Vicon RO-C 1400 Скачать руководство пользователя страница 28

Страница: 28 / 157

Getting familiar with the machine

Spreading pattern

Optimum distribution of the fertiliser with minimum impact on the

environment can be achieved through the settings and tools

described.

Full field spreading

pattern

The full field spreading pattern overlaps 100%

A triangular spreading pattern that completely overlaps can be

expected with most fertiliser types with an average working width.

The full field spreading pattern with a trapezoidal spreading
pattern

A trapezoidal spreading pattern could come about on a great working

width. The spreading pattern does not completely overlap.

Содержание RO-C 1400

Страница 1: ...RO C User Manual Item 02 2013 Print date 03 2013 Language EN From machine number 1001 Serial number From VN205 Reference number VN70051077 2...

Страница 2: ...hen they are requested Type of machine Serial number Options Address dealer Address manufacturer Kverneland Group Nieuw Vennep B V holds all copyrights and rights of use The contents of this user manu...

Страница 3: ...ion rate 63 Inclination 71 PTO shaft rpm 71 Filling 72 Calibration test 75 Check the spreading pattern tray test 80 Driving on the road 95 Before taking the road 95 Preparing the machine to be transpo...

Страница 4: ...Table of contents 4...

Страница 5: ...he warranty conditions always have a good functioning machine in perfect working order For the employer All personnel who operate this machine must be authorised to do so in terms of the applicable na...

Страница 6: ...text sections INDICATION The words Tip and Hint are followed by tips or hints for operation The warning triangle indicates important safety instructions Failing to comply with these may result in seri...

Страница 7: ...overloading or unauthorised modification of the machine renders the manufacturer s warranty and responsibility void Familiarise yourself with the function of all machine controls and the safety instru...

Страница 8: ...ructions supplied and be alert to possible dangers Always keep the safety stickers and symbols clean and clearly legible Replace safety decals that are missing damaged or have become illegible If orig...

Страница 9: ...e during operation Do not come into the working area before all parts of the machine are standing still The power lift must only be operated outside of the danger zone In the area between the tractor...

Страница 10: ...is engaged or operated unintentionally you could get struck in moving parts which could lead to injury Be extra alert when working in the vicinity of moving parts Always keep in mind that the motor o...

Страница 11: ...turer is not responsible for damage that may result from such usage risks are taken exclusively by the user The instructions maintenance requirements and reparation stipula tions as indicated by the m...

Страница 12: ...ury and damage to the machine Clothes protection Wear close fitting clothing Avoid wearing loose fitting clothing Loose clothing could become entangled with moving parts which could lead to serious co...

Страница 13: ...ne to stay within the danger area while the machine is running If there are people within the working area and the danger zone it could lead to injury Tractor Check the state of the tractor and machin...

Страница 14: ...personal injury Ensure the tractor is safe when leaving it Never leave the tractor without switching off the PTO shaft switching off the electronic control system releasing the pressure from the hydra...

Страница 15: ...n over the axles and the carry load per wheel At least 20 own weight from the tractor must rest on the front axle and 45 on the rear axle in order to maintain good manoeuvrability Check if these condi...

Страница 16: ...ithout the machine 1 Kg C The weight on the rear axle of the tractor without the machine 1 Kg D The total weight of the forward end hooked machine or weights Kg E The total weight of the rear end hook...

Страница 17: ...xle load must not exceed the permitted maximum load The actual total rear axle load in kg is calculated as follows Ballast required in the front The minimum load on the front axle must be 20 of the ba...

Страница 18: ...lue must be less or equal to the permitted values The front and rear loads must be greater than the minimum load of the front and rear axles respectively TIP If you have access to a weigh bridge with...

Страница 19: ...ort is prohibited You may only be on the parts of the machine intended for the purpose if it is standing still and prevented from rolling by means of hand brake and wheel chocks Being on the machine w...

Страница 20: ...ce protective coupling shaft tubes when required Replace the coupling shaft protection sleeves at the first signs of wear Protection sleeves can wear without being noticed Worn or damaged protection s...

Страница 21: ...ye on it at the start as well as while you are working with the machine Familiarise yourself with the immediate vicinity Do not start working until all people and obstacles within the working area and...

