Ethicon Endo-Surgery Contour CR40B, Instructions Manual, Page: 64 / 105

64
Όταν το ανταλλακτικό φυσίγγιο ευθυγρα µµ ιστεί σωστά , ωθήστε το ανταλλακτικό φυσίγγιο µ έσα
στο εργαλείο έως ότου εφαρ µ όσει πλήρως στη θέση του . ( Εικόνα 10) Αφαιρέστε το εξάρτη µ α
συγκράτησης των συνδετήρων . ( Εικόνα 11) Ελέγξτε εάν το ανταλλακτικό φυσίγγιο έχει τοποθετηθεί
σταθερά ανά µ εσα στις σιαγόνες .
ΣΗΜΕΙΩΣΗ : Εάν αφαιρεθεί το φυσίγγιο από τη συσκευή , είτε είναι χρησι µ οποιη µ ένο είτε όχι , και
εάν το εξάρτη µ α συγκράτησης των συνδετήρων έχει ήδη αφαιρεθεί από το φυσίγγιο , το φυσίγγιο δεν
µ πορεί να επαναφορτωθεί στη συσκευή .
Αφού επαναφορτώσετε το εργαλείο και αφαιρέσετε το εξάρτη µ α συγκράτησης των συνδετήρων , 6
εξετάστε την επιφάνεια του νέου ανταλλακτικού φυσιγγίου . Σε περίπτωση που οι οδηγοί προεξέχουν
από το ανταλλακτικό φυσίγγιο , αντικαταστήστε το µ ε άλλο .
Το συρραπτικό είναι πλέον επαναφορτω µ ένο και έτοι µ ο για χρήση . 7
Προειδοποιήσεις και προφυλάξεις
Οι ελάχιστα επε µ βατικές διαδικασίες πρέπει να εκτελούνται αποκλειστικά από άτο µ α που είναι •
επαρκώς εκπαιδευ µ ένα και εξοικειω µ ένα µ ε τις ελάχιστα επε µ βατικές τεχνικές . Προτού επιχειρήσετε
οποιαδήποτε ελάχιστα επε µ βατική διαδικασία , συ µ βουλευτείτε την ιατρική βιβλιογραφία σχετικά µ ε
τις τεχνικές , τις επιπλοκές και τους κινδύνους που αυτή ενέχει .
Η διά µ ετρος των ελάχιστα επε µ βατικών εργαλείων ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα µ ε τον •
κατασκευαστή . Σε περίπτωση που χρησι µ οποιούνται µ αζί στην ίδια επέ µ βαση ελάχιστα επε µ βατικά
εργαλεία και βοηθητικά εξαρτή µ ατα από διαφορετικούς κατασκευαστές , βεβαιωθείτε για τη
συ µ βατότητά τους πριν από την έναρξη της επέ µ βασης .
Για να αποφευχθούν οι κίνδυνοι ηλεκτροπληξίας και εγκαυ µ άτων , τόσο στον ασθενή όσο και στο •
ιατρικό προσωπικό , καθώς και η πιθανότητα πρόκλησης ζη µ ιάς στη συσκευή ή σε άλλα ιατρικά
εργαλεία , απαιτείται ενδελεχής κατανόηση των αρχών και των τεχνικών που αφορούν τις επε µ βάσεις
εφαρ µ ογής λέιζερ , ηλεκτροχειρουργικής και υπερήχων . Βεβαιωθείτε ότι η ηλεκτρική µ όνωση και η
γείωση λειτουργούν σωστά . Μην ε µ βαπτίζετε τα ηλεκτροχειρουργικά εργαλεία σε υγρά , εκτός εάν
τα εργαλεία έχουν σχεδιαστεί ειδικά για ε µ βάπτιση και φέρουν την ανάλογη σή µ ανση .
