127
ES
PT
DK
Se tem qualquer dúvida contacte o seu distribuidor. Por
favor, prepare a seguinte informação:
Se deseja informação adicional sobre os nossos
produtos, por favor visite:
www.mycbx.com
RECICLAGEM
Por razões ambientais, solicitamos aos nossos
clientes que reciclem todos os materiais desde o inicio
(embalagem) assim como no fim da vida da cadeira
(peças). As regulações sobre a reciclagem podem variar
de região para região, para mais informações sobre a
reciclagem contacte o departamento do meio ambiente
da sua região.
INFORMAÇÃO DO PRODUTO
• Número de série (veja a etiqueta).
• Marca e modelo do automóvel e posição em que a
cadeira viaja normalmente.
• Peso (Idade, altura) da criança.
Kontakt venligst først forhandleren i tilfælde af spørgsmål.
Du bedes have følgende oplysninger klar:
Klik ind på vores website for yderligere oplysninger om
vores produkter
www.mycbx.com
BORTSKAFFELSE
Af hensyn til miljøet beder vi venligst vores kunder om
at bortskaffe alt affald korrekt i starten (emballagen)
og ved afslutningen (sædets dele) af barnesædets
levetid. Der kan være kommunale forskelle på reglerne
for affaldshåndtering. For at sikre korrekt bortskaffelse
af barnesædet skal du derfor rette henvendelse til den
tekniske forvaltning i din kommune. Du bedes under alle
omstændigheder overholde de affaldsbestemmelser, der
gælder for dit lokalområde.
PRODUKTINFORMATION
• Serienummer (fremgår af klistermærket).
• Bilens mærke og type samt sædets normale placering
i bilen
• Barnets vægt (alder, størrelse).
!
ATENÇÃO!
Mantenha todos os materiais da em-
balagem afastados das crianças. Risco de asfixia!
!
Advarsel!
Al emballage skal opbevares utilgænge-
ligt for børn. Kvælningsfare!
Summary of Contents for ATON CBX
Page 1: ...info mycbx com CYBEX GmbH Riedingerstr 18 95448 Bayreuth Germany ...
Page 2: ...ECE R44 04 Gr 0 13kg ca 18M DE EN IT FR NL PL ES PT DK NO SE ATON CBX USER GUIDE ...
Page 3: ...2 ...
Page 7: ...6 ...
Page 49: ...48 ...
Page 91: ...90 ...
Page 133: ...132 ...