Страница 22: ...ead to damage Always adjust the driving speed to the conditions of the environment and the terrain When driving up and down hills and across slopes do not make any sudden turns O n the field Do not le...

Страница 23: ...ns or damage to the machine or crops Never use the tractor in a closed area The tractor must never be used in a closed area Exhaust fumes collect without being noticed Exhaust fumes can cause serious...

Страница 24: ...ury Contact your physician in such an event Explosion danger because of nitrate Fertilisers hat contain nitrate can create an explosion danger if they come into contact with fire All fertiliser remnan...

Страница 25: ...ng plate on top of the spreading disc Both of the dosing plates are located right on top of the discharge bushings The fertiliser falls on the turning spreading disc The discharge point is determined...

Страница 26: ...accessory The spreader can also be set to 0 0 on the one side for a manual solution without this accessory Fine dosing Normal dosing A dosing unit with 3 holes is used per disc to enable one to adjus...

Страница 27: ...eve good transverse distribution The spreading pattern is normally a triangle that completely overlaps A trapezoidal spreading pattern can be achieved depending on the application rate and the working...

Страница 28: ...ld spreading pattern The full field spreading pattern overlaps 100 A triangular spreading pattern that completely overlaps can be expected with most fertiliser types with an average working width The...

Страница 29: ...eading plate You can drive along the field edge with a half spreading pattern filled to 100 with the border spreading plate and one closed dosing unit You have to optimise the spreading pattern and th...

Страница 30: ...rolled and does not need any further adjustment The boundary spreading pattern It is not possible to completely cover the field border at the application rate and not have anything go beyond the borde...

Страница 31: ...76 Weight kg 250 270 290 Maximum load capacity kg 1400 1400 1400 Type of linkage pins Cat II Cat I optional Spreading Working width m 9 10 12 15 16 18 21 Fertiliser application rate kg min 10 230 Rota...

Страница 32: ...losed cabin Rear window opened Tractor at 540 rpm dB 70 4 75 7 Tractor operating empty spreader dB 71 4 81 0 Tractor spreading spreader Kali 60 dB 72 7 84 2 Miscellaneous Tractor power kW 40 Number of...

Страница 33: ...rts and their positions on the machine Use sturdy hoisting equipment Use the hoisting points on the machine to hook up your approved slings or hoisting chains If the machine is hoisted incorrectly or...

Страница 34: ...use severe physical injury Be careful that nothing gets jammed It is easy for parts to get jammed while mounting the spreader Work carefully place the machine on adequate supports switching off the PT...

Страница 35: ...ve Next install the medium size and largest vanes Press the vanes in well and put the lock nut in position Mount the vanes on the other side of the spreading disc and on the other spreading disc in th...

Страница 36: ...r cover The hopper cover must be mounted on top of the hopper or hopper extension to protect the content against weather or spray For the correct use of fastening materials see the components manual a...

Страница 37: ...ket and cylinder Lock the pins to the other side Put the linkage pin through the fork and the slot holes in the loop in the linkage pin plates Secure the linkage pin with the lock clip Place the hydra...

Страница 38: ...the pin Install the linkage pin TIP Only mount the topdressing set if you do not have a tramline cylinder The tramline cylinder also functions as a topdressing set Mount the topdressing set on the rig...

Страница 39: ...n the same height as the top end of the turning rod Fasten the nuts on the bolts again Note Mount the support carefully so that the position of the gearbox would not be changed Place the calibration c...

Страница 40: ...See paragraph Required hydraulic control valves on page 41 power lift The tractor must be equipped with a Cat II three point power lift Easy control of top link and lower link adjustment is important...

Страница 41: ...too long could lead to serious damage to the machine and the tractor See the paragraph below Checking the coupling shaft length the paragraph below Shortening the coupling shaft During lifting and low...

Страница 42: ...remove the keys from the ignition Engage the parking brake of the tractor Disconnect the coupling shaft for it to be two halves Mount the loose tractor section of the coupling shaft to the tractor PTO...

Страница 43: ...ft is 30 when lifted and 30 when lowered This is the maximum length between the PTO shaft and the machine drive axle Place the machine on a supporting beam wit the power lift in the highest position S...

