212
| Hrvatski
Uzroci i mjere operatera za spre
č
avanje povratnog
udara:
Može do
č
i do odskakivanja ako kraj vodilice lanca do–e u
dodir s nekim predmetom ili ako se lanac prikliješti i blokira
u drvetu tijekom rezanja.
Dodir u nekim slu
č
ajevima može dovesti do iznenadne
povratne reakcije, odbacivanja vodilice lanca prema gore
i unatrag prema operateru.
Prignje
č
enje lanca pile uzduž gornje strane vodilice može
brzo gurnuti vodilicu unatrag prema rukovatelju.
U oba slu
č
aja možete izgubiti nadzor nad motornom pilom i
teško se ozlijediti. Nemojte se pouzdati samo u zaštitu koja
je integrirana u motornu pilu. Morate poduzeti i dodatne
mjere kako biste izbjegli opasnost od nezgoda i ozljeda.
Povratni udar je rezultat nepravilnog korištenja i/ili nepravilnih
postupaka rukovanja ili uvjeta i može se izbje
ć
i tako da se
poduzmu pravilne mjere opreza navedene u nastavku:
■
Održavajte
č
vrsti stisak, s pal
č
evima i prstima koji
okružuju ru
č
ke pile, s obje ruke na pili i u položaju
tijela i ramena koji vam omogu
ć
uje otpor silama
povratnog udara.
Ako su poduzete pravilne mjere
opreza sile povratnog udara mogu biti kontrolirane od
strane operatera. Nemojte ispustiti pilu.
■
Nemojte se naginjati preko ruba i nemojte rezati
iznad visine ramena.
Ovo pomaže u spre
č
avanju
nenamjernih dodira i omogu
ć
uje bolju kontrolu pile u
neo
č
ekivanim situacijama.
■
Koristite samo zamjenske vodilice i lance navedene
od proizvo
đ
a
č
a.
Nepravilna zamjena vodilica ili lanaca
može dovesti do puknu
ć
a lanca i/ili povratnog udara.
■
Poštujte upute proizvo
đ
a
č
a vezane uz brušenje i
održavanje lanca.
Smanjenje visine limitatora dubine
može dovesti do pove
ć
anja povratnog udara.
DODATNA SIGURNOSNA UPOZORENJA ZA PILU
■
Preporu
č
uje se da kada po prvi puta radite s proizvodom
trupce režete na konju za rezanje ili postolju.
■
Osigurajte da su svi štitnici, ru
č
ke i šiljci odbojnika
pravilno pri
č
vrš
ć
eni i da su ispravni.
■
Osobe koje koriste ovu pilu trebaju biti zdrave. Ovaj
proizvod je težak, stoga operater mora biti fizi
č
ki
izdržljiv. Operater treba biti oprezan, imati dobar vid,
pokretljivost, ravnotežu i spretnost. Ako niste sigurni,
ne radite s pilom.
■
Ne zapo
č
injite s radom ako nemate
č
isto radno
podru
č
je i planirani put izvla
č
enja od padaju
ć
eg stabla.
■
Pazite se maglice od sredstva za podmazivanje i
prašine od pile. Po potrebi nosite masku ili respirator.
■
Ne režite vinovu lozu i/ili nisko raslinje (manje od 75
mm u promjeru).
■
Uvijek kada radite držite pilu s obje ruke.
Č
vrsto držite
motornu pilu tako da vaši prsti obujme ru
č
ke. Desna
ruka mora biti na stražnjoj ru
č
ki, a lijeva ruka na
prednjoj ru
č
ki.
■
Prije pokretanja proizvoda osigurajte da lanac pile nije
u dodiru s okolnim predmetima.
■
Ne modificirajte alat ni na koji na
č
in ili ga ne koristite
za pokretanje nekih priklju
č
aka ili ure
đ
aja koje ne
preporu
č
uje proizvo
đ
a
č
za vašu pilu.
■
Pored operatera treba postojati komplet za prvu pomo
ć
koji sadrži velike obloge za rane i sredstvo za prizivanje
pomo
ć
i (npr. zviždaljka). Mnogo ve
ć
i, sadržajniji
komplet treba biti tako
đ
er blizu.
■
Cijelo vrijeme dok radite proizvodom obavezno nosite
zaštitnu kacigu Zaštitna kaciga s mrežastim vizorom
pomaže u smanjivanju rizika od ozljeda lica i glave u
slu
č
aju povratnog udara.
■
Nepravilno zategnut lanac može isko
č
iti iz vodilice
i dovesti do ozbiljnih ili fatalnih ozljeda. Duljina lanca
ovisi o temperaturi lanca i istrošenosti lanca.
