268
| Türkçe
Ki
ş
isel koruyucu ekipmanlar
Uzmanlar taraf
ı
ndan kullan
ı
lan iyi kalite ki
ş
isel koruyucu
ekipmanlar kullan
ı
c
ı
n
ı
n yaralanma riskini azaltacakt
ı
r.
Ürünü kullan
ı
rken a
ş
a
ğ
ı
daki koruyucular kullan
ı
lmal
ı
d
ı
r:
Emniyet kask
ı
■
EN 397’ye uygun ve CE i
ş
aretli olmal
ı
d
ı
r
Kulak t
ı
kac
ı
■
EN 352-1’ye uygun ve CE i
ş
aretli olmal
ı
d
ı
r
Gözlük ve yüz maskesi
■
CE i
ş
aretli olmal
ı
ve EN 166 (güvenlik gözlükleri için)
veya EN 1731’e (tel örgü vizörler için) uygun olmal
ı
d
ı
r
Eldivenler
■
EN381-7 uyumlu CE markal
ı
olmal
ı
d
ı
r
Bacak koruma (çatlak)
■
EN381-5 uyumlu, CE markal
ı
olmal
ı
ve eksiksiz koruma
sa
ğ
lamal
ı
d
ı
r.
Motorlu testere emniyet çizmeleri
■
EN ISO 20345:2004 ile uyumlu olmal
ı
ve EN 381-
3 uyumu belirtmek için motorlu testere gösterir bir
plakayla i
ş
aretlenmelidir. (Zemin düzse ve tökezlenme
ve a
ğ
açalt
ı
çal
ı
lara tak
ı
lma riski dü
ş
ükse, geçici
kullan
ı
c
ı
lar koruyucu tozluklara sahip, çelik burunlu EN
381-9 uyumlu emniyet çizmesi kullanabilir)
Üst beden korumas
ı
için motorlu testere ceketleri
■
EN 381-11’ye uygun ve CE i
ş
aretli olmal
ı
d
ı
r
BA
Ş
LARKEN
Bkz. sayfa 277.
1. Ürünü çal
ı
ş
t
ı
r
ı
rken daima tam göz korumas
ı
, kulak
korumas
ı
, kaymaz a
ğ
ı
r i
ş
eldivenleri, dayan
ı
kl
ı
ayakkab
ı
lar ve koruyucu k
ı
yafetler giyin. Ürünü ç
ı
plak
ayakla veya üstü aç
ı
k terlik giyerken kullanmay
ı
n.
2. Parçalar
ı
ambalajdan ç
ı
kar
ı
n. Üründe hasar olup
olmad
ı
ğ
ı
n
ı
dikkatlice inceleyin. Herhangi bir parçan
ı
n
hasarl
ı
ya da eksik olmas
ı
halinde, ürünü yetkili bir
servis merkezine götürün.
3. Zincir ya
ğ
lama ya
ğ
ı
ekleyin. Kirlenmeyi önlemek
için ya
ğ
kapa
ğ
ı
n
ı
n çevresindeki yüzeyi temizleyin.
Ya
ğ
haznesinin kapa
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n. Ya
ğ
haznesine ya
ğ
doldururken ya
ğ
seviye göstergesini izleyin. Dolum
s
ı
ras
ı
nda hazneye pislik girmemesini sa
ğ
lay
ı
n.
Ya
ğ
haznesini kapat
ı
n ve kapa
ğ
ı
n
ı
s
ı
k
ı
n. Her türlü
döküntüyü silerek giderin.
UYARI
Asla zincir ya
ğ
ı
olmadan çal
ı
ş
may
ı
n. Zincirin ya
ğ
s
ı
z
çal
ı
ş
mas
ı
, k
ı
lavuz çubu
ğ
unun ve zincirin hasar
görmesine neden olabilir. Ya
ğ
seviye göstergesinden
ya
ğ
miktar
ı
n
ı
s
ı
k s
ı
k kontrol edin ve motorlu testereyi
kullanmadan önce her sefer ya
ğ
miktar
ı
na bak
ı
n.
