258
|
українська
мова
ПРИМІТКА
:
Переконайтеся
,
що
гвинт
,
який
регулює
потік
мастила
,
встановлений
таким
чином
,
щоб
він
відкривався
для
регулювання
ланцюга
та
штанги
.
–
Поверніть
гвинт
проти
годинникової
стрілки
,
щоб
відкрити
або
регулювати
потік
мастила
до
ланцюга
або
штанги
.
–
Поверніть
гвинт
за
годинниковою
стрілкою
,
щоб
зменшити
подачу
мастила
до
ланцюга
та
штанги
.
Налагоджена
система
мастила
ланцюга
та
штанги
,
як
правило
,
використовує
мастило
з
ланцюга
під
час
використання
.
Щоб
перевірити
функціональність
мастильних
систем
ланцюгу
і
штанги
,
направте
краєчок
ланцюга
на
світлу
поверхню
,
таку
,
як
газета
.
Різні
бризки
мастила
повинні
доглядатися
після
короткого
часу
.
4.
Зніміть
кришку
напрямної
балки
.
5.
Відрегулюйте
натяг
ланцюга
.
Поверніть
кнопку
натягу
ланцюга
проти
годинникової
стрілки
щоб
розблокувати
кільце
регулювання
натягу
ланцюга
.
Постійно
перевіряйте
напругу
ланцюга
,
коли
регулюєте
натяг
.
–
Щоб
збільшити
натяг
ланцюга
,
поверніть
кільце
регулювання
натягу
ланцюга
за
годинниковою
стрілкою
.
–
Щоб
зменшити
натяг
ланцюга
,
поверніть
кільце
регулювання
натягу
ланцюга
проти
годинникової
стрілки
.
ПРИМІТКА
:
Натяг
ланцюга
правильний
,
коли
розрив
між
різаками
ланцюга
іштангой
між
3
мм
- 4
мм
.
Потягніть
ланцюг
в
середині
нижньої
частини
штанги
вниз
(
від
штанги
)
і
виміряйте
відстань
між
штангою
і
різцями
ланцюга
.
ПРИМІТКА
:
Температура
ланцюга
збільшується
при
нормальній
роботі
і
викликає
розтягнення
ланцюга
.
Перевірте
натяг
ланцюга
часто
і
при
необхідності
відрегулюйе
.
Ланцюг
натягнута
,
коли
теплий
може
бути
занадто
жорстким
при
охолодженні
.
Переконайтеся
,
що
натяг
ланцюга
правильно
відрегульований
,
як
зазначено
в
цій
інструкції
.
6.
Затягнути
рукоятку
натяжителя
ланцюга
,
повернувши
його
за
годинниковою
стрілкою
.
7.
Зіставте
підняті
ребра
на
акумуляторній
батареї
з
пазами
в
порту
батареї
ланцюгової
пилки
.
Перед
початком
роботи
переконайтеся
,
що
фіксатори
на
акумуляторі
клацнули
та
акумулятор
прикріплено
до
приладу
.
Попередження
Завжди
тримайте
ланцюгову
пилу
правою
рукою
на
задній
рукоятці
і
лівою
рукою
на
передній
рукоятці
.
Попередження
Візьміться
за
обидві
ручки
з
пальцями
обхопившими
ручки
.
Переконайтеся
,
що
ваша
ліва
рука
тримає
передню
ручку
таким
чином
,
щоб
великий
палець
знаходився
знизу
.
8.
Запустіть
прилад
.
Встановіть
ланцюгове
гальмо
у
положення
RUN,
схопившись
за
верхню
частину
важеля
гальма
/
щитка
для
захисту
рук
та
потягніть
вперед
передню
ручку
поки
не
почуєте
клацання
.
Розблокуйте
тригерний
перемикач
.
Натисніть
тригер
дросельної
заслінки
.
ПРИМІТКА
:
Для
зупинки
приладу
:
Увімкніть
ланцюгове
гальмо
,
повертаючи
ліву
руку
навколо
передньої
рукоятки
.
Дозвольте
задній
частині
руки
натиснути
важіль
гальма
ланцюга
/
захисний
щиток
руки
до
штанги
,
коли
ланцюг
швидко
обертається
.
Розблокуйте
тригерний
перемикач
та
тригер
дросельної
заслінки
.
ІНСТРУКЦІЇ
,
ЩО
СТОСУЮТЬСЯ
ПРАВИЛЬНИХ
МЕ
-
ТОДІВ
ДЛЯ
ОСНОВНОЇ
РУБКИ
,
ОБРІЗКИ
СУЧКІВ
,
І
РОЗПИЛЮВАННЯ
Розуміння
сил
в
деревині
Коли
ви
розумієте
спрямований
тиск
і
напруженя
в
деревині
,
можно
зменшити
"
щіпки
"
або
,
принаймні
,
очікувати
їх
під
час
різання
.
