Instructions de montage et d'utilisation
FR-14
G932.1 - 06/2010
FR
Risque d’écrassement ! Risque de blessure !
Sur le câble du treuil !
–
Ne pas toucher le câble quand le treuil est en service. Ne
pas mettre la main dans l’entrée ni la sortie du treuil.
Risque d’écrassement ! Risque de blessure !
Sur l’arbre moteur rotatif !
–
S'assurer que le bouchon en caoutchouc (cf. Fig. 15,
position 3) est correctement fixé sur le moteur.
Risque de blessure par chute d'objets !
La surcharge peut détruire le treuil ou les dispositifs de sécuri-
té ! Cela peut entraîner des dysfonctionnements !
–
Veiller à la charge maximale admissible en chargeant la
plate-forme.
–
Ne pas dégager les charges bloquées ou coincées en
tirant à l'aide du treuil.
–
Ne pas tirer les charges en position inclinée avec les
treuils pour les monter ou les descendre.
–
Eviter une commande pas à pas excessive (donner par
ex. au moteur de courtes impulsions).
Risque de blessure par chute d'objets !
La pénétration de l’humidité peut compromettre l’efficacité du
frein.
–
S'assurer que le bouchon en caoutchouc (cf. Fig. 15,
position 3) est correctement fixé sur le moteur.
–
Ne pas nettoyer le câble et le treuil avec un nettoyeur à
haute pression.
Risque de brûlure !
Les moteurs peuvent chauffer pendant le fonctionnement !
–
Ne pas toucher les moteurs.
ATTENTION!
Longueur de câble incorrecte !
Risque de dommage de l'appareil !
L'assemblage des terminaisons de câble ou le point de sus-
pension de la charge ou bout du câble ne doivent pas être
tirés dans le boîtier du treuil ou dans la poulie de renvoi !
–
Observer le câble pendant le fonctionnement.
–
Utiliser un câble assez long.
–
Tourner la touche d’ARRET D’URGENCE vers la droite,
jusqu'à ce qu'elle ressorte :
La commande est en marche.
–
Veiller à ne pas dépasser la charge maximale admissible
sur la plate-forme de levage pour charges.
DANGER !
Risque de blessure par chute d'objets !
–
Arrimer les charges pour prévenir toute chute.
–
Arrimer les charges pour prévenir toute torsion.
–
Activer le treuil dans le sens de traction jusqu’à ce que le
câble soit tendu (pour les treuils à deux vitesses, les activer
à basse vitesse).
–
Activer le treuil dans le sens de traction jusqu'à ce que la
plate-forme soit montée ou tirée.
–
Descendre la charge ou détendre le câble.
–
Lors de la descente ou du relâchement, observer l’extrémité
du câble.
–
Arrêter immédiatement en cas de dommages visibles, de
boucles ou de nœuds dans le câble.
–
Arrêter : Relâcher le dispositif de commande.
–
Respecter le plan d'urgence de l'exploitant.
Si le câble / le treuil ne s'arrête pas après avoir relâché le dispo-
sitif de commande :
–
Appuyer sur la touche d'ARRET D’URGENCE.
–
Si la touche d'ARRET D'URGENCE ne fonctionne pas,
couper l'alimentation électrique du treuil (par exemple dé-
brancher la fiche).
–
Contrôler et faire réparer le treuil par un électricien qualifié
ou un personnel de maintenance autorisé (cf.
'15.1 Personnel de maintenance autorisé' page 16).
10.3
Descente de secours
En mode manuel, la plate-forme peut être descendue en cas de
panne de courant.
DANGER !
Risque de blessure par chute d'objets !
Le frein centrifuge ne peut pas freiner le poids en cas de
surcharge !
–
En cas de surcharge, ne pas ouvrir manuellement le frein
de service (frein à ressorts).
Cf. Fig. 15.
Le frein centrifuge empêche lors de la descente manuelle, une
vitesse trop élevée du câble.
Lors d'une descente de secours avec un poids peu important,
augmenter le poids par du ballast et/ou tirer avec précaution sur
le câble.
–
Dégager le levier (1) de la fixation.
–
Introduire le levier (1) par la fente du capot du moteur (2)
dans l’étrier du frein.
–
Lever le levier et le maintenir dans cette position. La charge
descend.
–
Pour freiner, relâcher le levier.
–
Après utilisation, fixer de nouveau le levier.