Quax 76 16 J11 Series User Manual Download

Page: 1 / 25

ROCKING BABY BOUNCER

76 16 J11xx

Quax

Be Inspired

Transat pour bébé

Reclined cradle

Baby wipstoel

Baby Liegestuhl

Handboek

Pagina 2

V2.4 Nov 2021

Manuel

Page 8

Bauanleitung

Seite 14

Manual

Page 20

Quax nv

Karel Picquélaan 84 B-9800 Deinze Belgium

0032 9 380 80 95 www.quax.eu -

[email protected]

EN 12790:2009

Tested by Noti

ed Bodies

From 0 to 6 months

Max 9 kg

Summary of Contents for 76 16 J11 Series

Page 1: ...Baby wipstoel Baby Liegestuhl Handboek Pagina 2 V2 4 Nov 2021 Manuel Page 8 Bauanleitung Seite 14 Manual Page 20 Quax nv Karel Picqu laan 84 B 9800 Deinze Belgium T T 0032 9 380 80 95 www quax eu E E...

Page 2: ...of alle onderdelen zich in goede staat bevin den goed aangespannen zijn en geen scherpe randen vertonen waardoor het kind zich kan kwetsen of blijven hangen met zijn kledij of koordjes halssnoer en l...

Page 3: ...aankoopbewijs Info en Contact Algemene informatie info quax eu Verkoop sales quax eu Klantenservice customerservice quax eu Veiligheid Deze wipstoel voldoet aan de veiligheidsvoorschriften omschreven...

Page 4: ...oleer of je alle hieronder vermelde onderdelen terugvindt in de verpakking Stap 4 1 Gebruik het frame F beide achterste poten Lr beide voorste poten Lf vier bouten A en de zeskantsleutel C Draai het f...

Page 5: ...n Draai de wipstoel op zijn onderstel Stap 4 3 Gebruik van de veiligheidsgordel na het plaatsen van het ligkussen zie stap 5 Plaats de kruisgordel tussen de benen van je kind en voeg beide clipsen van...

Page 6: ...ww quax eu E E info quax eu 6 5 Het gebruik van het ligkussen Stap 5 1 Gebruik de wipstoel van stap 4 2 en het kussen C Plaats het kussen C met de bevestigingslussen naar onder gericht op de wipstoel...

Page 7: ...ij bereikbaar zijn onderaan de wip stoel Stap 5 4 Gebruik de onderdelen van stap 5 3 beide korte bevestigingsstaafjes STs en beide lange bevestigingsstaafjes STl Duw de staafjes STs et STl in de lusse...

Page 8: ...et enlevez vis ou similaires Travailler plus lentement gale une satisfaction meilleure 8 Mise en service Avant la mise en service du transat contr lez si toutes les pi ces d tach es sont en bon tat s...

Page 9: ...ice apr s vente customerservice quax eu S curit Ce transat r pond aux exigences de s curit d crites dans la norme EN 12790 2009 Information produit Dimensions du transat assembl 74x45x41H cm Structure...

Page 10: ...le cadre F les deux pieds arri re Lr les deux pieds avant Lf quatre boulons A et la clef hexagonaleC Turnez le cadre F sur une surface propre Placez les pieds Lr et Lf sur les per ages pr vus dans le...

Page 11: ...boulons A de l tape 4 1 100 Tournez le transat sur sa base Etape 4 3 Utilisation du harnais de s curit Placez la ceinture d entrejambe entre les jambes de votre enfant et inserrez les clipses des cei...

Page 12: ...0 95 www quax eu E E info quax eu 12 5 Utilisation du coussin Etape 5 1 Utilisez le transat de l tape 4 2 et le coussin C Placez le coussin C sur le transat avec les boucles de fixation vers le bas Et...

Page 13: ...soient librement accessibles en bas du transat Etape 5 4 Utilisez les pi ces de l tape 5 3 les deux tiges de montage courtes STs et les deux tiges longues de mon tage STl Poussez les tiges STs et STl...

Page 14: ...m Arbeit Verwenden Sie eine saubere Decke und Schrauben oder dergleichen entfernen Langsamer Arbeiten und die Zufriedenheit wird besser 14 Inbetriebnahme berpr fen Sie vor Gebrauch des Liegestuhls ob...

Page 15: ...einer Einkaufsnachweis Info und Kontakt Allgemeine Informationen info quax eu Verkauf sales quax eu Kundendienst customerservice quax eu Sicherheit Diese Liege entspricht den im Standard EN 12790 2009...

Page 16: ...en Sie den Rahmen F beide Hinterf e Lr beide Vorderf e Lf vier Bolzen A und der Inbus schl ssel C Drehen Sie den Rahmen F auf einer sauberen Oberfl che um Stellen Sie die F e Lr und Lf auf die vorgese...

Page 17: ...anziehen Nun die Bolzen A aus Schritt 4 1 zu 100 anziehen Drehen Sie den Schaukelstuhl um Schritt 4 3 Benutzung der Gurtsystem Legen Sie die Schrittgurt zwischen den Beinen des Kindes und f gen Sie d...

Page 18: ...info quax eu 18 5 Die Verwendung des Kissens Schritt 5 1 Verwenden Sie die Babywippe aus Schritt 4 2 und das Kissen C Legen Sie das Kissen C auf die Babywippe mit den Befestigungsschlaufen nach unten...

Page 19: ...ie am Boden der Wippe frei zug ng lich sind Schritt 5 4 Verwenden Sie die Teile von Schritt 5 3 beide kurzen Stifte STs und beide langen Stifte STl Schieben Sie die Stifte STs und STl in die Schlaufen...

Page 20: ...rews or the like Work slower and your satisfaction will be better 20 Introduction before putting into use check if all parts of the rocking baby bouncer are in good condition well tightened and do not...

Page 21: ...of purchase Info and Contact General information info quax eu Sales sales quax eu Customer service customerservice quax eu Safety This reclined cradle meets the safety prescriptions provided in the E...

Page 22: ...rts mentioned below are included in the packaging 4 Assembling the rocking baby bouncer Step 4 1 Use the frame F both rear legs Lr both front legs Lf four bolts A and the allen key C Turn the frame F...

Page 23: ...hten the bolts A from step 4 1 to 100 Turn the rocking chair on its base Step 4 3 Using the safety harness Put the crotch strap between your childs legs and insert the clipses of the waistbelts into t...

Page 24: ...9 380 80 95 www quax eu E E info quax eu 24 5 The use of the pillow Step 5 1 Use the bouncer from step 4 2 and the cushion C Place the cushion C on the rocker with the fastening loops facing down Step...

Page 25: ...me so that they are freely accessible at the bottom of the bouncer Step 5 4 Use the parts from step 5 3 both short mounting sticks STs and both long mounting sticks STl Push the sticks STs and STl int...

Search results

Summary of Contents for 76 16 J11 Series

Reviews:

Related manuals for 76 16 J11 Series

Brands by name

Popular brands

Quax 76 16 J11 Series, Manual

Search results

Summary of Contents for 76 16 J11 Series

Reviews:

Related manuals for 76 16 J11 Series

Brands by name

Popular brands