Sulky X40+ 1900, Оригинальное руководство пользователя

Страница: 5 / 105

3
Turva määräykset
- noudattaa käytössä, ylläpidossa ja huollossa
valmistajan antamia ohjeita
- käyttää vain alkuperäisiä tai valmistajan
suosittelemia varaosia, laitteita ja varusteita.
- noudattaa käytössä, ylläpidossa ja huollossa
valmistajan antamia ohjeita
- käyttää vain alkuperäisiä tai valmistajan
suosittelemia varaosia, laitteita ja varusteita. .
Levitintä saa käyttää, huoltaa ja korjata vain pätevä
henkilö, joka on perehtynyt koneen ominaisuuksiin,
toimintaan ja käyttöön. Näitä henkilöitä pitää myös
informoida koneen käytössä ilmenevistä
mahdollisista vaaroista. Käyttäjän tulee tiukasti
noudattaa voimassa olevia paikallisia määräyksiä:
- onnettomuuksien estäminen
- työturvallisuus (työsuojelumääräykset)
- kuljetus yleisellä tiellä (tieliikennemääräykset)
Noudata aina tarkasti koneessa olevia varoituskilpiä
ja tarroja.
Koneen omistaja on aina vastuussa kaikista ilman
valmistajan ennakolta antamaa kirjallista lupaa
koneeseen tehdyistä muutoksista ja niiden
aiheuttamista vahingoista.
- Ohjaamossa kuljettajan kohdalla mitattu
melutaso (akustinen paine) ohjaamon ovi suljettuna
on 74 dB(A).
Mittauslaite: SL 401
Mikrofooni on sijoitettu EN ISO 4254-1 Liitte B pykälä
B 2.6 mukaisesti.
- Melutaso riippuu oleellisesti käytettävästä
traktorista.
LEVITTIMEN KIINNITTÄMINEN
1 - Kun kone kiinnitetään tai irrotetaan traktorista,
aseta hydraulisen nostolaitteen hallintavipu
sellaiseen asentoon että nostolaitteen mekanismi ei
käynnisty vahingossa.
2 -
Kun kone kiinnitetään traktorin nostolaitteeseen,
varmista että vetotappien tai pallojen halkaisijat
vastaavat traktorin nostolaitteen kourien mitoitusta.
3 - Varoitus! Nostolaittteen noston alueella on
murskautumisen tai repeytymisen vaara.
4 -
Älä seiso koneen ja traktorin välissä tai levittimen
lähistöllä kun se nostetaan ylös.
5 -
Kuljetuksen aikana nostolaitteen sivurajoittimet
pitää olla kiinnitettyina koneeseen kellunnan ja
siviliikkeen estämiseksi.
6 -
Kun konetta kuljetetaan nostolaitteessa
yläasennossa, nostolaitteen hallintavipu pitää olla
lukittu.
7 - Älä koskaan irrota konetta kun säiliö on täynnä.
Vaara
Liikkuvia osia,
pysy kaukana
Varoitus Kantavuutta ei
saa ylittää
Koneen
rikkoutumisen
riski
Onnettomuuden
riski
Käytön ohje
Koneen rikkoutumisen
riski. Lue käyttöohje.
FI
Koneesta putoamisen
vaara. Älä nouse
koneen päälle.
Ⴠ
Näitä symboleja käytetään tässä käyttöohjeessa aina kun annetaan ohjeet ja suositukset koskien sinun tai muiden turvallisuutta tai koneen
oikeaa käyttöä.
Ⴠ
Nämä ohjeet ja suositukset pitää antaa kaikille koneen käyttäjille.
YLEISET TURVAMÄÄRÄYKSET
Aina kun traktori/kone yhdistelmää käynnistetään
ja käytetään, pitää ennakolta varmistaa että se on
voimassaolevien työturvamääräysten ja
tieliikeennesääntöjen mukainen.
YLEISTÄ
1 -
Tässä käyttöohjeessa annettujen ohjeiden lisäksi
pitää aina noudattaa lain mukaisia turva-
määräyksiä ja ohjeita onnettomuuksien estämiseksi.
2 -
Koneeseen kiinnitetyt varoituskilvet auttavat
onnettomuksien riskien huomioimisessa ja niiden
estämisessä.
3 - Yleisillä teillä ajettaessa pitää aina noudattaa
paikallisia liikennesääntöjä ja määräyksiä.
4 -
Ennen työn aloitusta on erittäin tärkeää että
käyttäjä tutustuu koneen hallintalaitteisiin ja niiden
toimintaan. Koneen ollessa käynnissä ja työssä se
saattaa olla liian myöhäistä.
5 - Kuljettajan tulee välttää löysien vaatteiden
käyttöä, sillä ne saattavat tarttua liikkuviin osiin.
6 - Traktorin pitää olla varustettu määräysten
mukaisella turvaohjaamolla tai turvakaarilla.
7 -
Ennen työn aloitusta pitää tarkastaa
työympäristön turvallisuus - varo varsinkin lapsia.
