Nord Drivesystems SK 200E Series Скачать руководство пользователя страница 105

Страница: 105 / 265

4 Display and control

BU 0200 GB

Subject to technical alterations

105

4.1 Overview of external control devices

Module

Description

Data

SimpleBox

Hand-held

SK CSX-3H

Used for commissioning, parameterisation,
configuration and control of the FI. Storage
of the parameters is not possible.

Manual BU 0040 (www.nord.com)

4-digit, 7-segment LED display

IP20

RJ12-RJ12 cable

(for connection to FI / Option)

Part No. 275281013

ParameterBox

Hand-held

SK PAR-3H

Used for commissioning, parameterisation,
configuration and control of the FI. Storage
of parameters is possible.

Manual BU 0040 (www.nord.com)

4 digit back-lit LCD display, keyboard

Stores up to 5 complete FI data sets

IP20

RJ12-RJ12 cable (

for connection to FI / Option)

USB-Cable

(For connection to PC)

Part No. 275281014

Installing the control unit on the SK 200E:

Installation

of the control unit is performed

as follows:

1. Remove the protective caps from the

RJ12 connectors.

2. Connect the RJ12-RJ12 cable between

the control unit and the frequency
inverter.

During normal operation after
commissioning, it is essential to replace
the protective caps and pay attention to
sealing.

4. As long as one of the protective caps is

open, take care that no dirt or moisture
enters the device.

Содержание SK 200E Series

Страница 1: ...GB BU 0200 NORDAC SK 200E Frequency inverter manual Quick commissioning page 123...

Страница 2: ...NORDAC SK 200E Manual 2 BU 0200 GB...

Страница 3: ...ing must be complied with 4 Installation The installation and cooling of the equipment must be implemented according to the regulations in the corresponding documentation The drive power converters mu...

Страница 4: ...mments BU 0200 GB March 2009 Part No 607 2001 1009 V 1 1 R1 First version based on BU 0500 DGB 2008 BU 0200 GB March 2010 Part No 607 2001 1310 V 1 2 R0 Extensively revised version including general c...

Страница 5: ...ing three phase asynchronous motors with squirrel cage rotors These motors must be suitable for operation with frequency inverters Other loads must not be connected to the devices SK 200E frequency in...

Страница 6: ...SK 200E Wall mounting 28 2 3 Brake resistor BR 29 2 3 1 Internal brake resistor SK BRI4 29 2 3 2 External brake resistor SK BRE4 30 2 3 3 External brake resistor dimensions 30 2 3 4 Brake resistor ele...

Страница 7: ...SK TU4 IOE M12 87 3 5 5 PROFIBUS DP SK TU4 PBR M12 92 3 5 6 CANopen SK TU4 CAO M12 96 3 5 7 DeviceNet SK TU4 DEV M12 100 4 SK 200E DISPLAYS AND CONTROL 104 4 1 Overview of external control devices 105...

Страница 8: ...30V 232 8 3 3 Electrical data 3 230V 233 8 3 4 Electrical data 3 400V 235 8 3 5 Electrical data for UL certification 237 9 ADDITIONAL INFORMATION 240 9 1 Setpoint processing in the SK200E 240 9 2 Proc...

Страница 9: ...t http www nord com Typically this series of devices is installed directly on a three phase asynchronous motor Alternatively there are optional accessories for mounting the devices in the vicinity of...

Страница 10: ...igital inputs NORD System bus for connection of additional modules Electromagnetic brake control MB MB Four separate online switchable parameter sets 2x potentiometers and 8x DIP switches for minimal...

Страница 11: ...LED display SK PAR 3H ParameterBox plain text LCD display Expansion module internal SK CU4 IOE internal I O extension SK CU4 PBR internal Profibus module SK CU4 CAO internal CANopen module SK CU4 DEV...

Страница 12: ...rt up automatically after the mains are switched on The frequency inverter is only intended for permanent connection and may not be operated without effective earthing connections which comply with th...

Страница 13: ...ecommended by the manufacturer of the device may cause fire electric shock and injury Keep these operating instructions in an accessible location and give them to all operators WARNING This product in...

Страница 14: ...verse time trip type in accordance with UL 489 current and voltage ratings according to instruction manual Suitable for use with mains with a maximum short circuit current of 10 000A rms symmetrical 1...

Страница 15: ...323 or 500 Volts maximum SK 2xxE xxx 340 and when protected by Circuit Breaker inverse time trip type in accordance with UL 489 current and voltage ratings according to instruction manual Suitable for...

Страница 16: ...nnection unit Technology Unit SK TI4 TU BUS C WMK TU Optional modules SK TU4 CAO C M12 Extension modules SK TIE4 M12 CAO 1 6 1 Type codes Frequency inverter basic device SK 205E 370 323 A C IP protect...

Страница 17: ...coated IP66 Mains connection 1 1 115 230V 3 3 230 400V Suitable device types 205 SK 205E 215 SK 215E 225 SK 225E 235 SK 235E Size 1 S I 2 S II 3 S III Device series SK TI4 Adapter unit SK TI4 The vol...

Страница 18: ...I II 2 S III IP protection class Standard IP55 C coated IP66 Suitable device types NET optional net module e g TU4 24V BUS optional bus module e g CANopen TU4 CAO Group TU Technology unit Device serie...

Страница 19: ...t Options only implemented if required For mains unit or potentiometer modules PotentiometerBox SK TU4 24V 123 B C IP protection class Standard IP55 C coated IP66 Radio interference filter B Class B1...

Страница 20: ...e IP66 version adapter units technology units and customer units have the same functionalities as the corresponding modules for the IP55 version NOTE The modules for the IP66 design are identified by...

Страница 21: ...ease refer to Section 8 Technical Data Motor mounted version Here the ventilation of the motor is integrated into the cooling concept of the FI Mounting must therefore always be carried out as shown i...

Страница 22: ...l terminal block corresponding SK 200E version Screw kit for mounting on the motor and the terminal bars Pre fabricated cable for motor and PTC connections Procedures 1 If necessary remove the origina...

Страница 23: ...urations with motor sizes 80 112 it may be necessary to use an adapter plate and seal NORD motor sizes Mounting of SK 200E S I Mounting of SK 200E S II Mounting of SK 200E S III Size 63 71 Mounting wi...

Страница 24: ...o achieve the maximum protection class IP55 IP66 care must be taken that all frequency inverter fixing screws are gradually tightened diametrically oppositely with the torques stated in the table belo...

Страница 25: ...rnal bus modules 24V mains units or potentiometer modules can be mounted at option location 3L or 3R The same apples for external braking resistors Option locations 4 and 5 are for the mounting of M12...

Страница 26: ...GB 2 2 Dimensions SK 200E 2 2 1 Power rating Motor size Mains power matching SK 200E Size 1 110 120V 1 200 240V 3 200 240V 3 380 480V Size I 0 25 0 37kW 0 25 0 55kW 0 37 1 1kW 0 55 2 2kW Size II 0 55...

Страница 27: ...kg Size 71 145 201 214 Size 80 165 195 236 Size 90 S L 183 200 251 276 Size I Size 100 201 209 236 306 156 3 0 Size 80 165 202 236 Size 90 S L 183 207 251 276 Size 100 201 218 306 Size II Size 112 228...

Страница 28: ...WMK 1 2 Device type Size g2 n p d e Total weight Approx kg Size I SK TIE4 WMK 1 Part No 275 274 000 130 5 236 156 3 1 Size II SK TIE4 WMK 1 Part No 275 274 000 137 5 266 176 180 64 5 5 4 2 Size III SK...