Страница 44: ...ld occur as soon as it is turned TIP It is possible that the coupling should be broken out at a higher torque for the first time Always mount the check chains of the protection sleeves The check chain...

Страница 45: ...in the direct vicinity of the tractor or the machine work in accordance with the guidelines provided in this user s manual a power lift that conforms with the regulations must be used never stand betw...

Страница 46: ...cribed is the prescribed overlap of the coupling shaft halves and protection sleeves both in transport and in operating position Are the protection sleeves attached with chains to a fixed point to gua...

Страница 47: ...sure off the hydraulic system of the tractor Switch the tractor off remove the key from the ignition and engage the parking brake of the tractor Put the lower links of the tractor level with the machi...

Страница 48: ...ck if the safety plate latches by moving the connector Attach the check chains to both outer edges of the coupling shaft protection sleeves Mount the other ends of the chains to a fixed point of the t...

Страница 49: ...ck coupling in the correct valve connection point of the tractor Keep the flow direction of the oil in mind and or P and T or red and blue See paragraph Required hydraulic control valves on page 41 Pl...

Страница 50: ...with the power lift in the lowest position as it could otherwise accidentally disconnect the quick coupling Accidental disconnection could cause damage to the machine and may lead to personal injury S...

Страница 51: ...he tractor Check the locking system of the catch hooks of the lower links and the top link Make sure that the electric cables and hydraulic hoses do not get jammed Lead them or tie them up in order to...

Страница 52: ...ed on the characteristics of the fertiliser not on the basis of the name Characteristics of the fertiliser The following physical characteristics of the fertiliser have to be collected before consulti...

Страница 53: ...latively smooth mineral angular with sharp angles and edges very rough prills perfectly round hollow on the inside some holes in the surface very smooth Crystalline oblong cylindrical some round patte...

Страница 54: ...could be necessary to round the readings off with small and round granules Repeat the steps above three times and then determine the average distribution TIP Fill the fraction meter from another part...

Страница 55: ...at the steps above three times in order to determine the average weight Density of at least 1 kg l is desirable for a good distribution of the fertiliser Lighter types of fertiliser would be more diff...

Страница 56: ...he advice given on the online spreading chart service Do a calibration test to check the dosing setting Then check the spreading pattern with a tray test See paragraph Calibration test on page 75 and...

Страница 57: ...e environment Protect the environment by applying a correct dosing setting in a correct working method Work with a closed cabin Fertiliser dust can blow indoors through open windows doors or other ope...

Страница 58: ...example is based on the following details The spreading chart that is most similar to the fertiliser given in the example can be found on the following page The values that should be used when adjusti...

Страница 59: ...126 113 103 94 81 30 3 19 L 40 222 167 148 133 121 111 95 36 0 22 M 46 256 192 170 153 139 128 110 36 3 26 M 55 303 227 202 182 165 152 130 42 0 30 M 63 351 263 234 210 191 175 150 42 3 34 M 72 398 2...

Страница 60: ...dth not given in the spreading chart book use the settings for the working width closest to the selected working width For example the settings given in the spreading chart for a required working widt...

Страница 61: ...page 104 Indication If the online spreading chart describes another vane combination or another PTO shaft rpm use the values from the online spreading chart The following will be achieved with the fer...

Страница 62: ...see instructions in paragraph Check the spreading pattern tray test on page 80 The lever for adjusting the discharge point is located on the rear of the dosing mechanism Switch the tractor off remove...

Страница 63: ...eft and right dosing knobs to the same position to ensure that the application rate will be the same on both sides Check the dosing setting by performing a calibration test see instructions in paragra...

Страница 64: ...e values from each other Divide the sum by the number of dosing settings between the lines always 3 in the spreading chart This should provide you with a good estimate of the application rate if you s...

Страница 65: ...by performing a calibration test see instructions in paragraph Calibration test on page 75 The following will be achieved with the fertiliser and spreading chart from the example See paragraph Example...

Страница 66: ...ion rate and driving speed is given in the fourth column of the spreading chart Close 2 of the 3 dosing openings to prevent blockages The remaining opening will be further opened as the flowrate with...

