- 5 -
2010-04
15
/
22
Spazzatrice / Sweeper 100 Elite
-
Aumentare il regime motore (BS-DK) mediante la leva
acceleratore manuale (6).
-
Se necessario inviare acqua alle spazzole agendo
sugli interruttori (7-8 OPT).
-
Selezionare la velocità del veicolo più appropriata
mediante il pedale (9). Con velocità di lavoro basse
(a passo d’uomo) lo spazzamento è più efficace.
AVVERTENZA:
Operando su strade bagnate e/o con pioggia, arre-
stare l’aspiratore polveri e la mandata d’acqua alle
spazzole per non imbrattare il filtro polveri.
5.4.b - OPERAZIONI DURANTE IL LAVORO
Pulizia filtro polveri
Pulire il filtro polveri circa ogni 10 minuti di lavoro.
Nel caso in cui la macchina operasse in ambienti mol-
to polverosi o creasse eccessiva polvere intorno a sè
(nella zona della spazzola centrale), tale operazione
deve essere eseguita più frequentemente posizionan-
do e mantenendo per alcuni secondi l’interruttore (1)
verso “
“.
Regolazione pressione spazzola centrale
Una spazzatura irregolare o insufficiente può dipende-
re dalla pressione a terra della spazzola centrale.
Per aumentare o diminuire la pressione, ruotare in sen-
so orario o antiorario la manopola (2).
Per ottenere una buona raccolta dei rifiuti è necessario
che l’impronta lasciata sul terreno dalla spazzola, con
veicolo fermo, sia di circa 7 cm.
Regolazione velocita’ di rotazione spazzole laterali
Per aumentare o diminuire la velocità di rotazione,
ruotare in senso orario o antiorario la manopola (3).
2
1
3
-
Operate the manual accelerator lever (6) to increase
the engine r.p.m. (BS-DK).
-
If necessary, operate the switches (7-8 - OPT) to send
water to the brushes.
-
Select the most appropriate vehicle speed with the
pedal (9).The brushes work better at lower speeds
(at a walking pace).
WARNING:
When operating on wet roads and/or under rain,
stop the dust suction unit and the water supply to
the brushes in order to avoid dirtying the dust filter.
5.4.b - OPERATIONS DURING WORK
Cleaning the dust filter
Clean the dust filter approximately every 10 minutes of
work.
Should the machine work in a very dusty environment
or should it create too much dust (in the main brush
area), the dust filter must be cleaned more frequently.
This can be done by positioning the switch (1) towards
“
“ and keeping it in that position for a few seconds.
Central brush pressure adjustment
Irregular or insufficient wiping can depend on the side
brush pressure on the ground.
Turn the knob (2) either clockwise or counterclockwise
to increase or reduce the pressure.
For an effective waste collection, the mark left by the
brush on the ground shall be of about 7 cm, when the
vehicle is not running.
Side brush rotation speed regulation
Turn the knob (3) either clockwise or counterclockwise
to increase or reduce the rotation speed.