Страница 29: ...eat CAUTION The braking resistance and all other metal components can heat up to temperatures above 70 C When mounting sufficient distance from neighbouring components must be maintained When working...

Страница 30: ...an M20 screw connection with an adapter for M25 are supplied The connecting wires for the brake resistor are fed through this into the connection unit The brake resistor is attached to the side of th...

Страница 31: ...W 20 2 0 kWs Silicon flex 2x 1 0mm 2 approx 275mm Maximum once within 10s In order to prevent impermissible heating of the connection unit the continuous power is limited to 1 5 of the BR rated power...

Страница 32: ...modules SK CIF 323 x0 may only be used in combination with a suitable mains choke Lmin 3 x 0 73 mH see connection plan With SK CIF 340 x0 modules the use of a mains choke is not essential but is recom...

Страница 33: ...A SK CIF 323 20 SK CIF 340 30 Montagehinweise Line Filter CSA SK CIF 323 20 SK CIF 340 30 Installation hints Optional Modifications for on wall mounting 2 4 3 Installation The modules are suitable for...

Страница 34: ...optional f r SK CIF 340 60 SK CIF 340 60 SK CIF 323 40 SK CIF 340 60 SK CIF 323 40 2 4 5 Technical data SK CIF 323 20 SK CIF 323 40 Mains phases 1 3 AC Mains voltage 1 3 200 240 V 10 47 63 Hz Input O...

Страница 35: ...it must be ensured that the wires are not laid over longer distances without shielding The shields of analog setpoint cables should only be earthed on one side on the frequency inverter 4 The control...

Страница 36: ...lds Ensure that the input voltage source is not live before setting up or changing connections to the unit Make sure that the inverter and motor are specified for the correct supply voltage In order t...

Страница 37: ...To connect the motor three flexible wires U V W should be used when mounting the motor 5 For wall mounting a 4 conductor shielded motor cable recommended to the terminals U V W and earth should be us...

Страница 38: ...2 double wire end sleeves must be used Tightening torque 1 2 1 5Nm Operation on an IT network The use of this frequency inverter on an IT network is possible after modifications by means of jumpers Fu...

Страница 39: ...value classes Note For multiple motor use the total cable length consists of the sum of the individual cable lengths Connection cross section 0 5 6mm 2 rigid flexible cable AWG 20 10 Tightening torque...

Страница 40: ...05 V The assignment of the correct brake or brake coil voltage must be taken into account for the design related to the mains voltage of the frequency inverter 2 7 5 Mains supply jumpers These jumpers...

Страница 41: ...terations 41 2 7 6 Internal jumper wiring As supplied the jumpers are set in the normal position CY ON With this the mains filter has its normal effect and results in a higher leakage current Cx Cx Cx...

Страница 42: ...lot head screwdriver Connection cross section 0 2 2 5mm 2 AWG 24 14 rigid or flexible without wire end sleeves Tightening torque 0 5 0 6Nm Control cable Lay and shield separately from the mains motor...

Страница 43: ...225E AS1 SK 235E SH AS1 1 44 24V external 24V FI supply 2 44 84 24V external 24V FI supply AS AS Interface 3 40 GND reference potential for digital signals 4 40 85 GND AS Interface 5 21 DIN1 digital i...

Страница 44: ...with options 24VDC max 60mA Output voltage with the use of the AS interface External supply voltage for the FI control unit and the DO1 output For SK 225 235E and use of the AS I yellow cable the SK 2...

Страница 45: ...pply voltage to the SK 200E It is essential to take the correct brake coil voltage into account in the selection NOTE this function is identical to P434 1 P107 P114 P505 Additionally for SK 215E and S...

Страница 46: ...ND Reference potential for Bus signals 0V digital 4 232 TXD 5 232 RXD Data cable RS232 Baud rate 9600 38400Baud 6 24V 24V supply voltage from the FI 24V 20 R S4 8 5 _A R S4 8 5 _B G N D TX D R XD 5 V...

Страница 47: ...ncy inverter for parametrisation please lock at section 5 1 2 NOTE The data sheet accompanying the encoder should be observed RECOMMENDATION For good reliability especially with long connecting cables...

Страница 48: ...strict observation of the general safety and commissioning information The drive unit must comply with the specifications in Planning Guideline No 6052101 Explosive concentrations of dust may cause ex...

Страница 49: ...a degree of mechanical hazard corresponding to a low impact energy of 4J The frequency inverter must not be exposed to direct sunlight 2 9 2 Options for ATEX Zone 22 3D In order to ensure an ATEX comp...

Страница 50: ...o adjust a setpoint e g speed on the device The potentiometer is used with an M20 M25 extension in one of the M25 cable glands The selected setpoint can be adjusted with a screwdriver Due to the remov...

Страница 51: ...Braking resistors External braking resistors of type SK BRE4 x xxx xxx are not permitted for use in the ATEX Zone 22 3D Name Part Number Approved for ATEX Zone 22 3D Not approved for ATEX Zone 22 3D S...

Страница 52: ...s stated in Planning Guideline 605 2101 must be reduced for values above the rated pulse frequency of 6 kHz For Fpulse 6kHz Treduction 1 Fpulse 6kHz Therefore the maximum torque must be reduced by 1 f...

Страница 53: ...100Hz P105 100 Here the maximum permissible output speed of the gear unit must be observed In addition the monitoring I t Motor Parameter P535 P533 must be switched on and the pulse frequency set to...

Страница 54: ...NORDAC SK 200E Manual 54 Subject to technical alterations BU 0200 GB 2 9 5 EC declaration of conformity...

Страница 55: ...l conditions for the outdoor installation of the frequency inverter are complied with NOTE The membrane valve bag enclosed with the IP66 version of the frequency inverter connection unit enables the c...

Страница 56: ...tentiometer adapter SK CU4 POT which is mounted on the connection unit of the frequency inverter and requires the use of an SK xU4 24V mains unit or an SK xU4 IOE IO module The technology unit Technol...

Страница 57: ...digital inputs Low 0 5V High 11 30V System bus DeviceNet module SK CU4 DEV Part No 275271002 This option enables the connection of up to four SK 200E to DeviceNet Baud rate 500 KBit s Protocol AC Dri...

Страница 58: ...of the SK 200E with an appropriate wall mounting kit Each SK TU4 Technology Unit requires a SK TI4 TU Connection Unit The SK TI4 TU BUS is available for bus modules or the I O extension The mains uni...

Страница 59: ...otocol AC Drive Baud rate 500 KBit s 4x digital inputs Low 0 5V High 11 30V 2x digital outputs 0 24V system bus DeviceNet module with M12 SK TU4 DEV M12 Part No 275281202 IP55 Part No 275281252 IP66 T...

Страница 60: ...onents The 24V mains unit supplies the SK 200E using a mains voltage of 230V External 24V 1 400V potentiometer switch SK TU4 POT 140 B Part No 275281111 IP55 Part No 275281161 IP66 The Potentiometer B...

Страница 61: ...ed with the customer unit are used to fix this Only one Customer Unit per FI is possible The pre assembled cable necessary for connection to the frequency inverter SK 200E is enclosed in the bag provi...

Страница 62: ...h of the cable between the module and the frequency inverter should not exceed 30m 3 2 2 1 Dimensions As a functional unit in combination with an SK TI4 TU connection unit the SK TU4 has the following...

Страница 63: ...ke the electrical connection 7 Fit and screw on the SK TU4 module 3 2 2 4 Wall mounting of the SK TI4 TU The screw connectors and seals required for installation except anchor screws are enclosed with...

Страница 64: ...igital outputs of the external Technology Unit should be provided Detailed information concerning the control connections can be found in Section 3 4 3 5 NOTE The cable shield must be connected to the...

