Fundament
Norsk
TILTENKTE BRUKERE
Utstyr bør brukes av klinikere med medisinsk opplæring i ultralydavbildning. Brukergrupper kan omfatte, men er ikke
begrenset til: leger, strålingsonkologer, kirurger og urologer.
YTELSESEGENSKAPER
n
Stepper kan brukes for inkrementell langsgående og roterende bevegelse av ultralydtransduseren for å
oppnå det tiltenkte formål.
n
Stepper har en hurtigkobling og sikker tilkobling til CIVCO-stabilisatorer for å sikre stabilitet i
ultralydtransduseren.
MERK:
For en oversikt over kliniske fordeler ved dette produktet, kan du gå inn på www.CIVCO.com.
FORSIKTIG
Amerikansk føderal lov begrenser salget av apparatet til salg av eller etter rekvisisjon fra lege.
ADVARSEL
n
Du må ha opplæring i ultralydundersøkelser før du tar enheten i bruk. Se bruksanvisningen for systemet for
å finne anvisninger for hvordan transduseren brukes.
n
Før bruk må utstyret undersøkes for tegn på skade. Ved skade må utstyret ikke brukes.
n
Holderen er ikke-sterilt pakket og kan brukes flere ganger. For å unngå mulig pasientkontaminering, skal
det kontrolleres at utstyr er grundig rengjort og desinfisert før hver bruk. Se delen om reprosessering for
instruksjoner om hvordan du rengjør og desinfiserer.
n
Hvis produktet ikke fungerer under bruk eller ikke lenger er i stand til å brukes som tiltenkt, må du slutte å
bruke produktet og kontakte CIVCO.
n
Meld fra om alvorlige hendelser knyttet til produktet til CIVCO og den kompetente myndigheten i din
medlemsstat eller relevante myndigheter.
MERK:
Produktet er ikke laget med naturgummilateks.
KOBLE TIL UNDERSTELLET
MERK:
For GE Healthcare ERB-transduser: Transduserhåndtaket må fjernes.
1. Åpne understellshendelen.
2. Plasser og innrett transduseren i understellet.
3. Lukk understellshendelen, og stram til knotten.
4. Løsne skinnelåsingsknottene, og dra tilbake på skinnen slik at plattformen ikke er i veien for den
forberedende transduserplasseringen.
MERK:
n
Fri vertikal bevegelse oppnås ved å frigjøre den knappen for vertikal bevegelse helt ved å skru den
mot klokken. Aktiver steppingfunksjonen ved å skru knotten med klokken til den er stram.
n
Fri rotasjon av understellet oppnås ved å frigjøre knappen for sperring av rotasjonsbevegelse ved å
skru den med klokken. Aktiver rotasjonssperring ved å skru knotten med klokken til den er stram.
FUNKSJONSTESTER FØR BRUK
ADVARSEL
n
Før hver bruk, må følgende tester utføres for å sikre at stepperen fungerer optimalt.
1. Vri understellet for å sørge for at det kan rotere fritt.
2. Hvis holderen ikke kan beveges lett, påfører du smøremiddel i henhold til sykehusets retningslinjer og
prosedyrer. Super Lube
®
syntetisk universalfett med Syncolon
®
(PTFE) anbefales.
93
Summary of Contents for CRADLE
Page 2: ......
Page 50: ...48 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n...
Page 75: ...n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n 73...
Page 120: ...118 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n...
Page 163: ......