Страница 67: ...ving speed is not indicated in the spreading chart the required flowrate can also be calculated as follows Use the letter given for setting the discharge point in the line of the spreading chart that...

Страница 68: ...mium Metarex 12 mtr Product Manufacturer Metarex 235 Granule size 00 100 00 00 185 Density 0 80 kg ltr Shape Slug pellets Field settings Spreader inclination 0 PTO revolutions 540 Disc revolutions 731...

Страница 69: ...nstructions in paragraph Discharge point on page 62 Install both fine application plates see instructions on page 66 Multiply the flowrate of 40 kg min with a factor of 3 Result 40 x 3 120 kg min Find...

Страница 70: ...256 192 170 153 139 128 110 36 3 26 M 55 303 227 202 182 165 152 130 42 0 30 M 63 351 263 234 210 191 175 150 42 3 34 M 72 398 299 265 239 217 199 171 48 0 38 M 80 446 334 297 267 243 223 191 48 3 42...

Страница 71: ...heck the position again after the hopper has been filled INDICATION This can prevent the recommendations for setting the spreader at an inclination differing from recommendations given in the spreadin...

Страница 72: ...safety instructions provided by the supplier and apply that Protective clothing should be worn when necessary Disregarding the safety instructions could result in personal injury and damage to the ma...

Страница 73: ...31 Working method If a fixed loading platform is used drive the machine to the platform The distance between the machine and the platform must be a maximum of 200 mm Lower the machine at the desired...

Страница 74: ...the additional weight Keep the axle load load capacity of the wheels and the total weight of the tractor in mind as well as the minimum axle load of the tractor See also paragraph Calculate the axle...

Страница 75: ...outside of the field edge especially on water surface creates a heavy burden on the environment Protect the environment by applying a correct application rate in a correct working manner PTO shaft rot...

Страница 76: ...d working width Also check the relevant flow rate in the column see instructions in paragraph Find the correct settings for the spreader and set it accordingly on page 52 Set the recommended dosing se...

Страница 77: ...ving speed Calculate another dosing setting as follows paragraph Adjusting the dosing setting on page 78 or paragraph Adjusting the dosing setting with fine application on page 79 Set the new dosing s...

Страница 78: ...g disc This means 18 3 x 2 36 6 kg min per disc This value differs too much from the expected value so the dosing setting must be adjusted Determine the value of the spreading chart that is closest to...

Страница 79: ...s the flowrate for the calibration test as 19 kg min This value deviates too much from the expected value so the dosing setting must be adjusted Multiply the actual flowrate with 3 so that you will kn...

Страница 80: ...t with the adjustments carefully follow the instructions given Friction with these materials could cause physical injury The test should be performed on your own Operate the machine on your own Danger...

Страница 81: ...en using fertiliser types with varying distribution and density from the values indicated in the spreading chart book When using fertiliser of moderate quality Test should be carried out annually on t...

Страница 82: ...hs and the position angle of the spreader Check the rpm of the PTO shaft and the spreader discs Always place the buckets horizontally on the floor Place the buckets at a maximum distance of 4 meters M...

Страница 83: ...the dosing unit of the left spreading disc to 0 0 Find the fertiliser type with the correct discharge position in the spreading chart to spread over 18 metres and set the lever accordingly See paragra...

Страница 84: ...the tractor track Drive with the same speed and with the same PTO shaft rpm as with the first time Assessment Record the values you find in the graduated tubes for the left and right spreading discs C...

Страница 85: ...tion test on page 75 Operation Switch the tractor off remove the key from the ignition and engage the parking brake of the tractor Set the spreader in accordance with the spreading chart for the desir...

Страница 86: ...eep to the same driving speed and PTO shaft rpm Review and adaptation The content of the separate tubes can differ 15 at most from the average INDICATION If the correction seems to be 2 characters too...

Страница 87: ...parking brake of the tractor Disconnect the right spreading disc by sliding the connector to the right Secure the connector with a lock clip Close the dosing unit of the right spreading disc by setti...

Страница 88: ...it a few metres before you get to the middle bucket Only stop spreading after you have driven at least one working width over the troughs e g 18 or 21 meters This is because the spreader distributes r...

