Fisher-Price GNP99, Инструкция по эксплуатации

Страница: 19 / 48

19
Turn the assembly around and fit it to the
other side rail.
Retournez l’assemblage et fixez-le de
l’autre côté du rail.
Die Einheit umdrehen und in den anderen
Seitenrahmen stecken.
Capovolgere la struttura e inserirla nel
supporto laterale.
Draai het geheel om en bevestig het aan de
andere zijstang.
Dar la vuelta a la estructura y encajarla en
la otra barra lateral.
Virar o conjunto ao contrário e inserir no
outro suporte lateral.
Vänd på produkten och montera
den på den andra sidoskenan.
Käännä kokonaisuus ympäri ja sovita se
toiseen jalkaan.
Vend stolen om, og fastgør til det
andet siderør.
Snu den monterte delen rundt, og fest
den til den andre meien.
Odwróć montowany produkt i przyczep
drugą ramę boczną.
Αναποδογυρίστε το συναρμολογημένο
μέρος και προσαρμόστε το στο άλλο
πλαϊνό πλαίσιο.
Otočte sestavu a nasaďte ji na druhý
boční rám.
Otočte zostavu naopak a vložte ju do
oblúka na druhej strane.
Fordítsa meg a szerkezetet, és rögzítse
a másik oldalsínhez.
3
4
x 2