- 5 -
2010-04
19
/
22
Spazzatrice / Sweeper 100 Elite
valvola di sicurezza inserita nel circuito idraulico di
sollevamento non consente il sollevamento del con-
tenitore. Verificandosi tale condizione scaricare di-
rettamente i rifiuti sul terreno.
-
Scaricati i rifiuti, chiudere il flap ed abbassare il con-
tenitore rifiuti posizionando e mantenendo l’interrut-
tore (1) verso “
“.
ATTENZIONE PERICOLO:
Quando il contenitore rifiuti deve rimanere solleva-
to è necessario bloccarlo installando l’apposito pun-
tale di sicurezza.
safety valve in the lifting hydraulic circuit prevents
the hopper from being lifted.
In this case, directly unload the waste on the ground.
-
Position the switch (1) towards “
“ and keep it
in that position to discharge the waste, close the flap
and lower the waste container.
WARNING DANGER:
Whenever the waste container must remain lifted,
it is necessary to block it with the special safety
rod.
