
1-59E
DCR-PC115/PC115E/PC120BT/PC120E
263
Quick Reference
Краткий справочник
Identifying the parts and controls
Operation indicators
LCD screen and Viewfinder/
На ЖК-дисплее и в окне видоискателя
1 2 0 min
S T B Y
0 : 1 2 : 3 4
–
+
1 2 min
S T I L L
Z E R O
S E T
1 6 : 9 W I D E
M E M O R Y
N E G . A R T
E N D
S E A R C H
A U T O
5 0
A W B D V
I N
F 1 1
9 d b
1 6 B I T
1 0 0 – 0 0 0 1
6
5
4
3
2
1
9
0
qa
qs
wa
w;
ql
qk
qj
wd
wg
wh
wf
ws
7
8
wj
qg
qh
qd
qf
1
Cassette memory
(p. 37, 236)
2
Remaining battery time
(p. 37)
3
Zoom
(p. 34)
/Exposure
(p. 71)
/
Data file name
(p. 149)
4
Digital effect
(p. 65, 79)
/MEMORY MIX
(p. 171)
/FADER
(p. 60)
5
16:9WIDE
(p. 59)
6
Picture effect
(p. 63, 78)
7
Data code
(p. 45)
8
Volume
(p. 44)
/Date
(p. 37)
9
PROGRAM AE
(p. 68)
0
Backlight
(p. 38)
qa
SteadyShot off
(p. 134)
Детали видеокамеры и органы
управления
Рабочие индикаторы
1
Индикатор кассетной памяти
(стр. 37, 236)
2
Индикатор оставшегося времени заряда
батарейного блока
(стр 37)
3
Индикатор увеличения
(стр. 34)
/
Индикатор экспозиции
(стр. 71)
Индикатор имени файла данных
(стр. 149)
4
Индикатор цифрового эффекта
(стр. 65,
79)
/Индикатор функции MEMORY MIX
(стр. 171)
/Индикатор функции FADER
(стр. 60)
5
Индикатор формата 16:9WIDE
(стр. 59)
6
Индикатор спецэффектов
(стр. 63, 78)
7
Индикатор кода данных
(стр. 45)
8
Индикатор громкости
(стр. 44)
/
Индикатор даты
(стр. 37)
9
Индикатор функции PROGRAM AE
(стр. 68)
0
Индикатор задней подсветки
(стр. 38)
qa
Индикатор отмены устойчивой съемки
(стр. 142)
264
qs
Manual focus/Infinity
(p. 72)
qd
Self-timer
(p. 41, 56, 165)
qf
Recording mode
(p. 37)
qg
HOLOGRAM AF
(p. 164)
qh
STBY/REC
(p. 29)
/Video control mode
(p. 47)
/Image size
(p. 155)
/Image quality
mode
(p. 153)
qj
NIGHTSHOT
(p. 39)
/SUPER NIGHTSHOT
(p. 39)
qk
Warning
(p. 225)
ql
Tape counter
(p. 37)
/Time code
(p. 37)
/Self-
diagnosis
(p. 224)
/Tape photo
(p. 51)
/
Memory photo
(p. 158)
/Image number
(p. 191, 195)
w;
Remaining tape
(p. 37)
/Memory playback
(p. 190)
wa
ZERO SET MEMORY
(p. 83)
ws
END SEARCH
(p. 42)
wd
A/V
t
DV
(p. 109)
/DV IN
(p. 114)
wf
Audio mode
(p. 139)
wg
Data file name
(p. 149)
/Time
(p. 37)
wh
Flash
(p. 53, 162)
This indicator appears only when the flash is
in use.
wj
Continuous mode
(p. 160)
Identifying the parts and controls
Детали видеокамеры и органы
управления
qs
Индикатор фокусировки вручную/
Индикатор фокусировки на
бесконечность
(стр. 72)
qd
Индикатор автоспуска
(стр. 41, 56, 165)
qf
Индикатор режима записи
(стр. 37).
qg
Индикатор функции HOLOGRAM AF
(стр. 164)
qh
Индикатор режима STBY/Индикатор
режима REC
(стр. 29)
/Индикатор режима
управления видео
(стр. 47)
/Индикатор
размера изображения
(стр. 155)
/
Индикатор режима качества
изображения
(стр. 153)
qj
Индикатор функции NIGHTSHOT
(стр. 39)
/Индикатор функции SUPER
NIGHTSHOT
(стр. 39)
qk
Предупреждающие индикаторы
(стр. 234)
ql
Индикатор счетчика ленты
(стр. 37)
/
Индикатор кода времени
(стр. 37)
/
Индикатор функции вывода
самодиагностики
(стр. 233)
/Индикатор
фотосъемки на ленту
(стр. 51)
/
Индикатор фотосъемки с сохранением
в памяти
(стр. 158)
/Индикатор номера
изображения
(стр. 191, 195)
w;
Индикатор оставшейся ленты
(стр. 37)
/
Индикатор воспроизведения из памяти
(стр. 190)
wa
Индикатор функции ZERO SET MEMORY
(стр. 83)
ws
Индикатор функции END SEARCH
(стр. 42)
wd
Индикатор A/V
t
DV
(стр. 109)
/
Индикатор DV IN
(стр. 114)
wf
Индикатор аудиорежима
(стр. 147)
wg
Индикатор имени файла данных
(стр.
149)
/Индикатор времени файла данных
(стр. 37)
wh
Индикатор вспышки
(стр. 53, 162)
Этот индикатор появляется только при
использовании вспышки.
wj
Индикатор непрерывного режима
(стр. 160)