NOT:
Ya
ğ
ak
ı
ş
ı
ayar vidas
ı
n
ı
n zincir ve çubuk ya
ğ
ı
n
ı
n
b
ı
rak
ı
lmas
ı
için aç
ı
k olarak ayarland
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
–
Viday
ı
saatin tersi yönde çevirin, zincire ve çubu
ğ
a
giden ya
ğ
ak
ı
ş
ı
n
ı
artt
ı
r
ı
n.
–
Zincire ve çubu
ğ
a giden ya
ğ
ak
ı
ş
ı
n
ı
azaltmak için
viday
ı
saat yönünde çevirin.
Düzgün çal
ı
ş
an bir zincir ve çubuk ya
ğ
lama sistemi normal
olarak kullan
ı
m s
ı
ras
ı
nda zincirden ya
ğ
atar. Zincir ve çubuk
ya
ğ
lama sisteminin i
ş
levselli
ğ
ini kontrol etmek için, zincirin
ucunu gazete gibi ha
fi
fçe renkli bir yüzeye do
ğ
rultun. K
ı
sa
bir süre sonra belirgin bir ya
ğ
lekesi görünmelidir.
4. K
ı
lavuz çubu
ğ
u kapa
ğ
ı
n
ı
ç
ı
kar
ı
n.
5. Zincir gergisini ayarlay
ı
n. Zincir germe ayar halkas
ı
n
ı
n
kilidini açmak için zincir germe topuzunu saat yönünün
tersine çevirin. Gerginli
ğ
i ayarlarken zincir gerginli
ğ
ini
s
ı
k s
ı
k kontrol edin.
–
Zincir gerginli
ğ
ini art
ı
rmak için zincir gerici ayar
halkas
ı
n
ı
saat yönünde çevirin.
–
Zincir gerginli
ğ
ini azaltmak için zincir gerginli
ğ
i ayar
halkas
ı
n
ı
saat yönünün aksine çevirin.
NOT:
Zincirdeki b
ı
çakla çubuk aras
ı
ndaki mesafe 3
veya -4 mm oldu
ğ
unda, zincir gergisi uygun demektir.
Çubu
ğ
un alt k
ı
sm
ı
n
ı
n ortas
ı
ndaki zinciri a
ş
a
ğ
ı
ya
(çubuktan uza
ğ
a) do
ğ
ru çekin ve çubukla zincir
b
ı
çaklar
ı
aras
ı
ndaki mesafeyi ölçün.
NOT:
Zincir
ı
s
ı
s
ı
normal operasyon s
ı
ras
ı
nda yükselerek
zincirin gergisinin artmas
ı
na neden olur. Zincir gergisini
s
ı
k s
ı
k kontrol edin ve gerekti
ğ
inde ayarlay
ı
n. S
ı
cak
gerilen bir zincir so
ğ
udu
ğ
unda gerekti
ğ
inden gergin
olabilir. Zincir gergisinin bu talimatlarda belirtildi
ğ
i gibi,
do
ğ
ru ayarland
ı
ğ
ı
ndan emin olun.
6. Saat yönünde çevirerek zincir gergi dü
ğ
mesini s
ı
k
ı
ş
t
ı
r
ı
n.
7. Pil tak
ı
m
ı
ndaki ç
ı
k
ı
nt
ı
l
ı
di
ş
leri motorlu testerenin pil
yuvas
ı
ndaki oluklarla hizalay
ı
n.
İş
leme ba
ş
lamadan
önce, pil tak
ı
m
ı
üzerindeki mandal
ı
n yerine geçti
ğ
inden
ve pil tak
ı
m
ı
n
ı
n ürüne tam oturup sabitlendi
ğ
inden emin
olun.
UYARI
Motorlu testereyi tutarken, her zaman sa
ğ
elinizin arka,
sol elinizin de ön tutamakta olmas
ı
gerekir.
UYARI
Parmaklar
ı
n
ı
z
ı
tutamaklar
ı
na dolayarak motorlu testeeyi
s
ı
k
ı
ca kavray
ı
n. Sol eliniz ön tutama
ğ
ı
kavrarken,
ba
ş
parma
ğ
ı
n
ı
z
ı
n altta bulundu
ğ
undan emin olun.
