- 6 -
2010-04
20
/
44
Spazzatrice / Sweeper 100 Elite
Girofaro (OPT)
-
Svitare la vite (1), agire sulla levetta (2) e rimuovere la
calotta trasparente (3).
-
Spingere leggermente e ruotare la lampada (4) brucia-
ta per estrarla dall’incastro a baionetta, quindi sosti-
tuirla.
-
Rimontare la calotta facendo attenzione a posizio-
nare correttamente la guarnizione.
NOTA:
Solo per versioni con faro lampeggiante:
in caso di guasto è necessario sostituirlo completa-
mente.
Lampada portatarga (OPT)
-
Svitare le viti (1) e rimuovere il trasparente (2).
-
Spingere leggermente e ruotare la lampada (3) bru-
ciata per estrarla dall’incastro a baionetta, quindi
sostituirla con una nuova.
-
Rimontare il trasparente (2) facendo attenzione a
posizionare correttamente la guarnizione.
-
Riavvitare le viti (1).
1
2
3
4
1
3
1
2
Beacon (OPT)
-
Unscrew the screw (1), act on the lever (2) and remove
the transparent cap (3).
-
Slightly push and rotate the blown lamp (4) to remove
it from the bayonet joint, then replace it.
-
Put back the cover and place the gasket carefully.
NOTE:
Only for models equipped with blinking beacon:
A broken beacon must be replaced completely.
Number plate holder lamp (OPT)
-
Unscrew the screws (1) and remove the transparent
cover (2).
-
Slightly push and rotate the burnt-out lamp (3) to
remove it from the bayonet socket and replace it with
a new one.
-
Reassemble the transparent cover (2), by paying
attention to properly fit back the relevant gasket.
-
Screw again the screws (1).