Страница 65: ...Potentiometer Adapter 1x pulse output Status LED 24V Max permissible continuous current 420mA The terminal block of the Customer Unit SK CU4 24V is divided into two potential levels To process curren...

Страница 66: ...tion of a potentiometer 11 10V 10V reference voltage 10V 0 2V Max load 5mA 14 AIN Analog input positive 0 10V Resolution 8Bit Accuracy 0 2V 12 0V GND analog Analog Ground Reference potential for analo...

Страница 67: ...L 0 100 1 3 115 230 400V PE Control terminal bar 44 40 44 11 14 12 B1 Switch Potentiometer 10kOhm AGND 0 2 10V Control terminal bar 44 40 44 11 14 12 B1 AGND Control terminal bar 44 40 44 11 14 12 B1...

Страница 68: ...nsion and converted to proportional impulses frequency These impulses can then be evaluated via the digital input 2 or 3 P420 02 03 26 27 of the SK 200E in the form of a setpoint value P400 06 07 Modu...

Страница 69: ...4 SK CU4 POT Potentio meter 0 10 R 0 L Switch L1 L2 N L3 115 230 400V 24V mains unit SK CU4 24V L1 L2 N 115 230 400V 24V GND 10V AGND 0 10V R L 0 100 1 3 115 230 400V PE Control terminal bar 44 40 44...

Страница 70: ...g bus termination The terminal block of the Customer Unit SK CU4 IOE is divided into two potential levels NOTE Looping of the 24V supply voltage terminals 44 40 is in principle possible however a maxi...

Страница 71: ...le System bus interface 40 GND Reference potential for digital signals Potential separation 11 10V 10V reference voltage 10V 0 1V Max load 20mA Potentiometer supply voltage 14 AIN1 Analog input 1 posi...

Страница 72: ...Bit 1 05 Configuration of analog IOs Analog input AIN1 Ain1 Mode Bit 0 04 0 0 0 1 1 0 0 1 0 0 0 1 0 0 1 0 10V 2 10V 10 10V 0 20mA 4 20mA S Bus Addr Bit 1 03 Addressing System bus S Bus Addr Bit 0 02 0...

Страница 73: ...d at least one further participant is connected to the system bus however there is no frequency inverter on the system bus or the connection is interrupted Address error of one or more system bus part...

Страница 74: ...inverter Alternatively there is also the possibility of making one or two I O modules available to up to four frequency inverters in parallel Broadcast mode It must be noted Addresses Setting exclusi...

Страница 75: ...the filter settings for the IO signals P162 Toggling between normal and broadcast operation and P163 Inversion of the analog output signal 3 4 3 7 Broadcast operation In broadcast mode parameter P162...

Страница 76: ...o two potential levels Up to 2 sensors can be connected via the terminal block terminals C1 and C2 NOTE Looping of the 24V supply voltage terminals 40 44 is in principle possible however a maximum cur...

Страница 77: ...e 78 Sys System bus data cable System bus interface 40 GND Reference potential for digital signals 44 24V external 24V supply module field and system bus level 24VDC 20 90mA protected against reverse...

Страница 78: ...rs can be connected via the terminal block terminals C1 and C2 NOTE Looping of the 24V supply voltage terminals 45 46 or also terminals 44 40 is in principle possible however a maximum current load of...

Страница 79: ...em bus interface 40 GND Reference potential for digital signals Potential separation 45 24V Bus 24V bus supply voltage Field bus For CANopen Bus 24VDC 20 50mA protected against reverse polarity Versio...

Страница 80: ...sors can be connected via the terminal block terminals C1 and C2 NOTE Looping of the 24V supply voltage terminals 45 46 or also terminals 44 40 is in principle possible however a maximum current load...

Страница 81: ...ystem bus data cable System bus interface 40 GND Reference potential for digital signals Potential separation 45 24V Bus 24V bus supply voltage Field bus For DeviceNet Bus 24VDC 20 50mA protected agai...

Страница 82: ...Mains unit modules SK TI4 TU NET SK TI4 TU BUS SK TI4 TU NET Feature Bus modules Mains Unit modules Designation of Adapter Unit SK TI4 TU BUS SK TI4 TU NET Designation of Technology Units SK TU4 PBR S...

Страница 83: ...l block of the Adapter Unit SK TI4 TU NET is divided into two potential levels L1 L2 N Mains voltage Connection of the 24V supply volt age from the SK 200E Enable and impulse output connection to SK 2...

Страница 84: ...5 10k A 500 burden resistor for the evaluation of 0 4 20mA signals is contained in the enclosed bag B1 FOUT Frequency output SPS compatible in compliance with EN61131 2 Low 0V High 24V Pulse frequenc...

Страница 85: ...analog input e g potentiometer 1x impulse output Status LED 24V Max permissible continuous current 420mA The Mains unit SK TU4 24V can only be used in combination with an SK TI4 TU NET adapter unit De...

Страница 86: ...Mains unit for 380 500V SK TU4 POT 140 B 24V output voltage Button ON R OFF ON L Setpoint potentiometer 0 100 1 x impulse output for setpoint Status LED 24V enable R enable L Max permissible continuou...

Страница 87: ...switches for addressing bus termination Control connections SK TU4 IOE The double spring terminal block of the BUS Adapter Unit is colour coded to indicate the three different potential levels A sepa...

Страница 88: ...he SK TU4 IOE M12 The special wiring of the M12 round plug connectors enables the connection of both single and double sensors which are equipped with normal M12 system plugs with standard sensor actu...

Страница 89: ...potential for analog signals 9 AOUT Analog Out Resolution 10Bit Accuracy 0 25V Max load 5mA Functions 0V 10V 10V 10V 0mA 20mA 4mA 20mA selection via DIP switch P400 P176 10 PE PE Potential separation...

Страница 90: ...External supply voltage for digital outputs DO1 and DO2 If necessary bridge to GND terminal 33 DO1 Digital output 1 I O IO extension DO1 P481 P175 34 DO2 Digital output 2 I O IO extension DO2 Low 0V H...

Страница 91: ...N High potential on terminal 26 or the M12 socket DI4 Digital input 4 DI4 OFF Low potential on terminal 26 or the M12 socket DI4 ON High potential on terminal 33 or the M12 socket DO1 Digital output 1...

Страница 92: ...f the terminals of the system bus level 24V and GND However in this case it should be noted that this produces an increased risk of errors on the bus cables The sensors and actuators are connected to...

Страница 93: ...special wiring of the M12 round plug connectors enables the connection of both single and double sensors which are equipped with normal M12 system plugs with standard sensor actuator wiring If the M12...

Страница 94: ...shielded two wire cable Profibus cable type A is strongly recommended 7 GND PBR 8 Data ground Bus 9 RTS Ready to send 10 5V PBR 5V bus supply voltage internal Profibus voltage supply Note Should not...

Страница 95: ...for terminal 1 Potential separation 31 24V o external 24V supply of the DOs 24VDC 20 up to 1A according to load protected against reverse polarity External supply voltage for digital outputs DO1 and...

Страница 96: ...inals of the system bus level 24V and GND However in this case it should be noted that this produces an increased risk of errors on the bus cables The sensors and actuators are connected to the termin...

Страница 97: ...ring of the M12 round plug connectors enables the connection of both single and double sensors which are equipped with normal M12 system plugs with standard sensor actuator wiring If the M12 round plu...

Страница 98: ...8 Data ground Bus BUS reference potential Version to terminal 15 is electrically isolated 9 SHLD Bus shield 10 PE PE Bus Potential separation 11 24V 12 13 external 24V supply module system bus level...

