Civco CRADLE, Reference Manual

Page: 81 / 164

크레이들 한국어
재처리
경고
n
본 제품의 사용자들은 환자, 동료 및 자신을 위해 최고 수준의 감염 통제를 수행할 의무와 책임이 있습니
다. 교차 감염을 방지하기 위해, 사용자 병원에서 규정한 감염 통제 방침을 따르십시오.
n
변환기 사용 전후의 재처리 방법은 시스템 사용자 안내서를 참조하십시오.
n
재처리를 위한 이 시술은 효과와 호환성을 검증받았습니다. 부적절한 재처리로 인해 장비가 손상되거나
교차 오염될 수 있습니다.
n
전기 부품이 포함된 EX3 스테퍼의 뒷부분을 적시거나 담그지 마십시오.
n
기계식 세척기를 사용하지 마십시오.
n
에틸렌 옥사이드 멸균이나 고압 멸균을 사용하지 마십시오.
n
재처리 전 스테퍼를 분해하는 법은 EX3 Stepper IFU를 참조하시오.
n
재처리 후 스테퍼를 조립하는 법은 EX3 Stepper IFU를 참조하시오.
앞부분만
세척 - 침지 및 닦음질 방법 모두 세척에 적합하다고 검증되었습니다. 두 가지 방법 중 하나를 선
택하십시오.
침지
1. 제조업체에서 권장하는데로 Enzol
®
효소 세제와 같은 효소 세제 용액을 준비한다.
2. 준비된 효소 세제 용액에 EX3 스테퍼의 앞 부분을 완전히 담그십시오. 3분 동안 담급니다.
3. 담근 시간이 끝나면 1분 동안 전체 표면을 솔질합니다. 모든 틈새와 홈을 솔질했는지 확인하십시오.
4. 사용한 효소 세척 용액은 버리고 제조업체의 권장 사항에 따라 Enzol
®
효소 세제와 같은 새로운 서 효소 세척
용액을 준비합니다.
5. EX3 스테퍼를 새로운 효소 세제에 3분 동안 담급니다.
6. 효소 세척 용액에서 EX3 스테퍼를 꺼내서 흐르는 수돗물에 최대 1분(50초 이상) 동안 헹구십시오.
7. 보풀이 없는 부드럽고 깨끗한 천으로 EX3 스테퍼의 물기를 닦습니다.
주석:
n
스테퍼 내부에 물기가 남아있는 경우 압축 공기를 최대 150psi로 사용하여 남은 물기를 제거하십
시오.
n
Enzol
®
효소 세제에 양극 처리된 알루미늄과 나일론이 장시간 노출되면 표면이 약간 변색될 수 있
습니다.
닦음질
1. Super Sani-Cloth® 살균 물수건과 같은 최소 55%의 이소프로필 알코올과 0.5% 제4 암모늄을 포함하고 있
는 깨끗한 살균 물수건을 사용해서 표면을 닦아 모든 이물질을 제거합니다.
n 반드시 모든 틈새와 홈을 수건으로 닦도록 하십시오.
2. Super Sani-Cloth® 살균 물수건과 같은 최소 55%의 이소프로필 알코올과 0.5% 제4 암모늄을 포함하고 있
는 깨끗한 새 살균 물수건을 사용해서 겉으로 보기에 젖을 때까지 표면을 닦습니다.
소독
1. Super Sani-Cloth
®
살균 물수건과 같은 최소 55%의 이소포로필 알코올과 0.5% 제4 암모늄을 포함하고 있는
깨끗한 살균 물수건을 펴서 표면을 완전히 젖어있도록 한다.
2. 처리된 표면을 2분 동안만 젖은 채로 둡니다. 필요에 따라 추가 와이프를 사용하여 연속 2분 동안 접촉하여
젖은 채로 둡니다.
3. 접촉하여 젖은 상태가 2분이 지나면 표면을 자연 건조시킵니다.
뒷부분의 전기 부품 이외의 부분만
n 윗면 덮개
n
밑면 덮개
n
고정 나사
n 장축 이동 노브
경고
n
전기 부품을 포함하는 EX3 스테퍼의 뒷부분을 적시거나 담그지 마십시오.
79