PRESONUS studiolive III series, Руководство пользователя

Страница: 165 / 232

104
11 Graphic EQ StudioLive™ Series III
11.3 GEQ Presets Owner’s Manual
11.3 GEQ Presets
预设
To store or load a GEQ preset for the currently selected instance, touch the Presets
button while the GEQ screen is active. This loads the GEQ Presets screen. In this
screen, to load a preset, scroll through the list of existing presets, and touch the
preset of your choice to select it. Press the Recall button to load the selected preset.
To store a GEQ preset, press the Store button. A text entry field appears, letting you
name your new preset. Touch Save to complete the process. Touch Cancel to cancel
the process.
要为当前选定的实例存储或加载
GEQ
预置，当
GEQ
屏幕处于激活状态时，按
Presets
键。这会加载
GEQ
预置图像。在这里，要加载一个预置，滚动现有的预
置列表，并按你选择的预置来选择它。按
Recall
键，加载所选的预置。存储
GEQ
预置，按
Store
按钮。出现一个文本输入区域，为你的新预置命名。按
"Save"
来完成这一过程。按
"Cancel"
键，取消这个过程。
11.4 Using the RTA to Ring Out Monitors
使用
RTA
响铃监听
Every Graphic EQ is equipped with a Real-time analyzer, or RTA, in which
x = frequency and y = amplitude. As previously mentioned, an RTA provides a close
visual representation of what you are hearing. It provides a view of the long-term
spectrum of the signal—for example, the one- third-octave spectrum long-term
average of a musical performance.
每个图形均衡器都配备了一个实时分析器，或称
RTA
，其中
x=
频率，
y=
振幅。
如前所述，
RTA
为你的聆听，提供了一个近距离的视觉表现。它提供了一个信
号的长期频谱视图——例如，一个音乐表演的三分之一倍频谱的长期平均值。
Feedback is short term for a feedback loop, where a portion of the signal from the
speaker returns to the microphone, resulting in a constant tone at the offending
frequency. “Ringing out” is a process of attenuating the frequencies that are feeding
back to maximize gain before feedback in your floor monitors.
反馈是反馈回路的简称，即扬声器的部分信号返回到麦克风，导致在违规的
频率上出现持续的音调。
"Ringing out"
是对反馈的频率进行衰减的过程，以便
在反馈之前，最大限度地提高地面监听的增益。