Русский
Лотковая опора
118
НАЗНАЧЕНИЕ
Оборудование должно использоваться медицинскими специалистами, прошедшими обучение по
проведению ультразвуковых исследований. Пользователями могут быть, помимо прочих, дозиметристы,
онкологи-радиологи, хирурги и урологи.
РАБОЧИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
n
Степпер обеспечивает инкрементное продольное и вращательное движение ультразвукового
датчика для достижения намеченной цели.
n
Степпер обеспечивает быстрый монтаж и надежное крепление к стабилизаторам CIVCO для
обеспечения устойчивости ультразвукового датчика.
ПРИМЕЧАНИЕ: Ознакомьтесь с преимуществами использования данного изделия в клинической
практике на сайте www.CIVCO.com.
ОСТОРОЖНО
Федеральное законодательство США разрешает продажу этого устройства только врачам или по их
предписанию.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ
n
Для использования данного устройства необходимо пройти обучение ультрасонографии.
Указания по применению датчика приведены в руководстве пользователя системы.
n
Перед применением осмотрите устройство на предмет повреждений и в случае их обнаружения
не используйте устройство.
n
Подставка в сборе имеет нестерильную упаковку и предназначена для многоразового
использования. Для предотвращения инфицирования пациента тщательно очищайте и
дезинфицируйте оборудование перед каждым использованием. Указания по надлежащей
очистке и дезинфекции см. в разделе о повторной обработке.
n
При возникновении неисправности во время использования или при нарушении
функциональности прекратите использование изделия и свяжитесь с компанией CIVCO.
n
Обо всех серьезных происшествиях, связанных с изделием, необходимо сообщать в компанию
CIVCO и компетентный орган вашей страны-участницы ЕС или в соответствующие
регулирующие органы.
ПРИМЕЧАНИЕ: Изделие изготовлено без использования натурального латекса.
ПРИСОЕДИНЕНИЕ ПОДСТАВКИ
ПРИМЕЧАНИЕ: Для датчика GE Healthcare ERB: ручку датчика следует снять.
1. Откройте защелку подставки.
2. Установите датчик в подставку и поверните его в нужном направлении.
3. Закройте защелку подставки и затяните регулятор.
4. Ослабьте фиксирующие регуляторы направляющей решетки и сдвиньте направляющую решетки
назад так, чтобы платформа решетки не мешала исходной установке датчика.
ПРИМЕЧАНИЕ:
n
Чтобы обеспечить беспрепятственное продольное движение, необходимо
полностью ослабить регулятор стопора продольного движения, поворачивая его
против часовой стрелки. Функция ступенчатого перемещения активируется путем
поворачивания регулятора по часовой стрелке до упора.
n
Чтобы обеспечить свободное вращение подставки, необходимо деактивировать
регулятор стопора вращательного движения, поворачивая его против часовой
стрелки. Стопор вращательного движения активируется путем поворачивания
регулятора по часовой стрелке до упора.
Summary of Contents for CRADLE
Page 2: ......
Page 50: ...48 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n...
Page 75: ...n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n 73...
Page 120: ...118 n n CIVCO www CIVCO com n n n n CIVCO n CIVCO GE Healthcare ERB 1 2 3 4 n n...
Page 163: ......
