Rollei 28537 Manual Download

Page: 1 / 60

Lumen Square

Mobiles LED Licht mit App-Steuerung
Mobile LED light with App Control

www.

rollei

.de

ANLEITUNG | MANUAL

Summary of Contents for 28537

Page 1: ...Lumen Square Mobiles LED Licht mit App Steuerung Mobile LED light with App Control www rollei de ANLEITUNG MANUAL FOR GERMAN ENGLISH FRENCH SPANISH ITALIAN PORTUGUESE DUTCH ...

Page 2: ... 16 Technical data 17 Disposal 18 Battery warnings 19 Conformity 19 Contenu Avant la première utilisation 20 Explication des symboles 20 Instructions de sécurité 21 Mesures de précaution 22 Composantes 22 Opération 23 Rollei Lumen App 24 Données techniques 25 Élimination 26 Avertissements concernant les piles 27 Conformité 27 Contenido Antes del primer uso 28 Explicación de los símbolos 28 Instruc...

Page 3: ... da primeira utilização 44 Explicação dos símbolos 44 Instruções de segurança 45 Medidas cautelares 46 Componentes 46 Operação 47 Rollei Lumen App 48 Dados técnicos 49 Eliminação 50 Avisos de bateria 51 Conformidade 51 Inhoud Voor het eerste gebruik 52 Uitleg van de symbolen 52 Veiligheidsinstructies 53 Voorzorgsmaatregelen 54 Onderdelen 54 Operatie 55 Rollei Lumen App 56 Technische gegevens 57 Ve...

Page 4: ... so stellen Sie ihnen diese Anleitung zur Verfügung Wenn Sie das Gerät verkaufen gehört diese Anleitung zum Gerät und muss mit geliefert werden Zeichenerklärung Die folgenden Symbole werden in dieser Bedienungsanleitung auf dem LED Licht oder auf der Verpackung verwendet Mit diesem Symbol gekennzeichnete Produkte erfüllen alle maßgeblichen Gemeinschaftsvorschriften des Europäischen Wirtschaftsraum...

Page 5: ... 40 C sollte das Produkt nicht mehr genutzt werden 5 Wurde das Gerät beschädigt dass Innenteile freiliegen dann darf das Gerät nicht mehr verwendet werden 6 Filmen Sie weder Auto Bus Fahrrad Motorradfahrer noch Zugfüh rer während der Fahrt mit diesem Produkt Der Fahrer kann geblendet werden und so einen Unfall verursachen Dieses gilt auch für nicht aufgeführte Personen oder Gruppen wenn durch eine...

Page 6: ...it zu verlängern sollten Sie den Akku mindestens alle drei Monate laden 4 Dieses Produkt hat einen eingebauten wiederaufladbaren Akku der über eine bestimmte Laufzeit verfügt Wenn dieser über einen be stimmten Zeitraum genutzt wurde wird sich die Leistung des Akkus reduzieren Dies ist völlig normal 5 Wird das Gerät in zu kalten oder zu heißen Umgebungstempe raturen genutzt schaltet sich das Gerät ...

Page 7: ...chieben Sie den Ein Aus Schalter auf OFF um das Gerät auszuschalten Das Rollei Lumen Square startet mit den zuletzt eingegebenen Ein stellungen Anpassen von Helligkeit und Farbtemperatur Drücken Sie die CCT BRT Taste einmal um die Helligkeit von 1 100 einzustellen Drücken Sie die Taste CCT BRT noch einmal um die Farbtempera tur von 3000 6000K einzustellen Wenn der Bildschirm 45 anzeigt ist die Far...

Page 8: ... Laden Sie die Rollei Lumen App direkt aus dem App oder dem Google Play Store iOS 9 0 oder höher Android 5 0 oder höher Verbindung mit dem Smartphone 1 Aktivieren Sie Bluetooth an Ihrem Smartphone 2 Schalten Sie das Rollei Lumen Pocket RGB ein 3 Öffnen Sie die Rollei Lumen App die Verbindung mit dem Smart phone wird automatisch hergestellt Hinweis Die Verbindung wird mit Hilfe von Bluetooth Low En...

Page 9: ...x CRI 95 Farbtemperatur 3000 6000 K Stromversorgung Wiederaufladbarer Lithium Polymer Akku 3 7V 1500 mAh 5 55Wh Input max 5V 2A Ladezeit Ca 1 Stunde Anschlüsse USB C 5 V 2 A 1 4 Stativgewinde Laufleistung Ca 1 Stunde bei voller Helligkeit Maße Gewicht 68 x 68 x 18 mm 95 g Lieferumfang 1x LED Licht 1x Weicher Diffusor 1x USB Kabel 1x Mini Kugelkopf 2x Magnetplatten mit 3M Klebeband und Anleitung Hi...

