General Music S2 Turbo, Руководство пользователя

Страница: 132 / 304

116 SAMPLE TRANSLATOR
“Play Single” display
The “Play Single” command gives access to a display where you can:
• listen to the individual samples already assigned to a keyboard range (these can also
be heard in Waveform, but only together with the other samples assigned to the
keyboard range);
• display the waveform of the sample;
• send the sample to an external MIDI device (sampler, computer with editor).
From the Waveform display, select the sample from which to enter “Play Single”, and
select the Play Single command:
The sample will play over its original range, without the limits set by the Assign com-
mand.
The image that appears on the display is the graphic representation of the sample. This
shows the entire sample from the “Sample Start” point to the “Sample End” point. The
horizontal axis represents the duration of the sound, and the vertical axis its intensity.
The letters “S” and “E” that may appear over the image show the “Loop Start” and “Loop
End” points. These can be programmed from the Info About display (explained in the
next section).
“Zoom”
This function allows you to examine a section of the sample in fine detail.
1. Select the Zoom command.
2. An intermittent vertical line will appear on the display, showing the start of the
section to be examined. Move the line with the
DIAL
, and press
ENTER
to confirm the
position:
3. A second intermittent vertical line will now appear, showing the end of the zoom
section. Move the line with the
DIAL
, and press
ENTER
to confirm the final zoom
position: