Fisher-Price GNP99, Инструкция по эксплуатации

Страница: 11 / 48

11
VAROITUS ADVARSEL
Vältä henkilövahinkoja:
• Älä jätä lasta ilman valvontaa.
• Älä aseta tuotetta lattiatason yläpuolelle, kuten esimerkiksi pöydälle.
• Tätä tuotetta ei ole tarkoitettu siihen, että lapsi nukkuisi siinä pidempiä aikoja.
•
Tukehtumisvaara: Älä koskaan aseta tuotetta pehmustetulle alustalle
(sängylle, sohvalle tai tyynylle), sillä se saattaa kaatua, ja lapsi voi
tukehtua pehmusteisiin.
• Älä kanna tuotetta lelukaaresta.
• Älä käytä tuotetta lapsen kantamiseen tai nosta sitä lapsen istuessa siinä.
Makuuasennossa (babysitterinä) käytettynä:
- Käytä, kunnes lapsi painaa 9 kg tai pystyy istumaan tuetta.
- Älä käytä tuotetta makuuasennossa, kun lapsi oppii istumaan tuetta.
- Käytä aina kiinnitysvöitä.
Istuma-asennossa (vanhemman lapsen asennossa) käytettynä:
- Käytä vain, jos lapsi osaa istua tuetta ja painaa yli 9 kg.
- Käytä aina kiinnitysvöitä, kunnes lapsi osaa itse kiivetä tuotteeseen ja
siitä pois.
Undgå, at barnet kommer alvorligt til skade eller dør:
• Lad aldrig barnet være uden opsyn.
• Det er farligt at anvende produktet på et forhøjet underlag, fx et bord.
• Produktet er ikke beregnet som erstatning for en seng, når barnet skal sove.
•
Risiko for kvælning: Brug aldrig produktet på et blødt underlag
(seng, vugge, sofa, pude), da det kan vælte og forårsage kvælning på
grund af det bløde underlag.
• Brug aldrig legetøjsbøjlen som bærehåndtag.
• Brug aldrig produktet som lift eller bærestol, mens barnet sidder i det.
Brug i tilbagelænet stilling (tilbagelænet vuggefunktion):
- Indtil barnet vejer 9 kg eller kan sidde uden støtte.
- Brug ikke produktet i tilbagelænet stilling, når barnet kan sidde uden støtte.
- Spænd altid barnet fast med fastspændingsselen.
Brug i oprejst stilling (til tumlinger):
- Må kun bruges til børn, der kan sidde uden støtte og vejer over 9 kg.
- Spænd altid barnet fast med fastspændingsselen, indtil barnet kan komme
ind og ud af produktet ved egen hjælp.