Č
esto
provjeravajte zategnutost.
■
Trebate se naviknuti na rad sa svojom novom pilom
rade
ć
i jednostavne posjekotine na sigurno podloženom
drvetu. Ovo uvijek
č
inite kada neko vrijeme niste radili
s pilom.
■
Za smanjenje opasnosti od povreda povezanih s
dodirom rotiraju
ć
ih dijelova, uvijek zaustavite motor,
primijenite ko
č
nicu lanca, uklonite bateriju i provjerite
da su svi pokretni dijelovi zaustavljeni prije:
–
č
iš
ć
enje i odblokiravanje
–
ostavljanje proizvoda bez nadzora
–
ugradnje ili uklanjanja priklju
č
aka
–
provjere, održavanja ili rada na ure
đ
aju
■
Površina zona rada ovisi o poslu koji trebate obaviti kao
i o visini drveta ili komada koji obra
đ
ujete. Primjerice,
padaju
ć
a stabla trebaju ve
ć
e radno podru
č
je od drugih
rezanja, npr. rezanja na mjeru itd. Operater treba
biti upozoren i imati pod kontrolom sve doga
đ
aje u
podru
č
ju rada.
■
Nemojte rezati s tijelom u liniji s vodilicom o lancem.
Ako do
đ
e do povratnog udara ovo
ć
e pomo
ć
i sprije
č
iti
da lanac do
đ
e u dodir s vašom glavom ili tijelom.
■
Nemojte koristiti stražnji i prednji pokret rezanja, pustite
da lanac radi, održavajte lanac oštrim i ne pokušavajte
gurnuti lanac kroz rez.
■
Ne primjenjujte silu na motornu pilu na kraju rezanja.
Spremite se da preuzmete težinu pile kad pro
đ
e kroz
drvo. Nepoštivanje ove upute može dovesti do mogu
ć
ih
ozbiljnih osobnih ozljeda.
■
Ne zaustavljate pilu usred rezanja. Neka se pila
pokre
ć
e iako je ve
ć
uklonjena iz reza.
Osobna zaštitna oprema
Kvalitetna, osobna zaštitna oprema kakvu koriste
profesionalci pomaže smanjiti opasnost od ozljeda
operatera. Sljede
ć
e predmete treba koristiti prilikom
korištenja pile:
Sigurnosna kaciga
■
treba biti u skladu s EN 397 i ozna
č
ena CE
Zaštita za sluh
■
treba biti u skladu s EN EN 352-1 i ozna
č
ena CE
Zaštita za vid i lice
■
treba imati oznaku CE i biti u skladu s EN 166 (za
sigurnosno staklo) ili EN 1731 (za mrežne vizire)
Rukavice
■
treba biti u skladu s EN381-7 i ozna
č
ena CE
Summary of Contents for RY36CSX35A
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Page 126: ...124 30 C...
Page 128: ...126 277 1 2 3 4 5 3 4 6 7 8...
Page 130: ...128 1 2 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Page 132: ...130 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 242: ...240 RCD RCD...
Page 243: ...241 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M OFF...
Page 244: ...242 130 C FF 15...
Page 245: ...243 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 30 C...
Page 246: ...244 75...
Page 248: ...246 8...
Page 250: ...248 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 251: ...249 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Page 252: ...250 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 254: ...252...
Page 255: ...253 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 256: ...254 130...
Page 257: ...255 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 30 C...
Page 258: ...256 75...
Page 260: ...258 4 5 3 4 6 7 8 RUN...
Page 262: ...260 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 263: ...261 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Page 264: ...262 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 276: ...274 x 1 x 1 x 1 RY36CSX35A...
Page 277: ...275 RY36CSX35A 140 RY36CSX35A 150 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 278: ...276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 279: ...277 4 1 2 3 8 6 3 4 mm 1 2 5 3 1 2 3 1 2 1 3 2 7...
Page 280: ...278...
Page 281: ...279 p 282 p 284 p 280 p 285 p 283 p 287...
Page 282: ...280 1 2 1 2 3 2 1 2 1 3 4...
Page 283: ...281 2 3 1 4 1 2 3 3 4 mm 6 5 7 8...
Page 284: ...282 1 2 3 4 mm 2 1 3 4...
Page 285: ...283 1 2 2 1 3 4...
Page 286: ...284 1 2 2 1...
Page 287: ...285 1 2 1 2 2 1 3 1 2 3 2 1 4...
Page 288: ...286 5...
Page 289: ...287 1 2 1 2 2 1 3 1 2 3 2 1 4...
Page 290: ...288 2 5 20190920v1...
Page 291: ......
Page 324: ......
Page 325: ......
Page 326: ......
Page 328: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960994120 01...