Page 10: ...äte getrennt vom Hausmüll zu entsorgen Informationen zu Sammelstellen die Altgeräte kostenlos entgegennehmen erhalten Sie bei Ihrer Gemeinde oder Stadtverwaltung Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet alle Batterien und Akkus unabhängig davon ob sie Schadstoffe enthalten oder nicht einer umweltgerechten Entsorgung zuzuführen Akkus und Batt...

Page 11: ...önnen explodieren wenn sie einem offenen Feuer aus gesetzt werden Werfen Sie Akkus nie ins Feuer Entsorgen Sie verbrauchte Akkus gemäß den örtlichen Vorschriften Vor der Entsorgung des Gerätes ist der Akku zu entnehmen und gesondert zu entsorgen Konformität Hiermit erklärt die Rollei GmbH Co KG dass der Funkanlagentyp Rollei Lumen Square der Richtlinie 2014 53 EU entspricht 2011 65 EU RoHS Richtli...

Page 12: ...people use this machine make this manual available to them If you sell the product this manual is part of the product and must be supplied with the product Explanation of Symbols The following symbols are used in this manual on the LED light or on the packaging Products marked with this symbol comply with all relevant Community regulations of the European Economic Area Products marked with this sy...

Page 13: ...oduct should not be used in ambient temperatures above 40 C 5 If the device has been damaged so that internal parts are exposed the device should not be used any more 6 Do not film car bus bicycle motorcycle or train drivers while driving this product The driver may be blinded and cause an accident This also applies to unlisted persons or groups when possible glare could cause an accident 7 Do not...

Page 14: ...ng battery life charge the battery at least every three months 4 This product has a built in rechargeable battery that has a certain battery life If it has been used for a certain period of time the per formance of the battery will be reduced This is perfectly normal 5 If the device is used in too cold or too hot ambient temperatures the device will automatically shut down Components Soft diffuser...

Page 15: ...rn the unit on Slide the power switch to OFF to turn off the unit The Rollei Lumen Square will start with the last entered settings Adjusting brightness and color temperature Press the CCT BRT button once to adjust the brightness of 1 100 Press the CCT BRT button again to set the color temperature from 3000 6000K When the screen displays 45 the color temperature is 4500K Press the CCT BRT button f...

Page 16: ...app the connection to your smartphone will be established automatically Note The connection is established using Bluetooth Low Energy BLE For this a location release of the app is required The connection to the LED light is established directly in the app The Bluetooth word mark and logos are registered trademarks of the Bluetooth SIG Inc and any use of such marks by Rollei is under license Other ...

Page 17: ... 95 Colour temperature 3000 6000 K Power supply Rechargeable lithium polymer battery 3 7 V 1500 mAh 5 55 Wh Input max 5V 2A Charging time Approx 1 hour Connections USB C 5 V 2 A 1 4 tripod thread Running time Approx 1 hour at full brightness Dimensions Weight 68 x 68 x 18 mm 95 g Box content 1x LED light 1x soft diffuser 1x USB cable 1x mini ball head 2x magnetic plates with 3M adhesive tape and i...

Page 18: ...sehold waste Information on collection points that accept old appliances free of charge is available from your local authority or town council Batteries and rechargeable batteries must not be disposed of in the household waste As a consumer you are legally obliged to dispose of all batteries and accumulators in an environmentally friendly manner regardless of whether they contain harmful substance...

Page 19: ...ay explode if exposed to an open fire Never throw batteries into fire Dispose of used batteries according to local regulations Before disposing of the device remove the battery and dispose of it separately Conformity Rollei GmbH Co KG hereby declares that the radio system type Rollei Lumen Square complies with Directive 2014 53 EU 2011 65 EU RoHS Directive 2014 53 EU RED Directive The full text of...

Page 20: ...nes utilisent cette machine mettez ce manuel à leur disposition Si vous vendez le produit ce manu el fait partie du produit et doit être fourni avec le produit Explication des symboles Les symboles suivants sont utilisés dans ce manuel sur le voyant LED ou sur l emballage Les produits marqués de ce symbole sont conformes à toutes les réglementations communautaires pertinentes de l Espace économiqu...