Страница 99: ...al separation 31 24V o external 24V supply of the DOs 24VDC 20 up to 1A according to load protected against reverse polarity External supply voltage for digital outputs DO1 and DO2 If necessary bridge...

Страница 100: ...s of the system bus level 24V and GND However in this case it should be noted that this produces an increased risk of errors on the bus cables The sensors and actuators are connected to the terminal b...

Страница 101: ...of the M12 round plug connectors enables the connection of both single and double sensors which are equipped with normal M12 system plugs with standard sensor actuator wiring If the M12 round plug con...

Страница 102: ...US 8 Data ground Bus BUS reference potential Version to terminal 15 is electrically isolated 9 SHLD Bus shield 10 PE PE Bus Potential separation 11 24V 12 13 external 24V supply module system bus leve...

Страница 103: ...al separation 31 24V o external 24V supply of the DOs 24VDC 20 up to 1A according to load protected against reverse polarity External supply voltage for digital outputs DO1 and DO2 If necessary bridge...

Страница 104: ...nt parameters In this minimal configuration no other adapted parameters are stored in the plug in EEPROM The only exception is the data concerning operating hours faults and fault circumstances This d...

Страница 105: ...l of the FI Storage of parameters is possible Manual BU 0040 www nord com 4 digit back lit LCD display keyboard Stores up to 5 complete FI data sets IP20 RJ12 RJ12 cable for connection to FI Option US...

Страница 106: ...If a creep frequency value is pre set in parameter P113 or a minimum frequency or setpoint value is pre set in P104 the display flashes with this initial value If the frequency inverter is enabled the...

Страница 107: ...d on being enabled During operation the currently set operating value selection in P001 or an error code Section 6 is displayed During parameterisation the parameter numbers or the parameter values ar...

Страница 108: ...ion Decrease frequency START Parameter set display Quick stop press simultaneously Parameter set display The LEDs indicate the actual operating parameter set in the operating display P000 and the curr...

Страница 109: ...ol mode is achieved by pressing the START key Return to operating value display Save currently changed parameter value One level back each time until the operating value display is reached Next menu g...

Страница 110: ...ayed Changes can then be made using the VALUE keys or and must be confirmed with OK to save them in the EEPROM and exit from the parameter As long as a changed value has not been confirmed by pressing...

Страница 111: ...an or English The required language is confirmed by pressing OK Then the ParameterBox automatically carried out a bus scan during which the connected frequency inverters are identified In the followin...

Страница 112: ...tored then one of the SELECTION keys can be used for this purpose If the inverter is currently controlled from the keyboard not control terminals then the current actual frequency can be stored under...

Страница 113: ...tic bus scan P1305 2 Set password P1306 2 Box password P0 zur ck 205E 1 1kW 400V 1 Fi Hz U V I A 45 0 360 2 4 ONLINE FI P1 R RUNNING U1 U2 U3 U4 U5 1 OK 90 P1307 2 Reset box parameter P0 2 Back P0 zur...

Страница 114: ...selection the following displays should appear varies depending upon output and options 205E 1 1kW 400V 1 NORDAC Frequenzumrichter ONLINE FU P1 ESperre Use the SELECTION key or to scroll to the menu o...

Страница 115: ...et is used which is selected for this frequency inverter in the Menu Parameterisation Basic parameters under Parameters Parameter set Attention Following the START command the frequency inverter may s...

Страница 116: ...gain will exit the parameter P102 PS1 3 Acceleration time 2 90 s ONLINE FI P1 E ready NOTE The lower line in the display is used to display the current status of the box and the frequency inverter bei...

Страница 117: ...erating values of the ParameterBox Selection value s in P1004 Standard Any 3 values next to each other List Any 3 values listed with units Large display 1 value any with unit ControlBox 1 any value wi...

Страница 118: ...data in the selected storage medium is deleted Value range S1 S5 Options Parameter Setting value Description Note P1301 Language Selection of languages for operation of the ParameterBox Available lang...

Страница 119: ...ONG PARAMETER TYPE 206 INCORRECT RESPONSE RECOGNITION USS INTERFACE These error messages are due to EMC interferences or differing software versions of the participants Check the software version of t...

Страница 120: ...r Auto Bus Scan is set to OFF and another device has been connected to the ParameterBox Activate the Automatic Bus Scan function 224 DEVICE NOT SUPPORTED The inverter type entered in the ParameterBox...

Страница 121: ...n More detailed information can be obtained from the operating instructions for the frequency inverter 251 CONTROL COMMAND WAS NOT SUCCESSFUL The control command cannot be implemented by the frequency...

Страница 122: ...e plug in EEPROM This must therefore always remain plugged in during operation c The motor data for the SK 200E is always pre set to the standard values of a motor with the same power as the frequency...

Страница 123: ...on 2 7 and their supply with a 24V DC control voltage Connection to terminals 44 40 Section 2 8 Mains unit If an SK xU4 24V is used to provide the 24V control voltage this must be connected as describ...

Страница 124: ...mains unit SK CU4 24V a completely autonomous solution can be implemented with only one mains cable 1 3 according to the version and a suitable speed and direction control can be ensured See connectio...

Страница 125: ...S i bits and BUS I O bits No Bit DIP switch off Behaviour corresponding to P555 P556 P557 8 27 Int RBrake Internal brake resistor on Behaviour corresponding to the brake resistor used off Motor data c...

Страница 126: ...nction P420 02 no function P420 03 04 Fixed freq 1 5Hz P465 01 P420 04 05 Fixed freq 2 10Hz P465 02 P400 01 01 F setpoint P400 02 15 Ramp off on on 14 Remote control Encoder track A Encoder track B 01...

Страница 127: ...ut 1 10 0 2s 10Hz 1 P102 103 P104 3 yellow Digital input 2 20 0 3s 20Hz 2 0 2s 2Hz 4 yellow Digital input 3 30 0 5s 30Hz 3 0 3s 5Hz 5 yellow Digital input 4 40 0 7s 40Hz 4 0 5s 10Hz 6 yellow Motor PTC...

Страница 128: ...cates activity load of brake chopper 8 yellow Mech brake status Indicates control of mechanical brake off No active process data communication flashing 0 25s System bus in state BUS Warning 9 green BU...

Страница 129: ...overload mode Flashing frequency increases with increased overload green on red flashing slowly 24v control voltage available but no mains voltage FI not ready for operation LED FI green red Ready Lo...

Страница 130: ...W 400V 12 0 55 kW 400V 5 0 33 HP 460V 13 0 75 HP 460V 6 0 37 kW 230V 14 0 75 kW 230V 7 0 50 HP 230V 230 400 V Y RECOMMENDATION For the correct operation of the drive unit it is necessary to input the...

Страница 131: ...log Input 2 For the function of the KTY84 130 the following parameters must be set 1 The motor data P201 P207 must be set according to the identification plate 2 The motor stator resistance P208 is de...

Страница 132: ...fined in the AS Interface Complete Specification The bus system is standardised as per EN 50295 IEC62026 5 4 2 Features The SK 225E and SK 235E frequency inverter versions provide an integrated AS int...

Страница 133: ...d forms the interface between the control unit and the connected slaves An AS master communicates independently and exchanges data with the connected AS i slave options Normal network components may n...

Страница 134: ...voltage is supplied to the frequency inverter in the usual way via terminals 44 40 NOTE For use of the yellow AS interface cable no voltage source may be connected to terminals 44 40 the frequency inv...

