![background image](http://html1.mh-extra.com/html/sata/air-regulator/air-regulator_operating-instructions-manual_1200028075.webp)
75
FI
Käyttöohje SATA air regulator
Käyttöohje SATA air regulator
Sisällysluettelo [käännös alkuperäisestä: saksa]
1. Yleistiedot ..............................76
2. Turvallisuusohjeet .................77
käyttö .....................................77
4. Kuvaus ..................................77
5. Toimituksen sisältö ................78
6. Rakenne ................................78
7. Tekniset tiedot .......................78
8. Ensikäyttöönotto ....................79
9. Normaalikäyttö ......................80
10. Huolto ja hoito .......................80
11. Häiriöt ....................................80
12. Asiakaspalvelu ......................81
13. Varaosat ................................81
14. EU Konformitätserklärung .......8
Hengityssuojainjärjestelmä [1]
[1-1]
Hapensyöttöjärjestelmä
[1-2]
Hengityssuojainkypärä
(SATA air vision 5000)
[1-3]
Ilmanlämmitin/ilmanjääh-
dytin (SATA air warmer /
cooler stand alone)
[1-4]
Kantovyö (SATA air regu
-
lator belt plus)
[1-5]
Ilmanjakaja (SATA air regu
-
lator)
[1-6]
Ilmanjakaja aktiivihiilisuodatti-
mella (SATA air carbon regu
-
lator)
[1-7]
Turvapaineilmaletku ilmanja-
kajaan
[1-8]
Maaliruisku
[1-9]
Hengitysilmankostutin
(SATA air humidifier)
[1-10]
Paineilmaletku maaliruiskuun
[1-11]
Ilmanlämmitin laitteessa
SATA air carbon regulator
(SATA air warmer)
[1-12]
Vähimmäisrakenne
[1-13]
Malli hengitysilmankostuttimella
[1-14]
Malli ilmanlämmittimellä/ilman-
jäähdyttimellä
[1-15]
Malli hengitysilmankostuttimella
ja ilmanlämmittimellä/ilman-
jäähdyttimellä
Hengityssuojalaitteen kuvaus
Vähimmäisrakenne
[1-12]
Hengityssuojainlaitteisto koostuu vähimmäisrakenteena hengityssuojainky-
pärästä
[1-2]
, kantovyöstä
[1-4]
ja ilmanjakajasta
[1-5]
.
Laajennetut mallit
[1-13], [1-14], [1-15]
Ilmanjakaja on vaihtoehtoisesti saatavilla myös aktiivihiilisuodattimellisena
ilmanjakajana
[1-6]
. Laajennettuun malliin, joka sisältää aktiivihiilisuodat-
timen, voidaan valinnaisesti asentaa ilmanlämmitin
[1-11]
. Hengityssuo-
jalaitteistoa voi laajentaa hengitysilmankostuttimella
[1-9]
ja itsenäisellä
ilmanlämmittimellä tai ilmanjäähdyttimellä
[1-3]
.
Yksittäiset komponentit liitetään toisiinsa ja paineilman syöttöjärjestel-
mään
[1-1]
turvallisilla paineilmaletkuilla. Komponentit ovat toisiinsa sovi-
tettuja, ja hengityssuojainjärjestelmä on testattu ja hyväksytty.
[FI] Käyttöohje | suomi
Summary of Contents for air regulator
Page 3: ...1...
Page 4: ......
Page 15: ...15 BG SATA air regulator 1 2 2016 425 PSA PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S SATA...
Page 21: ...21 BG SATA air regulator Notified Body 0418 01 03 2019 Albrecht Kruse...
Page 22: ......
Page 26: ...26 CN SATA air regulator 6 2 1 CCS 2 2 2 3 2 4 2 5 2 6 2 7 2 8...
Page 27: ...27 CN SATA air regulator 7...
Page 31: ...31 CN SATA air regulator...
Page 32: ......
Page 56: ...56 EE SATA air regulatori kasutusjuhend Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Tegevdirektor...
Page 73: ...73 ES Instrucciones de servicio SATA air regulator Albrecht Kruse Gerente...
Page 74: ......
Page 82: ...82 FI K ytt ohje SATA air regulator Albrecht Kruse Toimitusjohtaja...
Page 92: ......
Page 95: ...95 GR SATA air regulator 1 2 2016 425 PSA BV 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S SATA...
Page 101: ...101 GR SATA air regulator Kornwestheim 1 3 2019 Albrecht Kruse...
Page 102: ......
Page 119: ...119 IT Istruzioni d uso SATA air regulator Albrecht Kruse Amministratore...
Page 120: ......
Page 152: ...152 NO Bruksveiledning SATA air regulator Kornwestheim 01 03 2019 Albrecht Kruse Adm dir...
Page 169: ...169 PT Instru es de funcionamento SATA air regulator Albrecht Kruse Gerente...
Page 170: ......
Page 176: ...176 RO Manual de utilizare SATA air regulator 7 Date tehnice...
Page 181: ...181 RO Manual de utilizare SATA air regulator Director...
Page 182: ......
Page 185: ...185 RUS SATA air regulator DIN EN 12021 1 2 2016 425 2014 34 EU ATEX DIN EN 14594 3B 2 H S...
Page 186: ...186 RUS SATA air regulator SATA 3 4 2 6 2 5 2 2 2 3 CCS 2 1 2 7 2 4...
Page 192: ......
Page 225: ...7 1 7 2 7 3 7...
Page 226: ...8 2 8 1 8...
Page 229: ...2 5 2 4 2 3 2 2 2 1 2 6 2 7 2 8 2...
Page 230: ...3 1 3 2 4 2 4 2 4 2 4 2 4 3 4 3 4 1 3 4...
Page 231: ...5 4 5 1 5 2 5 3 5 4 5 2 5 3 6 4 6 3 6 2 6 1 6 5...
Page 232: ......