Page 21: ... à des températures ambiantes supérieures à 40 C 5 Si l appareil a été endommagé de sorte que ses parties internes sont exposées il ne doit plus être utilisé 6 Ne filmez pas les conducteurs de voiture d autobus de bicyclette de moto ou de train pendant qu ils conduisent ce produit Le conducteur pourrait être aveuglé et provoquer un accident Ceci s applique également aux personnes ou groupes non ré...

Page 22: ...de vie de la batterie chargez la au moins tous les trois mois 4 Ce produit possède une batterie rechargeable intégrée qui a une cer taine durée de vie Si elle a été utilisée pendant un certain temps les performances de la batterie seront réduites C est tout à fait normal 5 Si l appareil est utilisé dans des températures ambiantes trop froides ou trop chaudes il s éteindra automatiquement Composant...

Page 23: ...errupteur d alimentation sur OFF pour éteindre l appareil Le Rollei Lumen Square commencera avec les derniers réglages entrés Réglage de la luminosité et de la température de couleur Appuyez une fois sur le bouton CCT BRT pour régler la luminosité de 1 à 100 Appuyez à nouveau sur le bouton CCT BRT pour régler la tempéra ture de couleur entre 3000 6000K Lorsque l écran affiche 45 la température de ...

Page 24: ...art phone sera automatiquement établie Remarque La connexion est établie en utilisant Bluetooth Low Energy BLE Pour cela il est nécessaire de lancer l application en fonction de l emplacement La connexion à la lumière LED est établie directement dans l application La marque verbale et les logos Bluetooth sont des marques déposées de Bluetooth SIG Inc et toute utilisation de ces marques par Rollei ...

Page 25: ...ouleur 3000 6000 K Alimentation électrique Batterie rechargeable au lithium polymère 3 7V 1500 mAh 5 55Wh Entrée max 5V 2A Temps de chargement Environ 1 heure Connexions USB C 5 V 2 A filetage de trépied 1 4 Durée de fonctionnement Environ 1 heure à pleine luminosité Dimensions Poids 68 x 68 x 18 mm 95 g Contenu de la boîte 1x lumière LED 1x diffuseur souple 1x USB câble 1x mini tête sphérique 2x ...

Page 26: ...informations sur les points de collecte qui acceptent gratuitement les anciens appareils sont disponibles auprès de votre autorité locale ou de votre conseil municipal Les piles et les batteries rechargeables ne doivent pas être jetées avec les ordures ménagères En tant que consommateur vous êtes légalement tenu d éliminer toutes les piles et tous les accumulateurs de manière écologique qu ils con...

Page 27: ...es peuvent exploser si elles sont exposées à un feu ouvert Ne jetez jamais les batteries au feu Éliminez les piles usagées conformément aux réglementations locales Avant de vous débarrasser de l appareil retirez la pile et jetez la séparément Conformité Rollei GmbH Co KG déclare par la présente que le système radio de type Rollei Lumen Square est conforme à la directive 2014 53 CE 2011 65 UE Direc...

Page 28: ... utilizan esta máquina ponga este manual a su disposición Si vende el producto este manual es parte del producto y debe ser suministrado con el producto Explicación de los símbolos Los siguientes símbolos se utilizan en este manual en la luz LED o en el embalaje Los productos marcados con este símbolo cumplen con todas las regulaciones comunitarias relevantes del Área Económica Europea Los product...

Page 29: ...ambiente superiores a 40 C 5 Si el dispositivo se ha dañado de tal manera que las partes internas quedan expuestas no se debe seguir utilizando el dispositivo 6 No filme a los conductores de automóviles autobuses bicicletas motocicletas o trenes mientras conducen este producto El conductor puede quedar ciego y provocar un accidente Esto también se aplica a las personas o grupos no incluidos en la ...

Page 30: ... la batería cárguela al menos cada tres meses 4 Este producto tiene una batería recargable incorporada que tiene una cierta vida útil Si se ha utilizado durante un cierto período de tiempo el rendimiento de la batería se reducirá Esto es perfecta mente normal 5 Si el dispositivo se utiliza en temperaturas ambientales demasiado frías o demasiado calientes el dispositivo se apagará automática mente ...

Page 31: ...e el interruptor de encendido a OFF para apagar la unidad El Rollei Lumen Square comenzará con los últimos ajustes introducidos Ajuste del brillo y la temperatura del color Presione el botón CCT BRT una vez para ajustar el brillo de 1 100 Presione el botón CCT BRT otra vez para ajustar la temperatura del color de 3000 6000K Cuando la pantalla muestre 45 la temperatura del color será de 4500K Pulse...

