108
109
HU
Nem érte el a várt
eredményt? Ez a
táblázat segít Önnek
kiigazodni
LEHETSÉGES OKOK
MEGOLDÁS
A bagettek nem nőttek
meg eléggé.
Kifelejtette az élesztőt a
receptből / nem tett bele elég
élesztőt.
Tartsa be a recept utasításait.
Lejárt szavatosságú az élesztő.
Ellenőrizze a lejárati időt.
Nem adott hozzá elég vizet.
Ellenőrizze a receptet, vagy adjon még hozzá
vizet, ha a liszt nem szív fel eleget.
Formázás közben túlságosan
összenyomta és megszorította a
bagetteket.
A formázás során a lehető legkevésbé
dolgozza meg a tésztát.
A tészta túl sokat volt dagasztva.
A bagettek túlságosan
megnőttek.
Túl sok élesztő.
Túl sok kidolgozás.
Használjon kevesebb élesztőt.
Enyhén lapítsa ki a bagetteket, mikor a
sütőlapra helyezte őket.
Nem elég határozottak
a hasítékok a
tésztadarabon.
A tészta ragadós: túl sok vizet
használt a receptben.
Kezdje újra a formázási szakaszt úgy, hogy
enyhén belisztezi a kezét, viszont ha lehet, a
tésztát és a munkafelületet nem.
Nem elég éles a kés.
Használja a mellékelt hasítékvágót, vagy egy
nagyon éles mikrofogazású kést.
Nem elég határozottan vágta a
hasítékot.
Gyors, határozott mozdulattal vágja a
hasítékot.
A hasítékok hajlamosak
összecsukódni, vagy
nem nyílnak szét sütés
közben.
A tészta túl ragadós volt: túl sok
vizet használt a receptben.
Ellenőrizze a receptet, vagy adjon még hozzá
lisztet, ha a liszt nem szív fel elég vizet.
A tésztadarab felszíne nem volt
elég feszes a formázás közben.
Kezdje újra úgy, hogy jobban meghúzza a
tésztát, amikor a hüvelykujjára forgatja.
Sütés közben
beszakadozik a tészta
széle.
Nem elég mély a hasíték a
tésztadarabon.
Tekintse meg a 103. oldalon a hasítékok
ideális formáját.
10
UTASÍTÁS MŰSZAKI ÜZEMZAVAR ELTÁVOLÍTÁSÁRA
PROBLÉMÁK
MEGOLDÁSOK
A keverők a sütőben maradnak beékelődve. • Hagyja ázni mielőtt kivenné.
A keverők a sütőben maradnak beékelődve. • Használja a tartozékot a kenyér eltávolításhoz (94 oldal).
Miután megnyomja a
gombot, semmi
sem történik.
• A gép túl forró. Várjon 1 órát a 2 ciklus között (E01 hibakód).
• Késleltetett indítás lett beprogramozva.
Miután megnyomja a
gombot, a motor
forog de a dagasztás nem következik be.
• A sütő nem lett jól beilleszteve.
• A keverők hiánya vagy helyteleül behelyezett keverők.
Időeltolódásos indítás után a tészta nem kel
eléggé vagy semmi sem történik.
• Elfelejtette megnyomni a
gombot miután az
időeltolódást beprogramozta.
• Az élesztő sóval és / vagy vízzel érintkezett.
• A keverők hiánya.
Égett szag.
• A hozzávalók egy része a sütő mellé esett: hagyja lehűlni
a készüléket és tisztítsa meg a készülék belsejét nedves
szivaccsal, tisztítószer nélkül.
• A készítmény túlfolyt: a hozzávalók, pontosabban a víz
túl nagy mennyisége. Tartsa be a receptekben megadott
arányokat.
11
JÓTÁLLÁS
• Ez a gép csakis háztartási és házon belüli használat céljaira van fenntartva; helytelen vagy
a használati utasításnak nem megfelelő felhasználás esetén a cég semmilyen felelősséget
nem vállal és a jótállás / szavatosság érvényét veszti.
• Olvassa el figyelmesen a használati utasítást a készülék első használata előtt: a használati
utasítástól eltérő felhasználás a Tefal céget minden felelősség alól felmenti.
12
KÖRNYEZETVÉDELEM
• Az érvényben lévő szabályzatok értelmében, a használatból kivont készülékeket
véglegesen használhatatlanná kell tenni: kapcsolja ki és vágja le a tápkábelt mielőtt a
készüléket eldobná.
Summary of Contents for PF611838
Page 1: ...BG BS CS HU RO SK SL SR HR PL NL EN ET TR LT ES LV DE UA...
Page 2: ...1 BG Bulgarian 1 2 2 3 3 7 4 14 5 15 6 16 7 20 8 21 9 23 10 28 11 28 12 28...
Page 4: ...4 5 BG 1500 930 15 450 280 6 8 4000...
Page 5: ...6 7 BG 3 1 NO OK 3 2 N14 69 db i...
Page 14: ...24 25 BG 1 8 340 2 55 560 2 1 5 2 6 1 8 1 11 1 2 2 1 10 25 45 2 4 4 1 2cm 1cm...
Page 15: ...26 27 BG 25 T 45 10 10 2 5 50 30 C 10 15 C...
Page 252: ...500 501 2 8 8 8 8 4000 UA...
Page 253: ...502 503 1 5 930 15 450 280 6 i 69 UA...
Page 254: ...504 505 3 1 2 NO OK 3 286 4 5 1 2 UA...
Page 256: ...508 509 2 47 18 13 2 47 17 26 293 11 0 00 5 12 1 UA...
Page 262: ...520 521 1 7 8 1 5 2 6 7 1 8 1 11 1 1 7 2 10 18 1 2 2 4 4 2 4 8 2 4 4 1 2cm 1cm UA...
Page 263: ...522 523 3 T45 10 10 2 5 50 UA...
Page 264: ...524 525 30 C 10 C 15 C 288 284 1 2 E01 9 10 11 Tefal UA...
Page 268: ......
Page 269: ......