![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sata/air-regulator/air-regulator_operating-instructions-manual_1200028171.webp)
171
RO
Manual de utilizare SATA air regulator
Manual de utilizare SATA air regulator
Index conţinut [versiunea originală: germană]
2. Indicaţii privind siguranţa
3. Utilizarea conform destinaţiei
.............................174
.............................174
...............................179
............................179
12. Serviciul asistenţă clienţi
Sistem cu mască de protecţie a respiraţiei [1]
[1-1]
Sistem de alimentare cu aer
comprimat
[1-2]
Calotă a măştii de pro
-
tecţie a respiraţiei
(SATA air vision 5000)
[1-3]
Încălzitor de aer / răcitor
de aer (SATA air warmer /
cooler stand alone)
[1-4]
Curea port-aparat (SATA air
regulator belt plus)
[1-5]
Distribuitor de aer (SATA air re
-
gulator)
[1-6]
Distribuitor de aer cu
filtru cu cărbune activ
(SATA air carbon regulator)
[1-7]
Furtun pentru aer comprimat
de siguranţă pentru distribui
-
torul de aer
[1-8]
Pistol de lăcuit
[1-9]
Umidificator pentru aerul res
-
pirat (SATA air humidifier)
[1-10]
Furtun pentru aer comprimat
pentru pistolul de lăcuit
[1-11]
Încălzitor de aer în
SATA air carbon regulator
(SATA air warmer)
[1-12]
Varianta minimă
[1-13]
Variantă cu umidificator pentru
aerul respirat
[1-14]
Variantă cu încălzitor de aer /
răcitor cu aer
[1-15]
Variantă cu umidificator pentru
aerul respirat şi încălzitor de
aer / răcitor de aer
Descrierea dispozitivului de protecţie respiratorie
Varianta minimă [1-12]
Dispozitivul cu mască de protecţie a respiraţiei constă în varianta minimă
din componentele calotă a măştii de protecţie a respiraţiei
[1-2]
, curea
port-aparat
[1-4]
şi distribuitor de aer
[1-5]
.
Variante extinse [1-13], [1-14], [1-15]
Distribuitorul de aer este disponibil alternativ şi ca distribuitor de aer cu fil
-
tru cu cărbune activ
[1-6]
. În varianta extinsă cu filtru cu cărbune activ, se
poate utiliza opţional un încălzitor de aer
[1-11]
. Dispozitivul cu mască de
protecţie a respiraţiei poate fi extins cu un umidificator pentru aerul respi
-
rat
[1-9]
şi un încălzitor de aer sau răcitor de aer de sine stătător
[1-3]
.
Componente separate se conectează între ele cu sistemul de alimentare
[RO]
Manual
de
utilizare
|
românesc
Summary of Contents for air regulator
Page 3: ...1...
Page 4: ......
Page 15: ...15 BG SATA air regulator 1 2 2016 425 PSA PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S SATA...
Page 21: ...21 BG SATA air regulator Notified Body 0418 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Page 22: ......
Page 26: ...26 CN SATA air regulator 6 2 1 CCS 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8...
Page 27: ...27 CN SATA air regulator 7...
Page 31: ...31 CN SATA air regulator...
Page 32: ......
Page 56: ...56 EE SATA air regulatori kasutusjuhend Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Tegevdirektor...
Page 73: ...73 ES Instrucciones de servicio SATA air regulator Albrecht Kruse Gerente...
Page 74: ......
Page 82: ...82 FI K ytt ohje SATA air regulator Albrecht Kruse Toimitusjohtaja...
Page 92: ......
Page 95: ...95 GR SATA air regulator 1 2 2016 425 PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S SATA...
Page 101: ...101 GR SATA air regulator Kornwestheim 1 3 2019 Albrecht Kruse...
Page 102: ......
Page 119: ...119 IT Istruzioni d uso SATA air regulator Albrecht Kruse Amministratore...
Page 120: ......
Page 152: ...152 NO Bruksveiledning SATA air regulator Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Adm dir...
Page 169: ...169 PT Instru es de funcionamento SATA air regulator Albrecht Kruse Gerente...
Page 170: ......
Page 176: ...176 RO Manual de utilizare SATA air regulator 7 Date tehnice...
Page 181: ...181 RO Manual de utilizare SATA air regulator Director...
Page 182: ......
Page 185: ...185 RUS SATA air regulator DIN EN 12021 1 2 2016 425 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Page 186: ...186 RUS SATA air regulator SATA 3 4 2 6 2 5 2 2 2 3 CCS 2 1 2 7 2 4...
Page 192: ......
Page 225: ...7 1 7 2 7 3 7...
Page 226: ...8 2 8 1 8...
Page 229: ...2 5 2 4 2 3 2 2 2 1 2 6 2 7 2 8 2...
Page 230: ...3 1 3 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 1 3 4...
Page 231: ...5 4 5 1 5 2 5 3 5 4 5 2 5 3 6 4 6 3 6 2 6 1 6 5...
Page 232: ......