Olympus Camedia C-21, Инструкция по эксплуатации

Страница: 56 / 144

56
How To Scroll The Menu
Press the top/bottom arrows on the Jog dial to select
the item to adjust.
• ! at the top of the menu means there are more items above.
• " at the bottom of the menu means there are more items
below.
Press the right/left arrows on the Jog dial to adjust the
item.
2
1
E
2
Déroulement du menu
Appuyer sur les flèches haut/bas de la molette de
défilement pour sélectionner le poste de réglage.
• ! en haut du menu signifie qu’il y a des postes au-dessus.
• " dans le bas du menu signifie qu’il y a des postes au-
dessous.
Appuyer sur les flèches droite/gauche de la molette
de défilement pour ajuster le poste.
2
1
F
Cómo desplazar en el menú
Presione la flecha superior/inferior en el disco Jog
para seleccionar el item para ajustar.
• ! en la parte superior del menú significa que existen más
ítemes arriba.
• " en la base del menú significa que existen más ítemes
abajo.
Presione la flecha derecha/izquierda en el disco Jog
para ajustar el item.
2
1
S
To move the cursor
vertically.
Pour déplacer le
curseur verticalement.
Para mover el cursor
verticalmente.
To move the cursor
horizontally.
Pour déplacer le
curseur
horizontalement.
Para mover el
cursor
horizontalmente.
1
LCD monitor
Écran ACL
Monitor LCD