Страница 135: ...cy inverter via DIP4 and DIP5 of the DIP switch block Section 5 1 2 DIP switch configuration Alternatively the functions can also be assigned via arrays 01 04 of parameters P480 and P481 or 01 and 02...

Страница 136: ...dress 0 Do not doubly assign addresses Normal hand held units can be used for the addressing of the frequency inverter Typical manufacturers are Pepperl Fuchs e g VBP HH1 and IFM Addressing units with...

Страница 137: ...M12 plug for an external power supply the addressing unit can be directly connected into the AS i cable 5 4 5 Technical data for AS interface Name Value Supply of AS interface connection PWR connecti...

Страница 138: ...NORDAC SK 200E Manual 138 Subject to technical alterations BU 0200 GB 5 4 6 Certificate...

Страница 139: ...s for the frequency inverter Section 6 1 and the I O extension modules Section 6 2 Explanations for the parameters relating to the field bus options or the special functions of the POSICON can be obta...

Страница 140: ...tant for ISD current control and selection of characteristic curve during the setting of dynamic and static boost Control Parameters P3 Parameter for the adaptation of any incremental encoder used Con...

Страница 141: ...vel is displayed and must then also be selected If the SimpleBox SK CSX 3H is used the array level is shown by _ 0 1 With the ParameterBox SK PAR 3H picture on right the selection options for the arra...

Страница 142: ...lied to the FI 13 Run time enabled operating hours h time for which the FI has been enabled 14 Analog input 1 actual value AIN1 of the first I O extension SK xU4 IOE 15 Analog input 2 actual value AIN...

Страница 143: ...ng factor in P000 and displayed in Operating parameter display It is therefore possible to display system specific operating such as e g the throughput quantity P003 Supervisor code 0 9999 1 0 All par...

Страница 144: ...2 copies the active parameter set to parameter set 2 3 Copy actual to P3 copies the active parameter set to parameter set 3 4 Copy actual to P4 copies the active parameter set to parameter set 4 P102...

Страница 145: ...400 0 Hz 50 0 DIP7 off 60 0 DIP7 on Section 5 1 1 The frequency supplied by the FI after being enabled and once the maximum setpoint is present e g analog setpoint corresponding to P403 a correspondi...

Страница 146: ...electromagnetic braking especially for lifting operations an internal relay should be used Function 1 external brake P434 The minimum absolute frequency P505 should never be less than 2 0Hz NOTE If a...

Страница 147: ...r the motor to stop depends on the application This depends on the inertia of the load the friction and the DC current which is set P109 With this type of braking no energy is fed back to the FI Heat...

Страница 148: ...brake on is shortened The time starts running with the removal of the enable and can be interrupted by fresh enabling P111 P factor torque limit S P 25 400 100 Directly affects the behaviour of the dr...

Страница 149: ...lead to the motor starting while the brake is still applied which will cause the inverter to switch off with an overcurrent report This release time can be taken into account in parameter P114 Brakin...

Страница 150: ...0 75 kW 400V 17 1 0 HP 460V 18 1 1 kW 230V 19 1 5 HP 230V 20 1 1 kW 400V 21 1 5 HP 460V 22 1 5 kW 230V 23 2 0 HP 230V 24 1 5 kW 400V 25 2 0 HP 460V 26 2 2 kW 230V 27 3 0 HP 230V 28 2 2 kW 400V 29 3 0...

Страница 151: ...For optimum functioning of the current vector control the stator resistance should be automatically measured by the FI P209 No load current S P 0 1 300 0 A This value is always calculated automatical...

Страница 152: ...ent to be set in the controller This function can be used in lifting applications for a better load transfer during start up NOTE with rotation field to the right motor torques are entered with a posi...

Страница 153: ...his parameter an automatic adjustment of the magnetic flux to the motor load can be made P219 is a limiting value to which the field in the motor can be reduced As standard the value is set to 100 and...

Страница 154: ...cal P211 P210 P204 P201 P216 P215 Output voltage Output frequency Time settings for the Current vector control factory setting P201 to P209 Motor data P210 100 P211 100 P212 100 P213 100 P214 0 P215 n...

Страница 155: ...determined by multiple measurements 2 Identification motor all motor parameters P202 P203 P206 P208 P209 are determined Procedure a The identification should be made with the motor cold Warming up of...

Страница 156: ...ion of the connected incremental encoder If the encoder rotation direction is not the same as the motor driven by the FI depending on installation and wiring this can be compensated for by selecting t...

Страница 157: ...etpoint is maintained Excessively high values for P315 generally lead to high frequency vibrations at low speeds On the other hand excessively high values in P316 generally produce low frequency vibra...

Страница 158: ...The ISD control cannot be switched off in this function 1 PID actual frequency value The actual speed of a system is used for speed control This function can also be used for controlling a motor with...

Страница 159: ...f SK 200E devices does not include an analog input An analog function can only be implemented by the use of options Array 01 05 and 08 09 or by use of the digital input 2 or 3 Array 06 07 The followin...

Страница 160: ...nce factor switching This function can be used to improve the load take up of lift equipment with separate load detection 17 Multiplication the setpoint is multiplied with the specified analog value T...

Страница 161: ...eter e g internal setpoint with change of direction of rotation P402 5V P104 0Hz potentiometer 0 10V change of direction of rotation at 5V in the middle setting of the potentiometer At the moment of r...

Страница 162: ...tation at 5V in the middle setting of the potentiometer At the moment of reversal Hysteresis P505 the drive unit is at a standstill if the minimum frequency P104 is less than the absolute minimum freq...

Страница 163: ...nals such as 0 2 10V or 0 4 20mA is carried out via the DIP switches on the I O extension module An additional adjustment of parameters P402 and P403 is not made in this case P403 01 06 Analog input a...

Страница 164: ...requency that can act on the setpoint via the auxiliary setpoints Auxiliary setpoints are all frequencies which are additionally supplied for further functions in the FI Frequency addition Frequency s...

Страница 165: ...nge dependent on time Note In contrast to other NORD series parameter P414 is smaller by a factor of 100 Reason better setting ability with small I components P415 Process controller control limit S P...

Страница 166: ...e FI For example with Bus switching parameter command this function can supply an analog value from the FI which is triggered by the control unit 8 Apparent power the actual apparent power calculated...

Страница 167: ...rol terminal 22 03 Digital input 3 DIN3 Fixed frequency 1 P465 01 as factory setting control terminal 23 04 Digital input 4 DIN4 Fixed frequency 2 P465 02 as factory setting not with SK 215 235E Safe...

Страница 168: ...lank 13 2 PTC resistor input Only with the use of a temperature monitor bimetal switching contact Switch off delay 2sec warning after 1 sec High 14 2 Remote control With bus system control low level s...

Страница 169: ...gh 68 Set digital output manually Set digital output manually High 69 Speed measurement with initiator Simple speed measurement impulse measurement with initiator Impulses 70 Evacuation mode Activate...

Страница 170: ...atic starting S In the standard setting P428 0 Off the inverter requires a flank for enable signal change from Low High at the applicable digital input In the setting On 1 the FI reacts to a High leve...

Страница 171: ...in P203 and P206 Signals a corresponding torque load on the motor This value can be adjusted with the standardisation P435 High 5 Frequency limit based on motor nominal frequency setting in P201 This...

Страница 172: ...he output function will be output negative Reference to the following values Current limit 3 x P203 Rated motor current Torque current limit 4 x P203 P206 calculated rated motor torque Frequency limit...

Страница 173: ...20 0 12 35 0 13 50 0 14 70 0 15 100 0 01 Fixed frequency 1 Array 1 02 Fixed frequency 2 Array 2 03 Fixed frequency 3 Array 3 04 Fixed frequency 4 Array 4 05 Fixed frequency Array 5 06 Fixed frequency...

