PRESONUS studiolive III series, Руководство пользователя

Страница: 57 / 232

39
Pre/ Post Channel Sends
前置
/
后置通道发送
Like Aux mixes, you can select the send position for each channel that is routed to
an FX Mix. By default, all FX buses are set to Post. This places the send of every input
channel to each FX bus after the fader, limiter, EQ, and compressor, Polarity Invert
switch, high-pass filter, and gate.
See Section 5.2
for more information on the other
available settings.
像
Aux mixes
混音一样，你可以选择每个通道的发送位置，这些通道会路
由到
FX Mix
。默认情况下，
FX
总线都会设置为后置。这就把每个输入通道
的发送放在推子、限制器、均衡器、压缩器、
Polarity Invert
切换 、高通滤波
器和噪声门之后的
FX
总线上。关于其他可用设置的更多信息，
请见第
5.2
节。
5.5.1 Creating Internal Bus FX Mixes
创建
Internal Bus FX Mixes
There are at least two main advantages to creating an effects mix instead of inserting
an effect on a channel. First, several channels can be sent to a single processor. In
addition to greatly simplifying the number of parameters you have to control, this
can help to create a cohesive sound for your mix. Second, you can vary the level sent
from each channel to the processor, rather than patching the output directly into the
effect. This allows you to add a lot or a little of an effect to any given channel.
创建一个混合效果而不是在一个通道上插入效果，至少有两个主要的优势。首
先，几个通道可以被送到一个处理器上。除了简化了你必须控制的参数数量外
，这还有助于为混音创造一个有凝聚力的声音。第二，你可以改变从每个通道
发送到处理器的电平，而不是将输出直接拼接到效果器上。你可以在任何给定
的通道上，添加或多或少的效果。
The internal effects buses are used much in the same way the Aux buses are used to
create monitor mixes. Let’s create a mix for FX A:
内部效果总线的使用方法，与
Aux buses
用于创建监听混音的方法相同。让我们
为
FX A
创建一个混音：
1. Press the FX A button in the Mix Select section to access settings for the FX
A mix. The faders move to show FX A send levels for each channel in your mix.
2. For each channel that you wish to send to FX A, move the related fader to
the desired level. Increasing the fader level increase how processed, or“wet”, any
given channel will sound.
3. Using the Fat Channel, you can apply Compression and EQ to the FX A
Output. This can help quell unwanted resonance and make the effected
signal sound more polished.
4. Move the Flex fader to adjust the overall level of the effected output of FX A.
5. The FX A bus has a return in every FlexMix as well as the Mains. To adjust the
FX A Return in any mix, press its Mix Select button and navigate to the “FX A”
channel.
1
按
Mix Select
部分的
FX A
键，进入
FX A
混音的设置。在你的混音中推
子移动，显示每个通道的
FX A
发送的电平。
2.
对于每一个你想发送到
FX A
的通道，移动相关推子到所需的电平。
增加推子的电平，可以增加任何给定通道的处理程度，或
"wet"
。
3.
使用
Fat Channel
，你可以将压缩和均衡应用到
FX A
的输出上。这可
以帮助缓和不需要的共振，使受影响的信号听起来更有质感。
4.
移动
Flex fader
推子，来调整
FX A
的效果输出的整体电平。
5. FX A bus
在每个
FlexMix
中有一个返送，也是
Mains
。要调整任何混
音中的
FX A
返回，请按其
Mix Select
按钮，并导航到
"FX A"
通道。