SIP OPTICUT DISC 220 F ALP, Instruction For Work

Page: 111 / 213

107
 

Im Falle eines Schadens oder
übermäßigem Verschleiß eines vitalen
Teiles des Geräts muss dieser durch
neue Originalteile ersetzt werden.

Jede Scheibe muss zwei Messer haben,
die neu oder gleichmäßig abgenutzt
sein müssen.

Beschädigte oder übermäßig
abgenutzte Scheiben müssen
gewechselt werden.

Beschädigtes Schutztuch mit neuem
wechseln.

In the event of damage or excessive
wear of any vital parts of the machine,
they must be replaced with new
original parts.

Each disc must have two blades that
are new or evenly worn out.

Damaged or excessively worn out
discs must be replaced.

Replace the damaged protection
curtain with the new one.
3.1 Einstellung der Grasschnittbreite 3.1 Adjusting the grass cut width
Die Maschine mit den zusammen drehenden
Scheiben gewährleistet eine Schwadbreite von
1.000 bis 1.100 mm. The machine with the rotating disks achieves a
swath width of 1,000 to 1,100 mm.
Bild - Figure 24