118
INFORMACION DE LA
GRABACION
Usted puede seleccionar si desea mostrar el menú del modo
de grabación cuando se activa el monitor LCD en el modo de
grabación.
En el modo de grabación, active el monitor LCD.
• El menú será mostrado.
Cada presión del botón de información la activa y
desactiva.
2
1
S
INFORMATION
D’ENREGISTREMENT
Vous pouvez sélectionner d’afficher le menu mode
Enregistrement quand l’écran ACL est allumé en mode
Enregistrement.
En mode Enregistrement, mettre l’écran ACL en
marche.
• Le menu sera affiché.
Chaque pression sur la touche Info la commute sur
marche ou arrêt.
2
1
F
REC INFO
You can select whether to display the Record Mode Menu
when the LCD monitor is turned on in the Record mode.
In the Record mode, turn on the LCD monitor.
• The Menu will be displayed.
Each press of the Info button switches it on and off.
2
1
E
1
2
LCD Monitor
Écran ACL
Monitor LCD
Note:
• It will return to on when the lens barrier is closed.
Nota:
• Retornará a activado cuando se cierre el cubrebjetivo.
Remarque:
• Il reviendra en marche quand le capot de protection de
l’objectif est fermé.
Содержание Camedia C-21
Страница 11: ...11 ...
Страница 16: ...16 ...
Страница 17: ...OLYMPUS DIGITAL CAMERA 1 PREPARATION PRÉPARATIFS PREPARATIVOS S F E ...
Страница 31: ...OLYMPUS DIGITAL CAMERA 2 BASIC FUNCTIONS FONCTIONS DE BASE FUNCIONES BASICAS S F E ...
Страница 51: ...OLYMPUS DIGITAL CAMERA 3 SOPHISTICATED FUNCTIONS FONCTIONS ÉLABORÉES FUNCIONES SOFISTICADAS S F E ...
Страница 84: ...84 ...
Страница 85: ...OLYMPUS DIGITAL CAMERA 4 PRINTING PICTURES IMPRESSION DES VUES IMPRESION DE FOTOGRAFIAS S F E ...
Страница 110: ...110 ...
Страница 111: ...OLYMPUS DIGITAL CAMERA 6 CAMERA SETTINGS RÉGLAGES D APPAREIL AJUSTES DE LA CAMARA S F E ...
Страница 124: ...124 ...
Страница 125: ...OLYMPUS DIGITAL CAMERA 7 MISCELLANEOUS DIVERS MISCELANEOS S F E ...
Страница 142: ...142 ...
Страница 143: ...143 ...