328
329
DESCRIPCIÓN 330
PRECAUCIONES RELACIONADAS CON LA SEGURIDAD
331
ANTES DE LA PRIMERA UTILIZACIÓN
335
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
344
CICLOS 345
INGREDIENTES 346
CONSEJOS PRÁCTICOS
350
PREPARACIÓN Y HORNEADO DE PANES INDIVIDUALES
351
GUÍA DE RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS TÉCNICOS
357
GARANTÍA 357
PROTECCIÓN DEL MEDIOAMBIENTE
357
páginas
ESPAÑOL
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
SORUNLAR
ÇÖZÜMLER
Yoğurma başları ekmek teknesine
takılıp kalmış.
• Onu çıkarmadan önce ıslatın.
Yoğurma başları ekmeğe takılıp kalmış.
• Somunu çıkarmak için aksesuarı kullanın (sayfa 311).
üzerine bastıktan sonra hiçbir şey
olmuyor.
• Makine çok sıcak. 2 devir arasında 1 saat bekleyin (hata kodu
E01).
• Gecikmeli başlatma programlanmış.
üzerine bastıktan sonra motor açık
ama hiçbir yoğurma yapılmıyor.
• Kalıp doğru takılı değil.
• Yoğurma başı eksik veya düzgün takılmamış.
Gecikmeli bir başlangıçtan sonra,
ekmek yeterince kabarmamış ya da
hiçbir şey olmamış.
• Programlamadan sonra
düğmesine basmayı unuttunuz.
• Maya tuz ve/veya su ile temas etmiştir.
• Yoğurma başı eksik.
Yanık kokusu.
• Bazı maddeler kalıp dışına düşmüş: makinenin soğumasını
bekleyin ve nemli bir sünger ile ve herhangi bir temizlik ürünü
olmadan makinenin içini temizleyin.
• Malzemeler taşmış: kullanılan malzeme miktarı özellikle sıvı
miktarı çok fazla. Tarifte verilen oranlara uyun.
TEKNİK SORUN GİDERME KILAVUZU
9
GARANTİ
10
ÇEVRE
11
• Bu ürün sadece evde kullanım için tasarlanmıştır. Herhangi bir profesyonel kullanım,
uygunsuz kullanım veya talimatlara uyulmaması halinde üretici hiçbir sorumluluk
üstlenmez ve garanti geçerli olmayacaktır.
• Dikkatle ilk defa cihazı kullanmadan önce kullanım talimatlarını okuyun: cihazın bu
talimatlara uymayan herhangi bir şekilde kullanılması durumunda Tefal herhangi bir
yükümlülük taşımayacaktır.
• Yürürlükteki mevzuata uygun olarak, artık ihtiyaç duyulmayan cihazı bertaraf etmeden
önce (prizden çıkararak ve besleme kablosunu keserek) cihaz çalışmaz hale getirilmelidir.
İthalatçı Firma;
GROUPE SEB İSTANBUL A.Ş.
Dereboyu Cd. Bilim Sk. No:5
Sun Plaza K:2 Maslak - İstanbul
- Türkiye
0850 222 40 50
444 40 50
TÜKETİCİ HİZMETLERİ DANIŞMA HATTI
0850 222 40 50
444 40 50
KULLANIM ÖMRÜ: 7 YIL
Üretici Firma;
GROUPE SEB INTERNATIONAL
Chemin du Petit Bois Les 4 M-BP 172
69134 ECULLY Cedex – FRANCE
Tel : 00 33 472 18 18 18
Fax: 00 33 472 18 16 15
www.groupeseb.com
ES
Summary of Contents for PF611838
Page 1: ...BG BS CS HU RO SK SL SR HR PL NL EN ET TR LT ES LV DE UA...
Page 2: ...1 BG Bulgarian 1 2 2 3 3 7 4 14 5 15 6 16 7 20 8 21 9 23 10 28 11 28 12 28...
Page 4: ...4 5 BG 1500 930 15 450 280 6 8 4000...
Page 5: ...6 7 BG 3 1 NO OK 3 2 N14 69 db i...
Page 14: ...24 25 BG 1 8 340 2 55 560 2 1 5 2 6 1 8 1 11 1 2 2 1 10 25 45 2 4 4 1 2cm 1cm...
Page 15: ...26 27 BG 25 T 45 10 10 2 5 50 30 C 10 15 C...
Page 252: ...500 501 2 8 8 8 8 4000 UA...
Page 253: ...502 503 1 5 930 15 450 280 6 i 69 UA...
Page 254: ...504 505 3 1 2 NO OK 3 286 4 5 1 2 UA...
Page 256: ...508 509 2 47 18 13 2 47 17 26 293 11 0 00 5 12 1 UA...
Page 262: ...520 521 1 7 8 1 5 2 6 7 1 8 1 11 1 1 7 2 10 18 1 2 2 4 4 2 4 8 2 4 4 1 2cm 1cm UA...
Page 263: ...522 523 3 T45 10 10 2 5 50 UA...
Page 264: ...524 525 30 C 10 C 15 C 288 284 1 2 E01 9 10 11 Tefal UA...
Page 268: ......
Page 269: ......