Страница 89: ...ugh on the land next to the fictive ditch provides an insight into the topping It will never be 100 Test the full field spreading pattern next as described in the following paragraph A Good spreading...

Страница 90: ...ettings for border spreading With the second time Remove the border spreading plate Set the dosing unit of the right spreading disc to the same position as the left spreading disc Set the spreader for...

Страница 91: ...o that you drive at the same speed as with the previous test or increase the application rate by 10 Perform the full field spreading pattern test with the adjustments for border spreading again until...

Страница 92: ...control valve for a few seconds to activate the tramline cylinder Set the spreader in accordance with the spreading chart for the desired working width height of the spreading disc 75 cm above the tr...

Страница 93: ...ucket in the middle Only stop spreading after you have driven at least one working width over the troughs e g 18 or 21 meters This is because the spreader distributes roughly even to the back front an...

Страница 94: ...rough in the middle of the track 100 The trough on the land next to the fictive ditch provides an insight into the topping It will never be 100 A Good spreading pattern the tramline cylinder has been...

Страница 95: ...ctor switch the PTO shaft off release the pressure from the hydraulic system switch the tractor off remove the key from the ignition engage the parking brake of the tractor That way you make sure that...

Страница 96: ...e headroom of the combination Lower the power lift if necessary Lock the control lever of the power lift while moving so that the machine is not lowered by accident Check if the lights are in good wor...

Страница 97: ...people within the working area and the danger zone it could lead to injury Before leaving the tractor switch the PTO shaft off release the pressure from the hydraulic system switch the tractor off rem...

Страница 98: ...er leave the fertiliser for a long period of time in the spreader Chunks can also be formed through moisture in the air Always clean the spreader well after use including the dosing openings and the d...

Страница 99: ...hine on page 47 the spreader must be set forward Two different options for the forward setting are given in the chart below Height of the spreading disc above the crops Tilt inclination forward with w...

Страница 100: ...ground or crops to 75 cm is the spreader set horizontally at 5 or 8 are the correct length vanes mounted is the correct number of dosing holes opened fine application is the correct discharge point se...

Страница 101: ...ding pattern is then much smaller and therefore more sensitive to mistakes This can be prevented by setting tramlines before hand You can do this by marking the tramlines at the headlands with sticks...

Страница 102: ...work area on the field edge and control the fertiliser granule stream by means of the border spreading plate accessory The paths that follow are set at half the working width of Situation A the first...

Страница 103: ...begin to spread or perform a spreading pattern test Close all the doors and windows in the cabin Drive the tractor to the first tramline depending on the driving pattern required which may be recognis...

Страница 104: ...immediately See then paragraph Failure and stoppage on page 114 INDICATION There can be an increase or a decrease in traction due to different soil conditions This will have an influence on the drivi...

Страница 105: ...ng width from the end of the land Let the spreading discs turns and do not switch off the PTO shaft Open the dosing units again at one and a half the working width of the field edge Finally spread the...

Страница 106: ...g the dosing units before you turn Let the spreading discs turns and do not switch off the PTO shaft Open the dosing units again when you are a full working width down from the end of the land Spread...

Страница 107: ...he driving speed can only be adjusted by selecting another speed Results of one sided over or underdosing The spreading pattern of both spreading discs overlap partially especially in the middle behin...

Страница 108: ...adjusted by changing the border spreading plate optional extra Application rate correction with border spreading It should be possible to adjust the set application rate while busy with border spreadi...

Страница 109: ...unit of the right spreading disc by setting the dosing knob to 0 0 Attach the border spreading plate We recommend that the border spreading plate should be mounted with the triangle on the fixing plat...

Страница 110: ...rking width the PTO shaft rpm to 540 rpm Drive down the second path in the first sprayer tramline After the second operation link up the right spreading disc drive again and Set the dosing unit to the...

Страница 111: ...able loss over the parcel border is determined by environment standards EN 13739 1 In order to comply with the standard the quantity of fertiliser spread beyond the parcel border must be a maximum of...

Страница 112: ...e the application rate proportionally with the driving speed Adjust the tramline cylinder and the PTO shaft rpm as described in the test in paragraph Testing the spreading pattern with the tramline cy...

