Civco CRADLE, Reference Manual

Page: 101 / 164

Kołyska Polski
PRZYSTOSOWYWANIE DO PONOWNEGO UŻYCIA
OSTRZEŻENIE
n
Użytkownicy tego produktu są zobowiązani i mają obowiązek zapewnienia najwyższego stopnia kontroli
zakażeń pacjentom, współpracownikom i sobie. Aby uniknąć zanieczyszczenia krzyżowego, należy
przestrzegać zasad kontroli zakażeń ustanowionych przez ośrodek.
n
Informacje na temat przygotowania przetwornika do ponownego użycia można znaleźć w instrukcji
obsługi posiadanego systemu.
n
Te procedury przystosowywania do ponownego użycia zostały zatwierdzone pod względem
skuteczności i zgodności. Wyposażenie może ulec uszkodzeniu lub przeniesieniu zakażenia w wyniku
niewłaściwego przygotowania do ponownego użycia.
n
Nie namaczać ani nie zanurzać tylnej części steppera EX3, która zawiera elementy elektryczne.
n
Nie umieszczać w myjce mechanicznej.
n
Nie używać tlenku etylenu ani autoklawu do sterylizacji.
n
Informacje dotyczące demontażu steppera przed przygotowaniem do ponownego użycia podane są w
instrukcji użycia steppera EX3.
n
Informacje dotyczące ponownego montażu steppera po przygotowaniu do ponownego użycia podane są
w instrukcji użycia steppera EX3.
TYLKO CZĘŚĆ PRZEDNIA
CZYSZCZENIE - Zarówno zanurzanie, jak i wycieranie są zatwierdzonymi metodami
czyszczenia. Należy wybrać jedną z tych metod.
ZANURZENIE
1. Przygotować roztwór detergentu enzymatycznego, np. detergent enzymatyczny Enzol
®
, zgodnie z
zaleceniami producenta.
2. Całkowicie zanurzyć przednią część steppera EX3 w przygotowanym roztworze detergentu
enzymatycznego. Namaczać przez 3 minuty.
3. Po upływie czasu namaczania szczotkować całą powierzchnią przez 1 minutę. Należy pamiętać o
wyszczotkowaniu wszystkich szczelin i rowków.
4. Usunąć zużyty roztwór detergentu enzymatycznego i przygotować nowy roztwór detergentu
enzymatycznego np. detergentu enzymatycznego Enzol
®
, zgodnie z zaleceniami producenta.
5. Pozostawić stepper EX3 do namaczania w nowym detergencie enzymatycznym przez 3 minuty.
6. Wyjąć stepper EX3 z roztworu detergentu enzymatycznego i płukać go pod bieżącą wodą z kranu przez
nie dłużej niż 1 minutę, ale nie krócej niż przez 50 sekund.
7. Osuszyć stepper EX3 miękką, czystą i niestrzępiącą się ściereczką.
UWAGA:
n
Jeśli wewnątrz steppera znajdują się pozostałości wody, do usunięcia pozostałej wody można
użyć sprężonego powietrza pod maksymalnym ciśnieniem 150 psi.
n Długotrwałe narażenie anodowanego aluminium i nylonu na działanie detergentu
enzymatycznego Enzol
®
może powodować lekkie odbarwienie powierzchni.
WYCIERANIE
1. Przetrzeć powierzchnie przy użyciu czystej chusteczki nasączonej co najmniej 55% alkoholem
izopropylowym i 0,5% amonową solą czwartorzędową, np. chusteczki bakteriobójczej Super Sani-Cloth®,
aby usunąć większe zabrudzenia.
n Należy pamiętać o wyczyszczeniu chusteczką wszystkich szczelin i rowków.
2. Przetrzeć powierzchnie przy użyciu nowej, czystej chusteczki nasączonej co najmniej 55% alkoholem
izopropylowym i 0,5% amonową solą czwartorzędową, np. chusteczki bakteriobójczej Super Sani-Cloth®,
aż wszystkie powierzchnie będą wyraźnie wilgotne.
DEZYNFEKCJA
1. Rozłożyć czystą chusteczkę nasączoną co najmniej 55% alkoholem izopropylowym i 0,5% amonową solą
czwartorzędową, np. chusteczkę bakteriobójczą Super Sani-Cloth
®
, i dokładnie zwilżyć powierzchnię.
2. Pozostawić czyszczoną powierzchnię mokrą przez nie dłużej niż 2 minuty. W razie potrzeby użyć
dodatkowej chusteczki lub chusteczek, aby zapewnić ciągły 2-minutowy czas kontaktu na mokro.
3. Po upływie 2 minut czasu kontaktu na mokro pozostawić powierzchnie do wyschnięcia na powierzchni.
99