Page 32: ...smartphone se establecerá automáticamente Nota La conexión se establece mediante Bluetooth de baja energía BLE Para ello se requiere una liberación de ubicación de la aplicación La conexión con la luz LED se establece directamente en la aplicación La marca denominativa y los logotipos de Bluetooth son marcas registradas de Blue tooth SIG Inc y cualquier uso de dichas marcas por parte de Rollei se ...

Page 33: ...ra de color 3000 6000 K Fuente de alimentación Batería recargable de polímero de litio 3 7 V 1500 mAh 5 55Wh Entrada máxima 5V 2A Tiempo de carga Aprox 1 hora Conexiones USB C 5 V 2 A rosca de trípode de 1 4 Tiempo de funcionamiento Aprox 1 hora a plena luz Dimensiones Peso 68 x 68 x 18 mm 95 g Contenido de la caja 1x luz LED 1x difusor suave 1x USB cable 1x cabeza de mini bola 2x placas magnética...

Page 34: ... los puntos de recogida que aceptan aparatos viejos de forma gratuita está disponible en su ayuntamiento o en la administración municipal Las pilas y las baterías recargables no deben eliminarse con la basura doméstica Como consumidor está obligado por ley a eliminar todas las pilas y acumuladores de forma respetuosa con el medio am biente independientemente de si contienen sustancias nocivas o no...

Page 35: ...den explotar si se exponen a un fuego abierto No arroje nunca las baterías al fuego Deseche las baterías usadas de acuerdo con las normas locales Antes de desechar el dispositivo retire la batería y deséchela por separado Conformidad Rollei GmbH Co KG declara por la presente que el sistema de radio tipo Rollei Lumen Square cumple con la Directiva 2014 53 UE 2011 65 UE Directiva RoHS 2014 53 Direct...

Page 36: ...hio mettere a loro disposi zione questo manuale Se vendete il prodotto questo manuale è parte integrante del prodotto e deve essere fornito insieme al prodotto Spiegazione dei simboli In questo manuale sulla luce LED o sull imballaggio vengono utilizzati i seguenti simboli I prodotti contrassegnati con questo simbolo sono conformi a tutte le normative comunitarie pertinenti dello Spazio economico ...

Page 37: ...erature ambiente superiori a 40 C 5 Se il dispositivo è stato danneggiato in modo da esporre le parti interne il dispositivo non deve più essere utilizzato 6 Non filmare i conducenti di auto autobus biciclette motociclette o treni durante la guida di questo prodotto Il conducente potrebbe essere accecato e causare un incidente Ciò vale anche per le persone o i gruppi non elencati quando il possibi...

Page 38: ...3 Per prolungare la durata della batteria caricarla almeno ogni tre mesi 4 Questo prodotto ha una batteria ricaricabile incorporata che ha una certa durata Se è stato utilizzato per un certo periodo di tempo le prestazioni della batteria si riducono Questo è perfettamente normale 5 Se il dispositivo viene utilizzato a temperature ambiente troppo fredde o troppo calde il dispositivo si spegne autom...

Page 39: ...erruttore di alimentazione su OFF per spegnere l unità Il quadrato Rollei Lumen inizierà con le ultime impostazioni inserite Regolazione della luminosità e della temperatura del colore Premere una volta il pulsante CCT BRT per regolare la luminosità dell 1 100 Premere nuovamente il pulsante CCT BRT per impostare la tem peratura di colore da 3000 6000K Quando lo schermo visualizza 45 la temperatura...

Page 40: ...onnessione al tuo smartphone si stabilisce automaticamente Nota La connessione viene stabilita tramite Bluetooth Low Energy BLE A tal fine è necessario che l app venga sbloccata sul posto La con nessione alla luce LED viene stabilita direttamente nell app Il marchio denominativo e i loghi Bluetooth sono marchi registrati della Bluetooth SIG Inc e l uso di tali marchi da parte di Rollei è concesso ...

Page 41: ...re 3000 6000 K Alimentazione Batteria ricaricabile ai polimeri di litio 3 7 V 1500 mAh 5 55 Wh Ingresso max 5V 2A Tempo di ricarica Circa 1 ora Collegamenti USB C 5 V 2 A filettatura treppiede da 1 4 Tempo di funzionamentoCirca 1 ora a piena luminosità Dimensioni Peso 68 x 68 x 18 mm 95 g Contenuto della scatola 1x luce LED 1x diffusore morbido 1x USB cavo 1 testa a sfera mini 2 piastre magneti ch...