Страница 174: ...of the first SK xU4 IOE DigIN 08 09 Flag 1 10 Flag 2 11 Bit 8 BUS control word 12 Bit 9 BUS control word 0 72 01 01 02 02 03 05 04 12 05 12 00 The possible functions for the Bus In Bits can be found...

Страница 175: ...t 5 DO 2 of the first SK xU4 IOE DigOut 03 07 Bus 2nd IOE Dig Out1 Flag 1 DO 1 of the second SK xU4 IOE DigOut 04 08 Bus 2nd IOE Dig Out2 Flag 2 DO 2 of the second SK xU4 IOE DigOut 05 09 Bit 10 BUS s...

Страница 176: ...r P503 Leading function output S Activation of output of the master value onto the system bus master functionality Specification of the communication modes on the system bus for ParameterBox and Nord...

Страница 177: ...the absolute minimum frequency the FI switches off or changes to 0 0Hz At the absolute minimum frequency braking control P434 and the setpoint delay P107 are actuated If a setting value of Zero is se...

Страница 178: ...me out 0 5 sec the FI will block without an error message NOTE For details of the optional bus systems please refer to the relevant supplementary bus manuals BU02x0 www nord com As an alternative to p...

Страница 179: ...ud 6 500kBaud 7 1Mbaud 0 7 5 Reliable operation cannot be guaranteed P515 01 03 CAN bus address system bus S Setting of the system bus address 0 255dec all 32dec or all 20hex 01 Slave address system b...

Страница 180: ...ution S P 0 02 2 50 Hz 0 05 Using this parameter the flying start search increment size can be adjusted Values that are too large affect accuracy and causes the FI to cut out with an overcurrent repor...

Страница 181: ...es All curves run from 0Hz to half of the nominal motor frequency P201 The full nominal current is available from half of the nominal frequency upwards 0 I 2 t Motor Off Monitoring is inactive Switch...

Страница 182: ...gh pulse frequency is selected in parameter P504 the FI automatically reduces the pulse frequency when the power limit is reached If the load on the FI is again reduced the pulse frequency increases t...

Страница 183: ...the setpoint fmin is sufficiently high 6 Right Orient Contr only left hand running monitored only a left field rotation is possible The selection of the incorrect rotation direction leads to a switch...

Страница 184: ...for PPO type 2 or 4 03 Actual bus value 3 only for PPO type 2 or 4 Possible setting values 0 22 01 1 02 4 03 9 0 Off 1 Actual frequency x 4000hex f Hz P105 2 Actual speed x 4000hex n rpm P202 3 Curren...

Страница 185: ...ncy 6 Current value process controller 7 Nominal value process controller 8 PI current frequency 9 PI limited current frequency 10 PI supervised current frequency 11 Torque current limitation limited...

Страница 186: ...or can be programmed with this parameter The switch on time modulation level for the brake chopper can only increase to the maximum specified limit The result would be an overvoltage switch off of the...

Страница 187: ...stop signal and the braking ramp a direct current is briefly applied to the motor to fully bring the drive to a stop Depending on the inertia the time for which the current is applied can be set in t...

Страница 188: ...B 6 1 7 Positioning Parameter group P600 is used to adjust the positioning control of the SK 200E In order to make this parameter visible the supervisor parameter P003 3 must be set A detailed descrip...

Страница 189: ...iption in Section 7 2 Example Display 20 Error number 2 0 P701 01 05 Last fault 1 5 0 0 21 4 This parameter stores the last 5 faults Details Section 7 With the SimpleBox the corresponding memory locat...

Страница 190: ...red error code P707 01 03 Software version revision 0 0 9999 9 This parameter shows the software and revision numbers in the FI This can be significant when different FIs are assigned the same setting...

Страница 191: ...IOE AIN2 of the second I O extension SK xU4 IOE analog input 4 P710 01 02 Analog output voltage 0 0 10 0 V Displays the delivered value of analog output 01 First IOE AOUT of the first I O extension S...

Страница 192: ...nt voltage 0 500 V Displays the actual AC voltage supplied by the FI output P723 Actual voltage component Ud 0 500 V Displays the actual field voltage component P724 Actual voltage component Uq 0 500...

Страница 193: ...e used even with symmetrical output currents P735 Speed encoder S 9999 9999 rpm Displays the actual rotation speed supplied by the incremental encoder For this P301 must be correctly set P736 D c link...

Страница 194: ...values to be displayed a bus system must be selected in P509 For standardisation of actual values See also Section 9 10 01 Control word P509 Control word source from P509 02 Setpoint 1 P510 01 P546 0...

Страница 195: ...rameter data Out 2 08 Parameter data Out 3 09 Parameter data Out 4 10 Parameter data Out 5 Data during parameter transfer P742 Database version S 0 9999 Displays the internal database version of the F...

Страница 196: ...bus Additional module 1 online I O module e g SK xU4 IOE System bus Additional module 2 online I O module e g SK xU4 IOE The protocol of the CAN module is 0 CAN 1 CANopen vacant Bootsup Message sent C...

Страница 197: ...during the operating period P714 P754 Parameter loss statistic S 0 9999 Number of parameters lost during the operating period P714 P755 System error statistic S 0 9999 Number of system faults during t...

Страница 198: ...al output DO2 is set to High active digital output DO1 remains switched off 4 Outputs 1 and 2 on all digital outputs are set to High active P152 Factory setting 0 2 0 By selecting the appropriate valu...

Страница 199: ...2 AIN2 03 AOUT 04 DIN1 05 DIN2 06 DIN3 only SK TU4 IOE 07 DIN4 only SK TU4 IOE 08 DOUT1 only SK TU4 IOE 09 DOUT2 only SK TU4 IOE P162 Send broadcast Activation of this parameter setting On 1 switches...

Страница 200: ...nfiguration error not permissible 2010 Analog output error P171 01 03 Software version revision 0 0 9999 9 This parameter shows the software and revision numbers in the module Array 03 provides inform...

Страница 201: ...BIT High BIT Low Meaning 0 0 FI is offline 0 1 unknown FI 1 0 FI is online 1 1 FI lost switched off P174 State of digital inputs 0 15 Instantaneous image of input level logic of the digital inputs Po...

Страница 202: ...e 1 1 All parameters visible except P3xx P6xx 3 all parameters visible BASIC PARAMETERS Section 6 1 2 P100 Parameter set 0 S P101 Copy parameter set 0 S P102 P Acceleration time s 2 0 P103 P Decelerat...

Страница 203: ...P Slip compensation 100 S P213 P ISD control loop gain 100 S P214 P Torque precontrol 0 S P215 P Boost precontrol 0 S P216 P Time boost precontrol s 0 0 S P217 P Oscillation damping 10 S P218 Modulat...

Страница 204: ...nput 1 0 P400 04 P Function setpoint inputs Ext analog input 2 0 P400 05 P Setpoint input function Setpoint module 1 P400 06 P Function setpoint inputs Digital inpput 2 0 P400 07 P Function setpoint i...

Страница 205: ...V reserved 0 0 S P404 01 reserved P404 02 reserved P410 P Min freq a in 1 2 Hz 0 0 P411 P Max freq a in 1 2 Hz 50 0 P412 P Setpoint process ctrl V 5 0 S P413 P P component PI control 10 0 S P414 P I c...

Страница 206: ...ncy field Hz 5 P465 10 Fixed frequency field Hz 10 P465 11 Fixed frequency field Hz 20 P465 12 Fixed frequency field Hz 35 P465 13 Fixed frequency field Hz 50 P465 14 Fixed frequency field Hz 70 P465...