Страница 113: ...ctly after working with the machine and before travelling on the road it is important to Close the dosing units switch off the pto shaft Switch the tractor off and remove the keys from the ignition En...

Страница 114: ...e materials could cause physical harm Causes During spreading if you see that a spreading disc is spreading irregularly or not at all while the dosing units are open hear a loud noise become aware tha...

Страница 115: ...the air Always clean the spreader well after use including the dosing openings and the discharge bushings Working method Handle with care Cautiously approach the machine and handle with care There cou...

Страница 116: ...d too You must first repair the damage or have it repaired before continuing with spreading Place an object for example a cloth or bag in the discharge opening of the discharge bushing on the damaged...

Страница 117: ...them Fit the vanes and secure them with the lock clip Check the discharge point setting Close the hopper cover Continue spreading If you have not managed to reduce the lump or encrusted layer because...

Страница 118: ...wear protective clothing such as safety gloves and shoes carefully follow the instructions given Friction with these materials could cause physical injury Protect the machine Fertiliser and other salt...

Страница 119: ...e machine less delays due to problems while working with the machine Lower the spreader until it is 10 cm above the ground Open the dosing units Switch the tractor off remove the key from the ignition...

Страница 120: ...t slowly and carefully the power lift during disconnection must be placed in such a position that accidental release or lowering would be eliminated sufficient distance must be maintained between part...

Страница 121: ...e coupling shaft the halves must always overlap each other Switch the tractor off remove the key from the ignition and engage the parking brake of the tractor Disconnect the electric plugs and hang th...

Страница 122: ...right after work ensuring the longevity of the machine less delays due to problems while working with the machine TIP When using a high pressure cleaner do not aim it at the seals and the breathers T...

Страница 123: ...orted and secured do not climb on parts of the machine that are not in use Only use stepladders ladders or other tools intended for this purpose disconnect the feed while working on the electric syste...

Страница 124: ...the sieves Secure the sieve in an open position and unlock the sieves on the outside Jamming could cause injury Avoid contact with materials You should only come into contact with the materials when c...

Страница 125: ...n of the agitator and the agitator axle Condition of the vanes Check the settings of the dosing mechanism 132 Check the setting mechanism of the discharge point 137 Lubrication Coupling shaft 126 Cyli...

Страница 126: ...uick lock Lubricate the 4 nipples Check the condition of the protection sleeves and the check chains Replace them if damaged Coupling shaft profiled tubes Grease the contact surfaces of the two profil...

Страница 127: ...Maintenance 127 Cylinder dosing system The hydraulic cylinders on both dosing units have 1 grease nipple each Inject grease into the nipples on both hydraulic cylinders Grease nipple...

Страница 128: ...gear box add the required volume of grease See paragraph Oil and grease content on page 126 Mount the other half of the gear box Connectors The connectors between the central gear box and the spreadi...

Страница 129: ...s and bolts regularly to prevent damage to the machine and possible injury especially after maintenance Check all bolt and nut connections Turn all nut and bolt connections up to the point as given in...

Страница 130: ...perature Work safely on the hydraulic system The hydraulic system could be under high pressure Do not work on the hydraulic system without releasing the pressure from the hydraulic system switching of...

Страница 131: ...Hoses must be placed and mounted in the proper way Be careful not to change the connections Replaced hoses must be suitable to the permitted work pressure and be resistant to chemical mechanical and...

Страница 132: ...while adjusting and checking the spreader Work safely while checking and adjusting switch the tractor off and remove the key from the ignition engage the parking brake of the tractor wait for all mac...

Страница 133: ...an be changed with regards to the agitator axle Turn the nuts on the 4 fastening bolts with which the dosing mechanism is attached to the hopper a few times to loosen them Move the dosing plate so tha...

Страница 134: ...disc TIP Measure the distance with a feeler gauge If the distance between the discharge bushing and the spreading disc is too much or too little change the position of the discharge bushing Remove th...

Страница 135: ...the ignition and engage the parking brake of the tractor Open the sieves and lock them Check if you can see a small crack between the dosing baffles If not place the dosing knob to 0 0 Move the fixin...