8. Ürünü çal
ı
ş
t
ı
r
ı
n. Zincir freni kolunu / el korkulu
ğ
unu
üst k
ı
sm
ı
ndan kavray
ı
p bir klik sesi duyana kadar
ön tutama
ğ
a do
ğ
ru çekerek zincir frenini Çal
ı
ş
ma
konumuna getirin. Teti
ğ
i serbest b
ı
rak
ı
n. Gaz teti
ğ
ine
bas
ı
n.
NOT:
Ürünü durdurmak için: Sol elinizi ön tutamak üzerinde
çevirerek zincir frenini devreye al
ı
n. Zincir h
ı
zla dönerken,
elinizle zincir freni kolu/el korkulu
ğ
unu çubu
ğ
a do
ğ
ru itin.
Tetik b
ı
rakmaya bas
ı
n ve gaz teti
ğ
ini serbest b
ı
rak
ı
n.
TEMEL A
Ğ
AÇ KES
İ
M
İ
, DAL KES
İ
M
İ
VE SUYUNA D
İ
K
KES
İ
M TEKN
İ
KLER
İ
YLE
İ
LG
İ
L
İ
TAL
İ
MATLAR
Ah
ş
ap içindeki güçleri anlamak
A
ğ
aç içindeki yönsel bas
ı
nçlar
ı
ve gerilimleri anlad
ı
ğ
ı
n
ı
z
zaman "çimdikleri" azaltabilir ya da en az
ı
ndan kesim
s
ı
ras
ı
nda bekleyebilirsiniz. A
ğ
aç içindeki gerilim li
fl
erin
birbirinden uzakla
ş
t
ı
r
ı
ld
ı
ğ
ı
anlam
ı
na gelir; bu bölgeyi
keserseniz, testere ilerledikçe "yar
ı
k" ya da kesik aç
ı
lma
Summary of Contents for RY36CSX35A
Page 123: ...121 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 124: ...122...
Page 125: ...123 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 130 C 15...
Page 126: ...124 30 C...
Page 128: ...126 277 1 2 3 4 5 3 4 6 7 8...
Page 130: ...128 1 2 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 131: ...129 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Page 132: ...130 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 242: ...240 RCD RCD...
Page 243: ...241 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR M OFF...
Page 244: ...242 130 C FF 15...
Page 245: ...243 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 30 C...
Page 246: ...244 75...
Page 248: ...246 8...
Page 250: ...248 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 251: ...249 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Page 252: ...250 Raynaud s Syndrome Raynaud s Syndrome 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 254: ...252...
Page 255: ...253 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR...
Page 256: ...254 130...
Page 257: ...255 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR 15 30 C...
Page 258: ...256 75...
Page 260: ...258 4 5 3 4 6 7 8 RUN...
Page 262: ...260 1 3 1 2 1 3 2 3 1 3 2 3 2 1 2 3 1 3...
Page 263: ...261 EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG UK TR RYOBI 5...
Page 264: ...262 276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 276: ...274 x 1 x 1 x 1 RY36CSX35A...
Page 277: ...275 RY36CSX35A 140 RY36CSX35A 150 x 1 x 1 x 1 x 1 x 1...
Page 278: ...276 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13...
Page 279: ...277 4 1 2 3 8 6 3 4 mm 1 2 5 3 1 2 3 1 2 1 3 2 7...
Page 280: ...278...
Page 281: ...279 p 282 p 284 p 280 p 285 p 283 p 287...
Page 282: ...280 1 2 1 2 3 2 1 2 1 3 4...
Page 283: ...281 2 3 1 4 1 2 3 3 4 mm 6 5 7 8...
Page 284: ...282 1 2 3 4 mm 2 1 3 4...
Page 285: ...283 1 2 2 1 3 4...
Page 286: ...284 1 2 2 1...
Page 287: ...285 1 2 1 2 2 1 3 1 2 3 2 1 4...
Page 288: ...286 5...
Page 289: ...287 1 2 1 2 2 1 3 1 2 3 2 1 4...
Page 290: ...288 2 5 20190920v1...
Page 291: ......
Page 324: ......
Page 325: ......
Page 326: ......
Page 328: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960994120 01...