136
137
SK
10
GHID PENTRU DEPANARE TEHNICĂ
PROBLEME
SOLUŢII
Paletele raman prinse in cuva.
• Lăsaţi la înmuiat înainte de a le scoate.
Paletele raman prinse in paine.
• Utilizaţi accesoriul pentru scoaterea pâinii (pagina 121).
Dupa apasarea
nu se intampla nimic.
• Maşina este prea caldă. Aşteptaţi timp de 1 oră între 2 cicluri
(cod de eroare E01).
• A fost programată o pornire întârziată.
Dupa apasarea
motorul porneste, dar
nu incepe si framantarea.
• Cuva nu a fost inserată complet.
• malaxoarele nu au fost aşezate la locul lor sau au fost
a
ş
ezate greşit.
Dupa o pornire temporizata coca nu incepe sa
creasca sau nu se intampla nimic.
• Aţi uitat să apăsaţi pe după ce aţi programat pornirea
temporizată.
• Drojdia a intrat în contact cu sarea şi/ sau apa.
• Mixerele nu au fost aşezate la locul lor.
Miros de ars.
• O parte din ingrediente au căzut pe lângă cuvă. Lăsaţi
maşina să se răcească şi curăţaţi interiorul maşinii cu un
burete umed şi fără niciun produs de curăţare.
• Preparatul a dat pe afară: prea mare cantitate de
ingrediente, în special de lichide. Respectaţi proporţiile
indicate în reţete.
11
GARANŢIE
• Acest aparat este destinat exclusiv utilizării domestice; în caz de utilizare inadecvată sau
neconformă cu instrucţiunile de folosire, producătorul nu se mai face responsabil, iar
garanţia este anulată.
• Citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare înainte de prima folosire a aparatului: o utilizare
neconformă cu instrucţiunile eliberează Tefal de orice responsabilitate.
12
MEDIU ÎNCONJURĂTOR
• În conformitate cu reglementările în vigoare, orice aparat ce nu mai este funcţionabil
trebuie să rămână definitiv inutilizabil. Pentru acest lucru se cere scoaterea din priză şi
tăierea cablului înainte de aruncarea aparatului.
Slovensky
strane
1 POPIS
138
2 BEZPEČNOSTNÉ POKYNY
139
3 PRED PRVÝM POUŽITÍM
143
4 ČISTENIE A ÚDRŽBA
150
5 CYKLY
151
6 SUROVINY
152
7 PRAKTICKÉ RADY
156
8 PRÍPRAVA A PEČENIE JEDNOTLIVÝCH DRUHOV CHLEBA
157
9 RECEPTY
159
10 TECHNICKÉ PROBLÉMY
164
11 ZÁRUKA 164
12 OCHRANA ŽIVOTNÉHO PROSTREDIA
164
Summary of Contents for PF611838
Page 1: ...BG BS CS HU RO SK SL SR HR PL NL EN ET TR LT ES LV DE UA...
Page 2: ...1 BG Bulgarian 1 2 2 3 3 7 4 14 5 15 6 16 7 20 8 21 9 23 10 28 11 28 12 28...
Page 4: ...4 5 BG 1500 930 15 450 280 6 8 4000...
Page 5: ...6 7 BG 3 1 NO OK 3 2 N14 69 db i...
Page 14: ...24 25 BG 1 8 340 2 55 560 2 1 5 2 6 1 8 1 11 1 2 2 1 10 25 45 2 4 4 1 2cm 1cm...
Page 15: ...26 27 BG 25 T 45 10 10 2 5 50 30 C 10 15 C...
Page 252: ...500 501 2 8 8 8 8 4000 UA...
Page 253: ...502 503 1 5 930 15 450 280 6 i 69 UA...
Page 254: ...504 505 3 1 2 NO OK 3 286 4 5 1 2 UA...
Page 256: ...508 509 2 47 18 13 2 47 17 26 293 11 0 00 5 12 1 UA...
Page 262: ...520 521 1 7 8 1 5 2 6 7 1 8 1 11 1 1 7 2 10 18 1 2 2 4 4 2 4 8 2 4 4 1 2cm 1cm UA...
Page 263: ...522 523 3 T45 10 10 2 5 50 UA...
Page 264: ...524 525 30 C 10 C 15 C 288 284 1 2 E01 9 10 11 Tefal UA...
Page 268: ......
Page 269: ......