Страница 207: ...unction Bus I O In Bits Bus IOE Dig Out1 0 P481 06 Function Bus I O In Bits Bus IOE Dig Out2 0 P481 07 Function Bus I O In Bits Bus 2nd IOE Dig Out1 0 P481 08 Function Bus I O In Bits Bus 2nd IOE Dig...

Страница 208: ...83 09 Hysteresis Bus IO Out Bits Bit10 Bus status word 10 S P483 10 Hysteresis Bus IO Out Bits Bit13 Bus status word 10 S ADDITIONAL PARAMETERS Section 6 1 6 P501 Inverter name 0 P502 01 P Value of ma...

Страница 209: ...35 I2 t motor 0 P536 Current limit 1 5 S P537 Pulse disconnection 150 S P539 P Check output voltage 0 S P540 P Mode phase sequence 0 S P541 Set relay hex 0000 S P542 01 Set analog output V first IOE 0...

Страница 210: ...n ratio increment 1 S P608 02 Reduction ratio absolute 1 S P608 03 Reduction ratio setpoint actual 1 S P609 01 Offset position incr rev 0 S P609 02 Offset position abs rev 0 S P610 Setpoint mode 0 S P...

Страница 211: ...on 34 rev 0 S P613 35 Position 35 rev 0 S P613 36 Position 36 rev 0 S P613 37 Position 37 rev 0 S P613 38 Position 38 rev 0 S P613 39 Position 39 rev 0 S P613 40 Position 40 rev 0 S P613 41 Position 4...

Страница 212: ...setting Super visor P 1 P 2 P 3 P 4 P613 61 Position 61 rev 0 S P613 62 Position 62 rev 0 S P613 63 Position 63 rev 0 S P615 Maximum position rev 0 S P616 Minimum position rev 0 S P625 Hysteresis outp...

Страница 213: ...n Version Revision Special P708 State of digital inputs bin hex P709 01 09 Analog input voltage V P1 P2 AI1 AI2 SW DI2 DI3 AI1 2nd AI2 2nd P710 01 02 Analog output voltage V first IOE second IOE P711...

Страница 214: ...ure C P740 01 13 Process data Bus In hex S P741 01 10 Process data Bus Out hex S P742 Database version S P743 Inverter ID kW P744 Configuration hex P747 Inverter voltage range 230 400V P748 Status CAN...

Страница 215: ...P161 03 Filter time 0 P161 04 Filter time 2 P161 05 Filter time 2 P161 06 Filter time 2 P161 07 Filter time 2 P161 08 Filter time 0 P161 09 Filter time 0 P162 Send broadcast 0 P163 Inversion of Analo...

Страница 216: ...via array element 02 in parameter P700 until either the cause of the warning is no longer present or the frequency inverter has gone into fault status with an error message Error messages Errors cause...

Страница 217: ...detail at any time in array element 02 of parameter P700 The reason for an existing switch on block cannot be displayed with the SimpleBox 7 2 Table of possible error messages 7 2 1 Table of possible...

Страница 218: ...ent IGBT fast monitoring 150 De rating power reduction 150 overcurrent Brake chopper current too high See also Section 9 5 4 0 Overcurrent module Error signal from module short duration Short circuit...

Страница 219: ...ameters are automatically reloaded factory setting EMC interferences see also E020 8 1 Inverter ID error EEPROM faulty 8 2 External EEPROM error 8 3 EEPROM KSE error Customer interface incorrectly ide...

Страница 220: ...ed in Check Bus module current supply DIP switch setting of a connected I O extension module is incorrect 10 1 10 3 10 5 10 6 10 7 System error Option External bus module Further details can be found...

Страница 221: ...itched off P400 14 12 8 Analog Input minimum Switch off due to undershooting of the 0 adjustment value P402 with setting P401 0 10V with switch off after fault 1 or 2 E012 12 9 Analog Input maximum Sw...

Страница 222: ...ines in Section 2 5 Use additional external mains filter Section 9 3 9 4 EMC FI must be very well earthed 16 0 Motor phase error A motor phase is not connected Check P539 Check motor connections E016...

Страница 223: ...e 20 5 Protected Instruction 20 6 Illegal word access 20 7 Illegal Instruction Access 20 8 Program memory error EEPROM error 20 9 reserved 21 0 NMI error not used by hardware 21 1 PLL error 21 2 ADU e...

Страница 224: ...nd cables Ensure 24V power supply Check Bus master 2000 DIP changed fault DIP switch configuration changed during operation 2001 DIP invalid configuration Illegal DIP switch setting Check DIP switch s...

Страница 225: ...ning Motor I2 t monitoring Attainment of 1 3x the rated current for the period specified in P535 Reduce motor load Increase motor speed C002 2 2 Ext brake resistor overtemperature Overtemperature via...

Страница 226: ...f FI is overloaded Check motor data P201 P209 12 1 Limit motor Customer Warning 80 of the drive switch off limit P534 01 has been exceeded Reduce load on motor Set a higher value in P534 01 12 2 Limit...

Страница 227: ...igh Check signal cable broken cable 0 3 Voltage blocked by bus With bus operation P509 Control word Bit 1 Low 0 4 Quick stop by bus With bus operation P509 Control word Bit 2 Low I000 0 5 Enable at st...

Страница 228: ...eviceNet AS Interface Efficiency of frequency inverter approx 95 according to size Storage and transport temperature 25 C 60 70 C Operating ambient temperature 25 C 50 C according to operating mode De...

Страница 229: ...n scalable Analog setpoint resolution 10 bit based on measurement range Analog output 0 2 10V 0 4 20mA scalable Setpoint consistency Analog 1 Digital 0 02 Level of radio interference suppression B Inp...

Страница 230: ...ole NORD standard motors The following factors have a particular influence on the determined limiting values Wall mounting Installation location Influence from adjacent devices Additional air currents...

Страница 231: ...power max continuous current S1 50 C S1 40 C S1 30 C 0 25kW 1 6A 0 25kW 1 7A 0 25kW 1 7A 0 25kW 1 6A 0 25kW 1 8A 0 37kW 2 0A 0 37kW 2 6A 0 55kW 3 0A 0 55kW 3 0A 0 37kW 2 6A 0 55kW 3 0A 0 55kW 3 4A Max...

Страница 232: ...C S1 40 C S1 30 C 0 25kW 1 6A 0 25kW 1 7A 0 25kW 1 7A 0 25kW 1 8A 0 37kW 2 0A 0 37kW 2 2A 0 37kW 2 5A 0 55kW 2 8A 0 55kW 2 9A 0 55kW 3 4A 0 55kW 3 7A 0 75kW 4 0A 0 75kW 4 3A 0 75kW 4 8A 1 10kW 5 4A M...

Страница 233: ...entilated maximum continuous power max continuous current S1 50 C 0 25kW 1 7A 0 37kW 2 2A 0 55kW 3 0A 0 75kW 4 0A 1 10kW 5 5A Maximum permissible ambient temperature with rated output current S1 S3 70...

Страница 234: ...d maximum continuous power max continuous current S1 50 C S1 40 C 1 50kW 7 0A 1 50kW 7 0A 1 50kW 9 2A 2 20kW 9 5A 3 0kW 12 5A 3 0kW 12 5A 3 0kW 14 5A 4 0kW 16 0A Maximum permissible ambient temperatur...

Страница 235: ...ventilated maximum continuous power max continuous current S1 50 C 0 55kW 1 7A 0 75kW 2 3A 1 10kW 3 1A 1 50kW 4 0A 2 20kW 5 5A Maximum permissible ambient temperature with rated output current S1 S3...

