SIP SILVERCUT DISC 300 S, Instruction For Work

Page: 173 / 276

159
2.5 Collocamento della stringa per
proteggere la barra falciante in
posizione di trasporto nella cabina
del trattore 2.5 Placez le câble pour la protection
de la barre de coupe en position de
transport dans la cabine du tracteur.
Figura 14 Illustration 14

La stringa deve sempre
essere allentata. Ciò
impedisce la disattivazione
del meccanismo e il
movimento della barra
falciante in un'altra posizione,
se tirata accidentalmente.
Alto rischio di infortuni!

Les câbles doivent toujours
être détendus. Ceci empêche
que le mécanisme ne
s'éteigne et que la barre de
coupe ne change de position.
Risque élevé de blessures !

Montare la stringa (1) fissata sul
meccanismo (2) nella cabina dove può
essere raggiunta dal guidatore.

Montez le câble (1) fixé sur le mécanisme
(2) dans la cabine où le conducteur peut
l'atteindre.
1 2