Civco CRADLE, Reference Manual

Page: 105 / 164

Suporte Português - BZ
USUÁRIOS PRETENDIDOS
O equipamento deve ser usadas por médicos clinicamente treinados no uso de ultrassonografias. Grupos de
usuários podem incluir, entre outros: médicos, oncologistas de radiação, cirurgiões e urologistas.
CARACTERÍSTICAS DE DESEMPENHO
n
O stepper permite o movimento longitudinal e rotacional incremental do transdutor de ultrassom para
atingir o objetivo pretendido.
n
O stepper inclui uma montagem rápida e conexão segura com os estabilizadores CIVCO para garantir a
estabilidade do transdutor de ultrassom.
OBSERVAÇÃO: Para obter um resumo dos benefícios clínicos deste produto, acesse www.CIVCO.com.
CUIDADO
A legislação nacional (EUA) restringe a venda deste dispositivo a pedidos de um médico.
AVISO
n
Antes de usar, você deve ser treinado em ultrassonografia. Para obter instruções sobre o uso do seu
transdutor, consulte o guia do usuário do sistema.
n
Antes de usar, inspecione o dispositivo quanto a sinais de danos. Se os danos forem evidentes, não use.
n
O conjunto do suporte é embalado de forma não esterilizada e é reutilizável. Para evitar uma possível
contaminação do paciente, verifique se o equipamento está devidamente limpo e desinfetado antes de
cada uso. Consulte a seção de reprocessamento para obter instruções sobre como limpá-lo e desinfetá-lo
corretamente.
n
Se o produto apresentar defeitos durante o uso ou não for capaz de atingir o uso pretendido, interrompa
seu uso e entre em contato com a CIVCO.
n
Relate os incidentes graves relacionados ao produto à CIVCO e às autoridades competentes do seu Estado-
Membro ou autoridades reguladoras apropriadas.
OBSERVAÇÃO: Produto não fabricado com látex de borracha natural.
FIXAÇÃO DO SUPORTE
OBSERVAÇÃO: Para transdutor ERB GE Healthcare: a alça do transdutor deve ser removida.
1. Abra a trava do suporte.
2. Coloque e oriente o transdutor no suporte.
3. Feche a trava do suporte e aperte o botão giratório.
4. Afrouxe os botões giratórios de travamento do trilho da grade e puxe o trilho da grade para trás, de modo
que a plataforma da grade fique fora do caminho durante o posicionamento inicial do transdutor.
OBSERVAÇÃO:
n
O movimento longitudinal livre é obtido desengatando-se completamente o botão giratório
de retenção do movimento longitudinal, girando-o no sentido anti-horário. Ative a função
de avanço por passos girando o botão no sentido horário até apertar.
n
A rotação livre do suporte é obtida desativando-se o botão giratório de retenção do
movimento rotacional, girando-o no sentido anti-horário. Ative a retenção rotacional
girando o botão no sentido horário até apertar.
VERIFICAÇÕES FUNCIONAIS ANTES DA UTILIZAÇÃO
AVISO
n
Antes de cada uso, execute as seguintes verificações para garantir o desempenho ideal do stepper.
1. Gire o suporte para garantir o movimento por todo o comprimento do trajeto rotacional.
2. Se o suporte não se mover livremente, aplique um lubrificante que esteja em conformidade com as políticas
e procedimentos do hospital. Recomenda-se a graxa sintética multiuso Super Lube
®
com Syncolon
®
(PTFE).
103