Страница 236: ...lated maximum continuous power max continuous current S1 50 C S1 40 C 2 2kW 5 5A 3 0kW 7 5A 3 0kW 8 0A 4 0kW 9 5A 4 0kW 11 8A 5 5kW 12 5A 5 5kW 13 8A 7 5kW 16 0A Maximum permissible ambient temperatur...

Страница 237: ...5 or faster fuses min 115V 30 A 30 A 30 A 30 A Bussmann FRS R 30 FRS R 30 FRS R 30 FRS R 30 Max mains fuse Circuit breaker min 115V 25 A 25 A 25 A 25 A Rated output current at 40 C Motor mounted Wall...

Страница 238: ...C Motor mounted Wall mounting 1 7A 45 C 1 7A 45 C 2 2A 45 C 2 2A 45 C 3 0A 45 C 3 0A 45 C 4 0A 45 C 3 5A 5 5A 45 C 4 0A Circuit Breaker inverse time trip type as per UL489 Size 2 3 3 230V mains Device...

Страница 239: ...Motor mounted Wall mounting 1 7A 45 C 1 7A 45 C 2 3A 45 C 2 3A 45 C 3 1A 45 C 3 1A 45 C 4 0A 45 C 3 3A 5 5A 45 C 3 3A Circuit Breaker inverse time trip type as per UL489 Size 2 3 400V mains Device typ...

Страница 240: ...NORDAC SK 200E Manual 240 Subject to technical alterations BU 0200 GB 9 Additional information 9 1 Setpoint processing in the SK200E...

Страница 241: ...n example M M M M 0V 10V Frequency inverter Setpoint of pilot machine AIN 1 Enabled right DIN 1 Actual position CR AIN 2 Nominal position CR via parameter P412 Master set point value Analog input 1 P4...

Страница 242: ...analog input 1 Example 50 Hz P412 Process controller setpoint Central setting of compensating roller factory setting 5V adjust if necessary P413 P controller factory setting 10 adjust if necessary P4...

Страница 243: ...therefore given below about the EMC behaviour of this product based on the proviso that it is installed according to the guidelines and instructions described in this documentation Class A Group 2 Gen...

Страница 244: ...are applicable as testing and measuring methods for electric drives whose speed can be altered Emission of interference A 1 or C2 Emission from cables interference voltage EN 55011 A 1 or C2 Radiated...

Страница 245: ...aracteristic curves the particular current power limitation can be read off 9 5 1 Increased heat dissipation due to pulse frequency This illustration shows how the output current must be reduced depen...

Страница 246: ...intervals the limiting values stated in the tables are reduced 230V devices Reduced overload capacity approx due to pulse frequency P504 and time Time s Pulse frequency kHz 600 60 30 20 10 3 5 3 8 110...

Страница 247: ...ues for the various pulse frequencies can be obtained from the following tables In all cases the value 0 1 1 9 which can be set in parameter P537 is limited to the value stated in the tables according...

Страница 248: ...e in order to compensate for the increased switching losses 1 2 0 4 k Unetz Unetz 480 320 Unetz 320 340 360 380 400 420 440 460 480 0 4 0 5 0 6 0 7 0 8 0 9 1 1 1 1 2 Mains voltage V I IN 9 5 5 Reduced...

Страница 249: ...four frequency inverters and their associated components field bus module absolute encoder I O modules etc can be connected to the system bus Integration of the components into the bus does not requir...

Страница 250: ...ils of how this is carried out are explained in the relevant bus instructions I O extensions must be assigned to the relevant frequency inverter This is carried out by means of a DIP switch on the I O...

Страница 251: ...in applications with partial loads According to the torque required the excitation current is reduced by the frequency inverter or the motor torque to the actual level required by the drive unit The r...

Страница 252: ...4 SK 2xxE 750 x23 A 50 1375 3 63 230 0 75 0 74 Delta 10 20 SK 90S 4 TI 4 SK 2xxE 111 x23 A 50 1385 4 81 230 1 1 0 78 Delta 6 28 SK 90L 4 TI 4 SK 2xxE 151 323 A 50 1385 6 3 230 1 5 0 80 Delta 4 37 SK 1...

Страница 253: ...L 4 TI 4 SK 2xxE 750 340 A 50 1375 2 10 400 0 75 0 74 Star 10 20 SK 90S 4 TI 4 SK 2xxE 111 340 A 50 1385 2 78 400 1 1 0 78 Star 6 28 SK 90L 4 TI 4 SK 2xxE 151 340 A 50 1385 3 64 400 1 5 0 80 Star 4 37...

Страница 254: ...cos Circuit RSt SK 71S 4 TI 4 SK 2xxE 550 340 A 50 1380 1 32 230 0 25 0 77 Delta 36 50 SK 71L 4 TI 4 SK 2xxE 750 340 A 50 1360 1 91 230 0 37 0 75 Delta 23 80 SK 80S 4 TI 4 SK 2xxE 111 340 A 50 1375 2...

Страница 255: ...100 2885 2 4 400 0 75 0 77 Delta 16 20 SK 80L 4 TI 4 SK 2xxE 111 340 A 100 2900 3 0 400 1 1 0 75 Delta 10 80 SK 90S 4 TI 4 SK 2xxE 151 340 A 100 2925 3 6 400 1 5 0 74 Delta 6 40 SK 90L 4 TI 4 SK 2xxE...

Страница 256: ...384dec C000hex 16385dec 4000hex setpoint Hz P105 P105 Setpoint Process controller 07 0 10V 10V 100 P105 UAIN V 10V 100 16384 INT 4000hex 16384dec C000hex 16385dec 4000hex setpoint Hz P105 P105 Torque...

Страница 257: ...ce must be sent to the following address if it needs repairing NORD Electronic DRIVESYSTEMS GmbH Tj chkampstra e 37 26605 Aurich Germany For queries about repairs please contact Getriebebau NORD GmbH...

Страница 258: ...resistor EEPROM Non volatile memory EMC Electromagnetic compatibility FI Frequency inverter FI switch Leakage current circuit breaker I O In Out Input Output ISD Field current current vector control...

Страница 259: ...ontrol connection Extension SK xU4 64 Frequency inverter 42 SK CU4 65 SK CU4 CAO 78 SK CU4 DEV 80 SK CU4 IOE 70 SK CU4 PBR 76 SK CU4 POT 68 SK TI4 TU NET 83 SK TU4 CAO 96 SK TU4 DEV 100 SK TU4 IOE 87...

Страница 260: ...erating time 191 Operation 104 Option mounting locations 25 Optional ATEX modules 49 Options 56 Oscillation damping 153 Outdoor installation 55 Output monitoring 182 Overcurrent 218 225 Overtemperatur...

Страница 261: ...nical data CSA filter 34 frequency inverter 228 230 frequency inverter UL 237 mains unit 229 Technical data for AS interface 137 Technology Unit 56 58 82 Terminal cross section 38 39 Termination resis...

Страница 262: ...NORDAC SK 200E Manual 262 BU 0200 GB...

Страница 263: ...10 Keyword index BU 0200 GB 263...

Страница 264: ...NORDAC SK 200E Manual 264 BU 0200 GB Part No 607 2002 1310...

Страница 265: ...The Nordac SK 200E is available to order from www inverterdrive com...

Результаты поиска

Содержание SK 200E Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SK 200E Series

Бренды по названию

Популярные бренды

Nord Drivesystems SK 200E Series, Руководство пользователя

Результаты поиска

Содержание SK 200E Series

Отзывы:

Похожие инструкции для SK 200E Series

Бренды по названию

Популярные бренды