horsch LEEB PT 330, Руководство по эксплуатации

Страница: 91 / 203

2
¾
The lever returns to middle position when
released. The speed remains constant.
¾
Pull the lever back to brake the machine. The
machine decelerates till stopped.
Drive off backward from standstill
After starting the engine, the gearbox is in neu-
tral position.
¾
Release the parking brake
¾
Operate the travel direction lever backward
and release it again. The lever returns au-
tomatically to middle position. If the travel
pedal or the joystick is not operated within 3
seconds, the direction pre-selection will be
deleted again.
¾
Operation of the travel pedal(1), to move and
accelerate the machine.
¾
Change the speed by controlling the travel
pedal (1).
1
or:
¾
Press activation button (2)
¾
Shift the joystick on the multiple control panel
forward to move and accelerate the machine.
2
¾
The lever returns to middle position when
released. The speed remains constant.
¾
Shift the lever forward to brake the machine.
The machine decelerates till stopped.
NOTE
An audible warning signal will sound while driv-
ing backward.
NOTE
The following applies for forward and back-
ward travel:
When the travel pedal is actuated, the travel pedal
takes over the specified speed. When the joystick
is actuated, it will take over the specified speed.
7.2.1 Quick reversing
Quick reversing becomes possible when press-
ing the activation button. This means that the
vehicle will not stop at 0 km/h, but will automati-
cally change the direction of travel. There is no
speed limit.
7.2.2 Acceleration level
With the rotary wheel one can adjust and change
the acceleration behaviour while driving (only in
joystick travel mode).
91