Mindray Ana, Руководство оператора

Страница: 273 / 338

16 Probes and Biopsy
Operator’s Manual 16 - 53
• The eSpacial Navi system supports only the needle types listed on the
needle list. For details, see “16.4.1 Interface”.
• Keep the L11-3VNs and L12-3VNs away from the source of disturbance,
such as metal objects and magnetized objects
. Do not use or store L11-
3VNs and L12-3VNs in the vicinity of strong electric or magnetic fields .
NOTE:
• When used under optimal operating conditions by an experienced medical professional, the
eSpacial Navi system can achieve precision as high as ±2.4 mm.
• Place the magnetizer in the proper position to prevent the magnetizer from falling off or
becoming damaged.
• DO NOT make the magnetizer overheated (more than 50 °C) during cleaning and
disinfections. High temperature may cause the magnetizer to become deformed or damaged.
16.4.1 Interface
In Plane Needle Guidance GUI
1 Alignment indicator (plan view)
2 Filed strength
3 Maximum depth at which the needle can be detected
4 Selected needle type
5 Needle guidance trajectory
6 Needle tip position in the ultrasound plane
7 Needle position in the ultrasound plane
1
2
3
4
5
6
7