Η προεγχειρητική ακτινοθεραπεία ενδέχεται να προκαλέσει αλλαγές στα χαρακτηριστικά του ιστού . •
Αυτές οι αλλαγές ενδέχεται , για παράδειγ µ α , να προκαλέσουν αλλαγές στο πάχος του ιστού , γεγονός
που θα µ πορούσε να αυξήσει το πάχος του ιστού πέρα από το ενδεδειγ µ ένο εύρος για τον επιλεγ µ ένο
συνδετήρα . Θα πρέπει να λάβετε προσεκτικά υπόψη σας οποιαδήποτε προεγχειρητική θεραπεία
στην οποία ενδέχεται να έχει υποβληθεί ο ασθενής , η οποία ενδέχεται να απαιτεί µ εταβολές της
χειρουργικής τεχνικής ή εναλλακτικές χειρουργικές επε µ βάσεις .
Μην πυροδοτείτε τη συσκευή εάν δεν έχει φορτωθεί φυσίγγιο . •
Βεβαιωθείτε ότι έχετε αφαιρέσει το εξάρτη µ α συγκράτησης των συνδετήρων προτού εισαγάγετε ιστό •
και κλείσετε τη συσκευή .
Εάν το εξάρτη µ α συγκράτησης των συνδετήρων δεν βρίσκεται στη θέση του σε κάποια µ ονάδα •
φυσιγγίου , απορρίψτε τη µ ονάδα φυσιγγίου και αντικαταστήστε την µ ε νέα . Μην αφαιρείτε το
εξάρτη µ α συγκράτησης των συνδετήρων από το φυσίγγιο µ έχρις ότου το ανταλλακτικό φυσίγγιο
εισαχθεί στο εργαλείο .
Προτού κλείσετε το εργαλείο στον ιστό , εξετάστε την επιφάνεια του νέου ανταλλακτικού φυσιγγίου •
στο ση µ είο που θα εξέλθουν οι συνδετήρες . Αν οι έγχρω µ οι οδηγοί προεξέχουν από το ανταλλακτικό
φυσίγγιο , αντικαταστήστε το µ ε άλλο το ανταλλακτικό φυσίγγιο .
Φροντίστε να είναι σωστά τοποθετη µ ένος στις σιαγόνες ο ιστός που πρόκειται να συρραφεί πριν •
από τη διενέργεια συρραφής . Επισώρευση , διάταση ή ακανόνιστη φόρτωση του ιστού µ πορεί να
προκαλέσει διαρροή , απουσία αι µ όστασης ή διακοπή της γρα µµ ής συρραφής .
Βεβαιωθείτε ότι δεν έχει κοπεί υγιής ιστός κατά λάθος . •
Φροντίστε πάντοτε να κλείνετε πλήρως το εργαλείο πριν από την πυροδότηση . •
Πριν από την πυροδότηση βεβαιωθείτε ότι ο ιστός που σας ενδιαφέρει βρίσκεται εντός των κλειστών •
σιαγόνων του εργαλείου . Εάν η καρφίδα δεν είναι σωστά τοποθετη µ ένη , οι συνδετήρες είναι πιθανόν
να µ η σχη µ ατιστούν σωστά , γεγονός που µ πορεί να προκαλέσει διαρροή ή διακοπή της γρα µµ ής
συρραφής .
Όταν τοποθετείτε το συρραπτικό στο ση µ είο εφαρ µ ογής , βεβαιωθείτε ότι δεν έχουν συλληφθεί •
αντικεί µ ενα , όπως συνδετήρες , στεντ , οδηγά σύρ µ ατα κ . λπ ., µ εταξύ των σιαγόνων του εργαλείου . Η
πυροδότηση επάνω από κάποιο ε µ πόδιο ενδέχεται να οδηγήσει σε ατελή το µ ή και / ή σε εσφαλ µ ένη
δια µ όρφωση των συνδετήρων .
Φροντίστε να µ ην πατηθεί το κου µ πί απελευθέρωσης κατά τη διάρκεια της πυροδότησης καθώς •
µ πορεί να διακυβευτεί η σωστή δια µ όρφωση των συνδετήρων .