GE
V
OLUSON
i / V
OLUSON
e
D
IRECTION
KTI106052, R
EVISION
10
S
ERVICE
M
ANUAL
Chapter 1 - Introduction
1-11
1-3-5
Auxiliary Devices Safety
(cont’d)
For hardware installation procedures see:
Chapter 3 - Connection of Auxiliary Devices on page 3-23
.
1-3-6
Label Location
The Voluson i / Voluson e ultrasound system comes equipped with product labels and icons.
These labels and icons represent pertinent information regarding the operation of the unit.
CAUTION
!! CAUTION:
Please observe that some printers may not be medical devices! If the Bluetooth Printer and/or
Line Printers are no medical devices, they have to be located outside of the patient environment
(according to IEC 60601-1 / UL 60601-1).
CAUTION
!! CAUTION:
Auxiliary equipment must only be connected to the main console with the special main outlet
provided for the electrical safety of the system.
CAUTION
!! CAUTION:
Auxiliary equipment with direct main connection requires galvanic separation of the signal and/
or control leads.
WARNING
WARNING
!! WARNING:
After each installation, the leakage currents have to be measured according to
IEC 60601-1 respectively UL 60601-1 (see:
Section 10-7-2 on page 10-13
).
NOTICE
!! NOTICE:
When the Voluson i / Voluson e scanner is used with the Cart:
• make sure the voltage jumper on the isolation transformer of the Cart is in the correct position.
• all peripherals mounted on the Cart should be firmly secured in position using straps.
• use only the on board power outlets from transformer and USB ports of Voluson i / Voluson e
to connect devices.
BT
Version:
BT-Version:
Product labels and its location depend on BT-version and/or date of manufacture.
Refer to
Section 1-2-3 on page 1-5
and Chapter 2 in the Basic User Manual of your system.
Figure 1-1 Labeling (on base of the Voluson i / Voluson e system)
Main Label
Quality Control label
Assembly label
Windows XP
License key label
Warning Label
Voluson i / Voluson e
Hg Vermont label
(for US only)
(Windows XP embedded
with Software 8.x.x)
Содержание H48651KR
Страница 2: ......
Страница 11: ...GE VOLUSON i VOLUSON e DIRECTION KTI106052 REVISION 10 SERVICE MANUAL ix ZH CN KO ...
Страница 44: ...GE VOLUSON i VOLUSON e DIRECTION KTI106052 REVISION 10 SERVICE MANUAL xlii Table of Contents ...
Страница 514: ...GE VOLUSON i VOLUSON e DIRECTION KTI106052 REVISION 10 SERVICE MANUAL IV Index ...
Страница 515: ......