que l’extrémité rouge du tube de désinfection est connectée à l’orifice
gauche de la chambre;
• que le filtre de désinfection est connecté à l’orifice droit de la chambre.
Redémarrez ensuite le dispositif. Si le problème n’est pas résolu, remplacez
tour à tour le tube de désinfection et le coude de sortie. Si le problème
persiste, communiquez avec votre représentant de service.
Surchauffe détectée
Moy.
<5 s
L’Airvo 3 a détecté des températures plus élevées que prévu pendant le cycle
de désinfection. Vérifiez :
• que le connecteur bleu du tube de désinfection est connecté au haut du
coude de sortie;
• que l’extrémité rouge du tube de désinfection est connectée à l’orifice
gauche de la chambre;
• que le filtre de désinfection est connecté à l’orifice droit de la chambre.
Redémarrez ensuite le dispositif. Si le problème n’est pas résolu, remplacez
tour à tour le tube de désinfection et le coude de sortie. Si le problème
persiste, communiquez avec votre représentant de service.
Summary of Contents for Airvo 3
Page 1: ...www fphcare com USER MANUAL...
Page 2: ...SECTION English A Espa ol B C Fran ais Canadien D...
Page 116: ...Airvo 3 C 7 3 Airvo 3 3 1 3 1 Airvo 3 AirSpiral Optiflow Airvo 3...
Page 117: ...C 8 Airvo 3 3 2 HPO LPO USB 1 USB 2 HPO DISS NIST SIS...
Page 118: ...Airvo 3 C 9 3 3 Airvo 3 3 3 1...
Page 119: ...C 10 Airvo 3 3 3 2 7 3 3 3 Airvo 3 50 50 Airvo 3 USB USB 3 3 4 7...
Page 126: ...Airvo 3 C 17 Airvo 3 1 2 1 Airvo 3 Airvo 3 2...
Page 130: ...Airvo 3 C 21 Airvo 3 EEG ECG EKG EMG Airvo 3...
Page 131: ...C 22 Airvo 3 5 4 Airvo 3 10 120 Airvo 3 5 4 1 1 2 3 5 4 2 5 4 3 1 2 30 L min 1 2 3 3...
Page 133: ...C 24 Airvo 3 5 6 1 2 Airvo 3 Airvo 3 1 2 3 2 Airvo 3 4 Airvo 3 Airvo 3 2 3 4 1 2...
Page 134: ...Airvo 3 C 25 6 Airvo 3 24 Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 F P Airvo 3 F P Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3...
Page 136: ...Airvo 3 C 27 7 Airvo 3 Airvo 3 7 1 Airvo 3 Airvo 3 7 2 9 3 5 10 Airvo 3 7 3 Airvo 3 5 2 10 3 3...
Page 141: ...C 32 Airvo 3 5 Airvo 3 35 Airvo 3 10 Airvo 3 1 Airvo 3 18 C 28 C Airvo 3 5 1 Airvo 3...
Page 147: ...C 38 Airvo 3 SpO2 SpO2 Nonin Nonin Xpod USB Cardiogreen SpO Airvo 3 7 SpO2 SpO2...
Page 149: ...C 40 Airvo 3 9 3 2 PR bpm 9 3 3 9 3 4 Nonin Nonin Airvo 3 SpO2 9 4 9 5 9 4 1 SpO2 SpO2 SpO2...
Page 152: ...Airvo 3 C 43 9 6 SpO2 Airvo 3 Airvo 3 1 SpO2 2 SpO2 SpO2 SpO2...
Page 157: ...C 48 Airvo 3 USB USB II MR Type BF BF REF REF 93 42 EEC UL...
Page 161: ...C 52 Airvo 3 4 Airvo 3 Airvo 3 Optiflow Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 Optiflow 12 mg L 40 20...
Page 215: ......