Страница 136: ...Place the dosing knobs in position 0 0 Use the relevant levers to close the dosing units completely Check that both levers are in the same position and are resting against the bolt head on the end bl...

Страница 137: ...sed by a difference in position of the discharge point with regards to the spreading disc between the left and right sides The distance between the inside of the rope and the opening of the discharge...

Страница 138: ...l Finally check the position of the dosing mechanism the height of the discharge bushing and the position of the dosing baffle as described in paragraph Check the settings of the dosing mechanism on p...

Страница 139: ...Maintenance 139 109 mm Rope Discharge bushing Position V Mechanical...

Страница 140: ...parts to come to a standstill before you start with the adjustments wear protective clothing such as safety gloves and shoes carefully follow the instructions given Friction with these materials could...

Страница 141: ...e metal seal rings Replace the fertiliser seal Put the metal seal rings back in position Put the 3 fastening bolts back in place TIP You can let go of the bearing ring after the first fastening bolt h...

Страница 142: ...functions as a topdressing set See paragraph Border spreading with the tramline cylinder on page 111 Cat I pin set A Cat I pin set is available for connecting the machine to small tractors Make sure t...

Страница 143: ...ve a tramline cylinder The tramline cylinder also functions as a topdressing set See paragraph Connecting the machine on page 47 Hopper extensions The loading volume of the spreader can be increased b...

Страница 144: ...m in mind See account Technical specifications on page 31 Drain kit A drain kit is available for emptying the hopper quickly Hydraulic 2 x 2 direction tap set The dosing units can be locked with this...

Страница 145: ...der to comply with legal requirements See chapter Driving on the road on page 95 Fine dosing Seeds slug pellets and small amounts of fertiliser are scattered using small openings in the spreader If th...

Страница 146: ...spreading chart and set the spreader again 52 57 The flow of the fertiliser is blocked Clean the machine well after each use Replace the agitator if it is worn out 119 Difference between the discharge...

Страница 147: ...tanding level horizontally and vertically unless the spreading chart indicates otherwise 47 71 97 Spreader not set to the correct height Check and set to the correct working height 75 cm above the cro...

Страница 148: ...m to prevent damage Great imbalance in the spreading discs Check the vanes and spreading discs 60 Bent agitator axle or damaged agitator Replace the agitator axle or the agitator PTO shaft working ang...

Страница 149: ...liver all metal parts to a metal recycling company Plastic parts All plastic parts can be disposed of as unwanted garbage Oil the hydraulic oil must be disposed of at a used oil recycling company Rubb...

Страница 150: ...le through each of his her own culpable acts or through each culpable act of his her legal representatives or those under his her supervision insofar as responsibility is not already indicated under p...

Страница 151: ...The seller will only consider complaints if the buyer reports that in writing within fourteen days after delivery by the seller The buyer must report hidden damage as soon as it becomes visible but no...

Страница 152: ...o the relevant basic safety and health requirements of EU Directive 2006 42 EC For the relevant implementation of the safety and health requirements mentioned in the EU directive the following standar...

Страница 153: ...Notes 153 Notes...

Страница 154: ...ad 15 B border spreading border spreading plate 108 tramline cylinder 111 border spreading plate 142 headland 104 one sided boundary spreading 108 spreading pattern 29 Spreading the headland 106 Test...

Страница 155: ...cteristics 52 density 55 distribution 54 explosion danger 12 mixing 12 safety 12 Shape 52 TYPE 52 field Adjusting the machine 98 last check 100 safety 22 filling 72 loading height 73 working method 73...

Страница 156: ...107 two sided 107 P person authorisation 12 clothing 12 personal protection 12 responsibility 11 safety 11 pictograms 6 power lift connecting 50 profiled tubes 126 PTO shaft rpm adjusting 71 R replace...

Страница 157: ...13 workplace 13 Trailer 144 tramline cylinder 142 boundary track spreading 108 111 Mounting instructions 36 spreading pattern 30 Spreading the headland 105 Test the spreading pattern 92 tramlines 103...

Результаты поиска

Содержание RO-C 1400

Отзывы:

Vicon RO-C 1400, Руководство пользователя, Страница: 28 / 157

Результаты поиска

Содержание RO-C 1400

Отзывы: