Strautmann Aperion 2101, Translation Of The Original Operating Instructions

Page: 48 / 197

Product description
48 Aperion 2101, Aperion 2401, Aperion 3401 04.18
2.18.3.3 Control devices with direct control
Hydraulic component Required control device
• Transport floor
Optional:
• 1 double-acting control device or
• 1 single-acting control device and
+ 1 depressurised return line with large plug-in coupling
(DN 16) (max. back pressure in return line 5 bar)
• Hydraulic supporting leg or
drawbar
• 1 double-acting control device
• Front panel • 1 double-acting control device
• Tailgate • 1 double-acting control device
• Steering axle • 1 single-acting control device
• Underride guard • 1 double-acting control device
• Potato gate • 1 double-acting control device
• Covering system • 1 double-acting control device
• Hydraulic chassis • 1 double-acting control device
• Telescoping extensions • 1 double-acting control device
2.18.3.4 Control devices with E-control
Hydraulic component Required control device
Electro-hydraulic control block Optional:
•
1 load-sensing connection or
•
1 single-acting control device with return line or
•
1 double-acting control device
Electro-hydraulic forced steering axle
system (SES system) 1 load-sensing connection
2.18.3.5 Brake system
Brake system Required connectors
Dual-line compressed-air brake
system
• 1 hose coupling (red) for the feed line
• 1 hose coupling (yellow) for the brake line
Hydraulic brake system
• 1 hydraulic clutch according to ISO 5676
Combined brake system Optional:
• 1 hose coupling (red) for the feed line
1 hose coupling (yellow) for the brake line
• 1 hydraulic clutch according to ISO 5676