Page 42: ...mazioni sui punti di raccolta che accettano gratuitamente i vecchi apparecchi sono disponibili presso il vostro comune o il consiglio comunale Le batterie e le batterie ricaricabili non devono essere smaltite nei rifiuti domestici Il consumatore è obbligato per legge a smaltire tutte le batterie e gli accumulatori nel rispetto dell ambiente indipendente mente dal fatto che contengano o meno sostan...

Page 43: ...bambini Le batterie possono esplodere se esposte a un fuoco aperto Non gettare mai le batterie nel fuoco Smaltire le batterie usate secondo le norme locali Prima di smaltire l apparecchio rimuovere la batteria e smaltirla separatamente Conformità Rollei GmbH Co KG dichiara che il sistema radio tipo Rollei Lumen Square è conforme alla direttiva 2014 53 UE 2011 65 UE Direttiva RoHS 2014 53 UE Dirett...

Page 44: ...utilizarem esta máquina ponha este manual à sua disposição Se vender o produto este manual é parte integrante do produto e deve ser fornecido com o produto Explicação dos Símbolos Os seguintes símbolos são utilizados neste manual na luz LED ou na embalagem Os produtos marcados com este símbolo estão em conformi dade com todos os regulamentos comunitários relevantes do Espaço Económico Europeu Os p...

Page 45: ...izado em temperaturas ambientes superiores a 40 C 5 Se o dispositivo tiver sido danificado para que as partes internas fiquem expostas o dispositivo não deve ser mais utilizado 6 Não filmar os condutores de carros autocarros bicicletas motociclos ou comboios enquanto conduzem este produto O condutor pode ficar cego e causar um acidente Isto também se aplica a pessoas ou grupos não listados quando ...

Page 46: ... bateria carregar a bateria pelo menos de três em três meses 4 Este produto tem uma bateria recarregável incorporada que tem uma certa duração Se tiver sido utilizada durante um determinado período de tempo o desempenho da bateria será reduzido Isto é perfeitamente normal 5 Se o dispositivo for utilizado em temperaturas ambientes demasiado frias ou demasiado quentes o dispositivo desligar se á aut...

Page 47: ...slize o interruptor de ligar desligar para OFF para desligar a unidade A Praça Rollei Lumen começará com as últimas definições introduzi das Ajustar a luminosidade e a temperatura da cor Prima uma vez o botão CCT BRT para ajustar a luminosidade de 1 100 Pressionar novamente o botão CCT BRT para ajustar a temperatu ra de cor de 3000 6000K Quando o ecrã exibe 45 a temperatu ra de cor é de 4500K Prim...

Page 48: ...o seu smartphone será estabelecida automaticamente Nota A ligação é estabelecida utili zando a aplicação Bluetooth Low Energy BLE Para tal é necessária uma libertação do local da aplicação A ligação à luz LED é estabelecida directamente na aplicação A marca nominativa e os logótipos Bluetooth são marcas registadas da Bluetooth SIG Inc e qualquer utilização de tais marcas pela Rollei está sob licen...

Page 49: ...mperatura de cor 3000 6000 K Alimentação Bateria de lítio polímero recarregável 3 7 V 1500 mAh 5 55Wh Entrada máxima 5V 2A Tempo de carregamento Aprox 1 hora Ligações USB C 5 V 2 A rosca de tripé de 1 4 Tempo de funcionamento Aprox 1 hora em pleno brilho Dimensões Peso 68 x 68 x 18 mm 95 g Conteúdo da caixa 1x luz LED 1x difusor suave 1x USB cabo 1x mini cabeça de bola 2x placas magnéticas com fit...

Page 50: ... doméstico Informações sobre os pontos de recolha que aceitam aparelhos velhos gratuitamente estão disponíveis junto da sua autoridade local ou câmara municipal As pilhas e baterias recarregáveis não devem ser eliminadas no lixo doméstico Como consumidor é legalmente obrigado a eliminar todas as pilhas e acumuladores de uma forma ecológica inde pendentemente de conterem ou não substâncias nocivas ...

Page 51: ...plodir se forem expostas a um fogo aberto Nunca atirar as baterias para o fogo Elimine as baterias usadas de acordo com os regulamentos locais Antes de eliminar o dispositivo retire a bateria e deite a fora sepa radamente Conformidade Rollei GmbH Co KG declara que o sistema de rádio tipo Rollei Lumen Square cumpre a Directiva 2014 53 UE 2011 65 UE Directiva RoHS 2014 53 UE Directiva VERMELHO O tex...

