Bard COVERA PLUS, Instructions For Use Manual

Page: 42 / 128

42
10. Με το ελεύθερο χέρι σας, κρατήστε σταθερά το λευκό θηκάρι σταθεροποίησης κατά την έκπτυξη του καλυμμένου στεντ και
προσαρμόστε το για ακριβή τοποθέτηση εάν χρειάζεται (Εικόνα 8). Κρατήστε το λευκό θηκάρι σταθεροποίησης όσο το δυνατό
πλησιέστερα στο θηκάρι εισαγωγής χωρίς να αγγίζετε τον σκούρο καφέ μετακινούμενο καθετήρα του συστήματος περιφερικού
καθετήρα. Κρατήστε χαλαρά το υπόλοιπο τμήμα του λευκού θηκαριού σταθεροποίησης (το τμήμα μεταξύ του αριστερού και
του δεξιού χεριού στην εικόνα) και αποφύγετε το τέντωμα.
Εικόνα 8
ΠΡΟΦΥΛΑΞΗ:
Κατά τη διάρκεια τοποθετήσεων συσκευής με τεχνική διασταύρωσης, διατηρείτε το εγγύς άκρο του καλυμμένου στεντ σε ευθεία
ƿǑljƾǁƸƿhǕǂƾNJƾƻǀǐLjǁƼǀƸNJƾǛǑǁLJNJNjDžƾǛ
ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ:
Μην αγγίζετε το σύστημα περιφερικού καθετήρα (δηλ. το σκούρο καφέ τμήμα του καθετήρα) κατά τη διάρκεια της
έκπτυξης του καλυμμένου στεντ, διότι κάτι τέτοιο μπορεί να προκαλέσει πρόβλημα στην έκπτυξη του καλυμμένου
στεντ και ενδέχεται να οδηγήσει σε εσφαλμένη τοποθέτηση (Εικόνα 9).
Εικόνα 9
11. Αργά και προσεκτικά ενεργοποιήστε τον μηχανισμό απελευθέρωσης του στεντ περιστρέφοντας προς τα πίσω τον μεγάλο
τροχίσκο στο επάνω μέρος της λαβής.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για ακριβή τοποθέτηση, μπορεί να πραγματοποιηθεί ανεπαίσθητη αλλαγή θέσης κατά την αρχική
ενεργοποίηση του τροχίσκου ενώ το καλυμμένο στεντ είναι ακόμα συμπιεσμένο μέσα στον καθετήρα.
Μετά από έκπτυξη περίπου 15 mm, περιμένετε μερικά δευτερόλεπτα ώστε το περιφερικό άκρο του καλυμμένου στεντ να
εκπτυχθεί πλήρως. Βεβαιωθείτε ότι το καλυμμένο στεντ έχει επαφή με το τοίχωμα πριν από την ολοκλήρωση της έκπτυξης
(Εικόνα 10).
Εικόνα 10
12. Ολοκληρώστε την έκπτυξη του καλυμμένου στεντ είτε με τον μεγάλο τροχίσκο (αργή απελευθέρωση) ή με αλλαγή στο μικρό
τροχίσκο για ταχύτερη απελευθέρωση.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μπορεί να παρουσιαστούν μεγαλύτερες δυνάμεις έκπτυξης με καλυμμένα στεντ μεγαλύτερου μήκους.
13. Αφαιρέστε προσεκτικά το σύστημα χορήγησης υπό ακτινοσκόπηση ενώ διατηρείται η προσπέλαση του οδηγού σύρματος.
14. Διαστείλετε το καλυμμένο στεντ με ένα μπαλονάκι αγγειοπλαστικής κατάλληλου μεγέθους για να εξασφαλίσει πλήρη απόθεση
στο τοίχωμα του αγγείου αναφοράς. Αποφύγετε τη διαστολή του μπαλονιού στο υγιές, μη στενωμένο τμήμα του αγγείου.
ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Συνιστάται η προώθηση του καθετήρα με μπαλόνι PTA διαμέσου του εκπτυγμένου καλυμμένου
στεντ υπό ακτινοσκόπηση προκειμένου να διασφαλιστεί ότι το καλυμμένο στεντ παραμένει τοποθετημένο σωστά.
ƬLjƾljǀǃdžLJdžǀǘDŽNJƸǛNJǀǛNJNjLJǀǁǑǛƻǀƸƻǀǁƸljǓƼǛƼLJǀƹƼƹƸǀǘljNJƼNJƾƿǑljƾǁƸǀNJƾƹƸNJǕNJƾNJƸNJdžNjǁƸǂNjǃǃǑDŽdžNjljNJƼDŽNJ
ΚΑΡΤΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΩΝ ΕΜΦΥΤΕΥΜΑΤΟΣ ΑΣΘΕΝΟΥΣ
Με τις παρούσες οδηγίες χρήσης παρέχεται μια κάρτα με πληροφορίες σχετικά με το εμφύτευμα ασθενούς. Διπλώστε προσεκτικά
κατά μήκος της διάτρησης και αφαιρέστε την κάρτα πληροφοριών του εμφυτεύματος.
Επάνω στην κάρτα θα πρέπει να καταγράφονται πληροφορίες σχετικά με τον ασθενή, το εμφύτευμα και το νοσοκομείο.
Βεβαιωθείτε ότι ένα αποσχιζόμενο αυτοκόλλητο από την ετικέτα του προϊόντος έχει τοποθετηθεί επάνω στην κάρτα προτού δοθεί
στον ασθενή. Το αυτοκόλλητο περιέχει σημαντικές πληροφορίες σχετικά με το εμφύτευμα.
Ο ασθενής θα πρέπει να φέρει μαζί του την κάρτα με τις πληροφορίες του εμφυτεύματος και να την παρουσιάζει στο ιατρικό
προσωπικό που συμμετέχει στην περίθαλψή του.