- 2 -
2010-04
5
/
12
Spazzatrice / Sweeper 100 Elite
Targhette su carrello porta batteria (EH) (OPT)
1)
Questa targhetta è posizionata sulla leva di sicurez-
za della rulliera di estrazione batteria; indica di sol-
levare la leva prima di effettuare l’estrazione della
batteria dalla macchina (vedere capitolo 6).
2)
Questa targhetta è posizionata sul carrello porta bat-
teria; indica il pericolo di schiacciamento mani.
3)
Questa targhetta è posizionata sul carrello porta bat-
teria; indica di bloccare i freni del carrello durante le
operazioni di carico e scarico della batteria.
4)
Questa targhetta è posizionata sotto la leva che bloc-
ca la batteria al carrello; indica l’obbligo di inserire
la leva di sicurezza (A) durante il trasporto della bat-
teria.
A
3
ATTENZIONE:
BLOCCARE I FRENI
ATTENTION:
BLOCK BRAKES
2
4
INSERIRE LEVA
DI SICUREZZA
SWITCH ON THE
SAFETY LEVER
1
ATTENZIONE:
LEVA FERMA BATTERIA
ATTENTION:
BATTERY SECURITY LEVER
Plates on the battery-holding trolley (EH) (OPT)
1) This plate is positioned on the safety lever; it indicates
to lift the lever before extracting the battery from the
machine (see chapter 6).
2) This plate is positioned on the battery-holding trolley;
it indicates the hands crushing danger.
3) This plate is positioned on the battery-holding trolley;
it indicates to lock the trolley brakes during the battery
loading and unloading operations.
4) This plate is positioned under the lever that secures
the battery to the trolley; it indicates the obligation
to enable the safety lever (A) during the transportation
of the battery.