Page 52: ... handlei ding dan ter beschikking Als u het product verkoopt maakt deze handleiding deel uit van het product en moet deze bij het product worden geleverd Uitleg van de symbolen De volgende symbolen worden gebruikt in deze handleiding op het LED lampje of op de verpakking Producten die met dit symbool zijn gemarkeerd voldoen aan alle relevante communautaire voorschriften van de Europese Economische...

Page 53: ...bij omge vingstemperaturen boven 40 C 5 Als het apparaat zodanig is beschadigd dat interne onderdelen worden blootgesteld mag het apparaat niet meer worden gebruikt 6 Film geen auto bus fiets motor of treinbestuurders tijdens het rijden met dit product De bestuurder kan verblind worden en een ongeluk veroorzaken Dit geldt ook voor niet beursgenoteerde personen of groepen wanneer mogelijke verblind...

Page 54: ...n de batterij te verlengen laadt u de batterij minstens om de drie maanden op 4 Dit product heeft een ingebouwde oplaadbare batterij die een bepaalde levensduur heeft Als de batterij gedurende een bepaalde periode is gebruikt worden de prestaties van de batterij verminderd Dit is volkomen normaal 5 Als het apparaat wordt gebruikt bij een te koude of te warme omge vingstemperatuur zal het apparaat ...

Page 55: ... aan uit schakelaar naar OFF om het apparaat uit te schakelen Het Rollei Lumenplein begint met de laatst ingevoerde instellingen Helderheid en kleurtemperatuur aanpassen Druk eenmaal op de CCT BRT knop om de helderheid van 1 100 aan te passen Druk nogmaals op de toets CCT BRT om de kleurtemperatuur in te stellen van 3000 6000K Wanneer het scherm 45 weergeeft is de kleurtemperatuur 4500K Druk de CC...

Page 56: ...ordt automatisch tot stand gebracht Let op De verbinding wordt tot stand gebracht met behulp van Bluetooth Low Energy BLE Hiervoor is een locatievrij gave van de app vereist De verbinding met het LED lampje wordt direct in de app tot stand gebracht Het Bluetooth woordmerk en de logo s zijn gedeponeerde handelsmerken van Bluetooth SIG Inc en elk gebruik van dergelijke merken door Rollei is onder li...

Page 57: ... CRI 95 Kleurtemperatuur 3000 6000 K Voeding Oplaadbare lithium polymeer batterij 3 7 V 1500 mAh 5 55 Wh Input max 5V 2A Oplaadtijd Ca 1 uur Aansluitingen USB C 5 V 2 A 1 4 statiefschroefdraad Looptijd Ca 1 uur bij volle lichtsterkte Afmetingen Gewicht 68 x 68 x 18 mm 95 g Inhoud van de doos 1x LED licht 1x zachte diffuser 1x USB kabel 1x mini kogelkop 2x magneetplaten met 3M kleefband en gebruiks...

Page 58: ...cheiden van het huishoudelijk afval af te voeren Informatie over inzamel punten die oude apparaten gratis accepteren is verkrijgbaar bij uw gemeente of gemeente Batterijen en oplaadbare batterijen mogen niet bij het huisvuil worden weggegooid Als consument bent u wettelijk verplicht om alle batterijen en accu s op een milieuvriendelijke manier af te voeren ongeacht of ze schadelijke stoffen bevatt...

Page 59: ...kunnen exploderen als ze worden blootgesteld aan open vuur Gooi nooit batterijen in het vuur Gooi gebruikte batterijen weg volgens de plaatselijke voorschriften Voordat u het apparaat weggooit verwijdert u de batterij en gooit u deze apart weg Conformiteit Rollei GmbH Co KG verklaart hierbij dat het radiosysteem type Rollei Lumen Square voldoet aan de richtlijn 2014 53 EU 2011 65 EU RoHS richtlijn...

Page 60: ...www rollei com rollei_de rollei foto de Rollei GmbH Co KG In de Tarpen 42 22848 Norderstedt Service Hotline 49 40 270750277 ...

Search results

Summary of Contents for 28537

Reviews:

Related manuals for 28537

Brands by name

Popular brands

Rollei 28537, Manual

Search results

Summary of Contents for 28537

Reviews:

Related manuals for 28537

Brands by name

Popular brands