Напруга
в
розрізі
означає
,
що
волокна
розтягуються
,
і
коли
різати
в
цбому
місці
"
пропил
"
буде
,
як
правило
відкриватися
,
коли
пила
проходить
скрізь
.
Якщо
колода
підтримується
на
козлі
для
пиляння
і
кінець
звисає
непідтриманим
,
це
створює
напугу
на
верхній
частині
через
нависаючу
вагу
і
розтягування
волокон
.
деревини
.
Аналогічним
чином
,
нижня
частина
деревини
буде
розрізана
а
волокна
зіштовхнуті
разом
.
Якщо
надріз
розрізу
пропилу
буде
мати
тенденцію
збільшуватися
під
час
різання
.
Це
може
затиснути
лезо
.
Натисніть
і
потягніть
Сила
реакції
завжди
протилежна
напрямку
руху
ланцюга
.
Таким
чином
,
оператор
повинен
бути
готовий
керувати
тенденцію
виліту
продукту
(
рух
вперед
)
при
нарізуванні
на
нижній
кромці
штанги
і
натисненню
назад
(
у
напрямку
оператора
)
при
різанні
вздовж
верхнього
краю
.
Пила
застрягла
в
розрізі
.
Зупиніть
ланцюгову
пилу
і
зробіть
її
безпечною
.
Не
намагайтеся
примушувати
ланцюг
і
штангу
через
розріз
,
це
може
розірвати
ланцюг
,
який
може
відхитнутися
назад
і
вдарити
оператора
.
Ця
ситуація
зазвичай
виникає
через
неправильну
підтримку
деревини
і
примушенні
закриття
розрізу
при
стисненні
,
тим
самим
затискаючи
лезо
.
При
регулюванні
підтримки
не
звільняйте
штангу
і
ланцюг
,
використовуйте
дерев
'
яні
клини
або
важіль
,
щоб
відкрити
розріз
і
звільнити
пилку
.
Ніколи
не
намагайтеся
запустити
ланцюгову
пилу
,
коли
напрямна
штанга
вже
в
розрізі
або
пропилі
.
Ковзання
/
підстрибування
Коли
ланцюгова
пилка
вібрує
під
час
різання
,
напрямна
штанга
може
почати
підстрибувати
або
ковзати
по
поверхні
колоди
або
гілки
,
що
може
призвести
до
втрати
керування
пилкою
.
Щоб
запобігти
або
знизити
ковзання
або
стрибки
,
завжди
тримайте
пилу
обома
руками
.
Переконайтеся
,
що
ланцюг
пили
встановлено
у
паз
для
різання
.
Ніколи
не
обрізайте
маленькі
,
гнучкі
гілки
чи
хмиз
за
допомогою
бензопили
.
Їх
розмір
і
гнучкість
можуть
легко
призвести
до
того
,
що
пила
відстрибне
у
ваш
бік
Summary of Contents for RY36CSX35A
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Page 126: ...124 30 C...
Page 128: ...126 277 1 2 3 4 5 3 4 6 7 8...
Page 130: ...128 1 2 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Page 132: ...130 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 242: ...240 RCD RCD...
Page 243: ...241 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M OFF...
Page 244: ...242 130 C FF 15...
Page 245: ...243 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 30 C...
Page 246: ...244 75...
Page 248: ...246 8...
Page 250: ...248 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 251: ...249 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Page 252: ...250 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 254: ...252...
Page 255: ...253 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 256: ...254 130...
Page 257: ...255 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 30 C...
Page 258: ...256 75...
Page 260: ...258 4 5 3 4 6 7 8 RUN...
Page 262: ...260 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 263: ...261 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Page 264: ...262 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 276: ...274 x 1 x 1 x 1 RY36CSX35A...
Page 277: ...275 RY36CSX35A 140 RY36CSX35A 150 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 278: ...276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 279: ...277 4 1 2 3 8 6 3 4 mm 1 2 5 3 1 2 3 1 2 1 3 2 7...
Page 280: ...278...
Page 281: ...279 p 282 p 284 p 280 p 285 p 283 p 287...
Page 282: ...280 1 2 1 2 3 2 1 2 1 3 4...
Page 283: ...281 2 3 1 4 1 2 3 3 4 mm 6 5 7 8...
Page 284: ...282 1 2 3 4 mm 2 1 3 4...
Page 285: ...283 1 2 2 1 3 4...
Page 286: ...284 1 2 2 1...
Page 287: ...285 1 2 1 2 2 1 3 1 2 3 2 1 4...
Page 288: ...286 5...
Page 289: ...287 1 2 1 2 2 1 3 1 2 3 2 1 4...
Page 290: ...288 2 5 20190920v1...
Page 291: ......
Page 324: ......
Page 325: ......
Page 326: ......
Page 328: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960994120 01...