
Airvo 3
– MANUEL D’UTILISATION | D - 36
Français Canadien
Glissez le coude de sortie désinfecté dans la fente située au-dessus
de la zone de la chambre sur l’Airvo 3.
Poussez fermement sur la partie avant du coude jusqu’à ce qu’il
s’enclenche en place.
Remarque
Assurez-vous que le coude de sortie est installé dans l’Airvo 3 avant
de remettre en place le tube respiratoire chauff é.
8.3 Calendrier de remplacement des accessoires
Les accessoires de l’Airvo 3 doivent être remplacés en respectant le calendrier ci-dessous. Tous les accessoires à usage unique doivent
être éliminés après l’administration de la thérapie au patient pour prévenir la contamination croisée. Remplacez chaque accessoire
à l’intervalle indiqué ci-dessous ou immédiatement s’ils sont endommagés ou décolorés.
Accessoire
Durée d’utilisation maximale
Interfaces Optifl ow Junior
1 semaine ou 1 patient
(selon la première éventualité)
Interfaces Optifl ow+ / Optifl ow+ Duet
Interfaces Optifl ow 3S
Tous les trousses de tube et de chambre AirSpiral
14 jours
(7 jours si on utilise un nébuliseur),
ou 1 patient
(selon la première éventualité)
Filtre à air
3 mois ou 1 000 heures d’utilisation
(selon la première éventualité)
Coude de sortie
5 ans ou
50 cycles du laveur-désinfecteur
(selon la première éventualité)
Batterie*
2 ans à compter de la première utilisation
ou 300 cycles de décharge
(selon la première éventualité)
Accessoires d’oxymétrie de pouls
Reportez-vous aux instructions d’utilisation
fournies avec le dispositif.
* Reportez-vous au manuel technique de l’Airvo 3 pour les instructions de remplacement de la batterie.
8.4 Remplacement du fi ltre à air
L’Airvo 3 affi chera un message au démarrage lorsqu’il sera temps de remplacer
le fi ltre à air.
Commencez par retirer l’ancien fi ltre :
1. Soulevez le couvercle de fi ltre.
2. Poussez fermement l’outil de retrait de fi ltre vers le bas jusqu’à l’orifi ce d’entrée
pour oxygène à basse pression de façon à ce que l’outil de retrait soit accroché.
3. Tenez enfoncé le bouton d’ouverture du fi ltre à air.
4. Tirez sur l’outil de retrait de fi ltre pour retirer le fi ltre.
5. Insérez le nouveau fi ltre et poussez la partie supérieure du fi ltre vers le bas
jusqu’à ce qu’il s’enclenche en place.
6. Abaissez le couvercle de fi ltre.
8.5 Entretien
L’Airvo 3 ne nécessite pas d’entretien régulier et ne contient aucune pièce réparable par l’utilisateur.
Si le système du matériel médical est modifi é par rapport aux spécifi cations du fabricant,
une évaluation de la conformité aux exigences de la norme 60601-1 est requise. Reportez-vous au
manuel technique de l’Airvo 3 pour les vérifi cations d’acceptation du produit, les essais fonctionnels
et les pièces de rechange. Communiquez avec votre représentant de Fisher & Paykel Healthcare si
une erreur survient ou si vous croyez que l’Airvo 3 ne fonctionne pas correctement.
Summary of Contents for Airvo 3
Page 1: ...www fphcare com USER MANUAL...
Page 2: ...SECTION English A Espa ol B C Fran ais Canadien D...
Page 116: ...Airvo 3 C 7 3 Airvo 3 3 1 3 1 Airvo 3 AirSpiral Optiflow Airvo 3...
Page 117: ...C 8 Airvo 3 3 2 HPO LPO USB 1 USB 2 HPO DISS NIST SIS...
Page 118: ...Airvo 3 C 9 3 3 Airvo 3 3 3 1...
Page 119: ...C 10 Airvo 3 3 3 2 7 3 3 3 Airvo 3 50 50 Airvo 3 USB USB 3 3 4 7...
Page 126: ...Airvo 3 C 17 Airvo 3 1 2 1 Airvo 3 Airvo 3 2...
Page 130: ...Airvo 3 C 21 Airvo 3 EEG ECG EKG EMG Airvo 3...
Page 131: ...C 22 Airvo 3 5 4 Airvo 3 10 120 Airvo 3 5 4 1 1 2 3 5 4 2 5 4 3 1 2 30 L min 1 2 3 3...
Page 133: ...C 24 Airvo 3 5 6 1 2 Airvo 3 Airvo 3 1 2 3 2 Airvo 3 4 Airvo 3 Airvo 3 2 3 4 1 2...
Page 134: ...Airvo 3 C 25 6 Airvo 3 24 Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 F P Airvo 3 F P Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3...
Page 136: ...Airvo 3 C 27 7 Airvo 3 Airvo 3 7 1 Airvo 3 Airvo 3 7 2 9 3 5 10 Airvo 3 7 3 Airvo 3 5 2 10 3 3...
Page 141: ...C 32 Airvo 3 5 Airvo 3 35 Airvo 3 10 Airvo 3 1 Airvo 3 18 C 28 C Airvo 3 5 1 Airvo 3...
Page 147: ...C 38 Airvo 3 SpO2 SpO2 Nonin Nonin Xpod USB Cardiogreen SpO Airvo 3 7 SpO2 SpO2...
Page 149: ...C 40 Airvo 3 9 3 2 PR bpm 9 3 3 9 3 4 Nonin Nonin Airvo 3 SpO2 9 4 9 5 9 4 1 SpO2 SpO2 SpO2...
Page 152: ...Airvo 3 C 43 9 6 SpO2 Airvo 3 Airvo 3 1 SpO2 2 SpO2 SpO2 SpO2...
Page 157: ...C 48 Airvo 3 USB USB II MR Type BF BF REF REF 93 42 EEC UL...
Page 161: ...C 52 Airvo 3 4 Airvo 3 Airvo 3 Optiflow Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 Airvo 3 Optiflow 12 mg L 40 20...
Page 215: ......