Varmista että näkyvyys ympärille on hyvä. Poista
kaikki henkilöt ja eläimet vaara-alueelta.
8 - Henkilöiden ja eläimien kuljettaminen koneella
on ehdottomasti kielletty koneen ollessa käytössä tai
paikallaan.
9 - Kone voidaan kiinnittää traktoriin vain kun se on
varustettu tarkoituksenmukaisella ja turva-
määräykset ja standardit täyttävällä vetolaitteella.
10 -
Koneen kiinnityksessä traktoriin ja irrotuksessa
on oltava erittäin varovainen.
11 - Ennen koneen kiinnitystä varmista että traktorin
etuakselin paino on riittävä. Tarvittaessa on
käytettävä etupainoja traktorin valmistajan
antaminen ohjeiden mukaan.
12 -
Älä ylitä sallittuja maksimi akselipainoja tai
ajoneuvon kokonaispainoa.
13 -
Älä ylitä yleisellä tiellä ajossa sallittuja maksimi
mittoja.
14 - Ennen kuin ajat yleiselle tielle varmista että
sääntöjen mukaiset varoitus- ja suojalaitteet (valot,
heijastimet, hitaan ajoneuvon kolmio jne.) ovat
paikoillaan ja toimivat kunnolla. Vaihda palaneet
polttimot saman tyyppisiin ja värisiin polttimoihin.
15 - Kaikki kaukosäätölaitteet (johdot, vaijerit,
tangot, letkut jne.) pitää sijoittaa niin että ne eivät
vahingossa kytke pois tai päälle toimintoja, jotka
saattavat aiheuttaa onnettomuuden tai vahingon.
16 -
Ennen tielle ajoa aseta kone kuljetusasentoon
valmistajan ohjeiden mukaisesti.
17 - Älä koskaan poistu kuljettajan istuimelta
traktorin käydessä.
18 - Ajonopeus ja koneen käyttötapa pitää aina
sovittaa maan laadun, tien ja ajoväylän mukaan.
Vältä kaikissa olosuhteissa äkillisiä käännöksiä.
19 - Ohjauksen tarkkuuteen, traktorin pitoon, tien
kantavuuteen ja jarrujen tehokkuuteen vaikuttavat
koneen paino ja vetotapa, etuakselin ominaisuudet
ja ajettavan maan ja väylän rakenne. On erittäin
tärkeää että nämä kaikki ominaisuudet otetaan
huomioon joka tilanteessa.
20 - Ole erittäin tarkka ja huomio koneyksikön
ulkonemat, pituus, korkeus ja paino.
21 -
Ennen koneen käyttöä varmista että kaikki
suojat ja turvalaitteet ovat paikoillaan ja hyvässä
kunnossa. Vaurioituneet suojat pitää välittömästi
vaihtaa uusiin.
22 - Ennen koneen käyttöä tulee tarkastaa mutterien
ja pulttien tiukkuudet, erityisesti työvälineiden
kiinnitys (lautaset, rajoittimet jne.). Kiristä
tarvittaessa.
23 -
Älä seiso koneen työalueella.
24 - Varoitus! Varo kaukosäädöllä, erityisesti
hydraulisesti ohjattavien laitteiden murskaavaa tai
repivää vaikutusta.
25 - Ennen kuin poistut traktorin ohjaamosta tai
ennen koneelle tehtäviä toimenpiteitä sammuta
traktorin moottori, irrota virta-avvain virtalukosta ja
odota kunnes kaikki liikkuvat osat ovat pysähtyneet.
26 -
Älä seiso traktorin ja koneen välissä ennen kuin
käsijarru on kytketty ja/tai renkaiden alle on
asetettu kiilat.
27 -
Aina ennen koneen käyttöä varmista että se ei
käynnisty tahattomasti.
28 - Älä käytä nostolenkkiä koneen nostamiseen kun
se on kuormattuna.
29 - Koneen kuormauksessa, säädössä, käytössä,
huollossa ja pesussa pitää käyttää henkilökohtaisia
tilanteen mukaisia suojavarusteita.
Käyttäjällä pitää olla haalarit, suojakäsineet,
suojalasit ja turvakengät ja maski. Turvavarusteiden
pitää varmistaa tehtävän mukainen suojautuminen
työssä käytettäviltä aineilta; tarkasta aineista
annetut turvamääräykset ja ohjeet.
KONEEN OIKEA KÄYTTÖ
Levintintä voidaan käyttää vain sille suunniteltuihin
ja tarkoitettuihin tehtäviin.
Vain yksi henkilö voi kerrallaan käyttää konetta.
Valmistaja ei vastaa mistään vahingoista, jotka
ovat sattuneet kun konetta on käytetty muissa kuin
valmistajan sallimissa tarkoituksissa.
Koneen käyttö muihin kuin valmistajan sallimiin
töihin ja käyttötarkoituksiin tapahtuu täysin
käyttäjän omalla riskillä.
Koneen oikeaa käyttöä on: