
149
Polski (T
á
umaczenie oryginalnej instrukcji)
FR EN DE ES
IT
PT NL SV DA NO FI
PL
HU CS RU RO
SL HR ET LT LV SK BG
W przypadku odczuwania któregokolwiek z tych
REMDZyZFKRURERZ\FKQDOHĪ\QDW\FKPLDVWSU]HUZDü
XĪ\ZDQLHSRGNDV]DUNLGRREU]HĪ\LVNRQVXOWRZDüVLĊ
z lekarzem.
1DU]ĊG]LH QDOHĪ\ XWU]\P\ZDü Z GREU\P VWDQLH
VSUDZG]DMąF F]\ F]ĊĞFL Vą GREU]H GRNUĊFRQH L
Z\PLHQLDMąFZV]HONąXV]NRG]RQąF]ĊĞü
3DOLZR QDOHĪ\ PLHV]Dü L SU]HFKRZ\ZDü W\ONR Z
pojemniku zaprojektowanym do zawierania benzyny.
3DOLZRPLHV]DüLZOHZDüW\ONRQDZROQ\PSRZLHWU]X
] GDOD RG ZV]HONLFK LVNLHU F]\ SáRPLHQLD 1DOHĪ\
Z\WU]Hü ZV]\VWNLH ĞODG\ UR]ODQHJR SDOLZD
3U]HG XUXFKRPLHQLHP VLOQLND QDOHĪ\ RGVXQąü VLĊ
QD RGOHJáRĞü FR QDMPQLHM P RG PLHMVFD Z NWyU\P
WDQNRZDOLĞFLH
3U]HG WDQNRZDQLHP SDOLZD OXE VNáDGRZDQLHP
QDU]ĊG]LD QDOHĪ\ ]DWU]\PDü VLOQLN L ]DF]HNDü
DĪRVW\JQLH
3U]HG WUDQVSRUWHP SRGNDV]DUNL GR REU]HĪ\ Z
VDPRFKRG]LH QDOHĪ\ ]DF]HNDü DĪ VLOQLN RVW\JQLH L
RSUyĪQLü EDN ] SDOLZD RUD] SU]\PRFRZDü QDU]ĊG]LH
WDNE\QLHUXV]DáRVLĊZWUDNFLHWUDQVSRUWX
OSTRZE
ĩ
ENIE
'áXJRWUZDáH XĪ\WNRZDQLH QDU]ĊG]LD PRĪH
VSRZRGRZDü REUDĪHQLD FLDáD OXE QDVLOLü
GROHJOLZRĞFL ]GURZRWQH : SU]\SDGNX XĪ\ZDQLD
QDU]ĊG]LD SU]HG GáXĪV]\ F]DV QDOHĪ\ SDPLĊWDü R
regularnych przerwach.
WYMOGI BEZPIECZE
ē
STWA SPECYFICZNE
DLA PODKASZAREK DO OBRZE
ĩ
Y
1DOHĪ\ Z\PLHQLü JáRZLFĊ Ī\áNRZą MHĪHOL MHVW RQD
SĊNQLĊWD REáXSDQD OXE Z LQQ\ VSRVyE XV]NRG]RQD
8SHZQLü VLĊ F]\ JáRZLFD Ī\áNRZD MHVW SUDZLGáRZR
zamontowana i dobrze zamocowana. Nie
]DVWRVRZDQLHVLĊGRWHJRZ\PRJXPRĪHVSRZRGRZDü
FLĊĪNLHREUDĪHQLDFLDáD
1DOHĪ\ XSHZQLü VLĊ F]\ ZV]\VWNLH RVáRQ\
PHFKDQL]P\ ]DEH]SLHF]DMąFH SDV\ QDSĊGRZH
RGFK\ODF]H ĞFLQNyZ L XFKZ\W\ Vą SUDZLGáRZR
zainstalowane i dobrze zamocowane.
: SU]\SDGNX Z\PLDQ\ Ī\áNL WQąFHM QDOHĪ\ VWRVRZDü
MHG\QLH Ī\áNĊ WQąFą ]DOHFDQą SU]H] SURGXFHQWD 1LH
ZROQRVWRVRZDüĪDGQ\FKLQQ\FKSU]\VWDZHNWQąF\FK
1LH]DVWRVRZDQLH VLĊ GR WHJR Z\PRJX PRĪH E\ü
SU]\F]\QąFLĊĪNLFKREUDĪHĔFLDáD
1LH XĪ\ZDMFLH ZDV]HJR QDU]ĊG]LD MHĪHOL RGFK\ODF]
WUDZ\ZGREU\PVWDQLHQLHMHVW]DáRĪRQ\QDPLHMVFH
3RGF]DVXĪ\ZDQLDQDOHĪ\WU]\PDüPRFQRSRGNDV]DUNĊ
]D RED XFKZ\W\ *áRZLFĊ Ī\áNRZą QDOHĪ\ WU]\PDü
SRQLĪHMSR]LRPXSDVD1LHSUyEXMFLHZ\NRQ\ZDüFLĊFLD
MHĪHOL JáRZLFD Ī\áNRZD ]QDMGRZDáDE\ VLĊ Z\ĪHM QLĪ
76 cm od ziemi.
SPRAWDZENIE PO UPUSZCZENIU LUB INNYCH UD-
ERZENIACH
1DOHĪ\GRNáDGQLHVSUDZG]LüSURGXNWZFHOXVWZLHUG]HQLD
ZV]HONLFK XV]NRG]HĔ .DĪGą XV]NRG]RQą F]ĊĞü QDOHĪ\
RGSRZLHGQLR QDSUDZLü OXE Z\PLHQLü Z DXWRU\]RZDQ\P
punkcie serwisowym.
RYZYKO ZWI
Ą
ZANE Z U
ĩ
YTKOWANIEM:
1DZHW MHĞOL XU]ąG]HQLH MHVW XĪ\ZDQH ]JRGQLH ]
]DOHFHQLDPL QDGDO QLH MHVW PRĪOLZH Z\HOLPLQRZDQLH
RNUHĞORQ\FK F]\QQLNyZ U\]\ND 1DVWĊSXMąFH ]DJURĪHQLD
PRJą Z\VWąSLü SRGF]DV XĪ\ZDQLD XU]ąG]HQLD L RSHUDWRU
SRZLQLHQ]ZUDFDüV]F]HJyOQąXZDJĊQDSRQLĪV]HSXQNW\
8UD]\ FLDáD VSRZRGRZDQH SU]H] ZLEUDFMH 1DOHĪ\
WU]\PDü XU]ąG]HQLH ]D RGSRZLHGQLH XFKZ\W\ RUD]
VWRVRZDü VLĊ GR ]DOHFHĔ GRW\F]ąF\FK F]DVX SUDF\ L
QDUDĪHQLD
1DUDĪHQLHQDKDáDVPRĪHVSRZRGRZDüXWUDWĊVáXFKX
1DOHĪ\ QRVLü ĞURGNL RFKURQ\ XV]X RUD] RJUDQLF]\ü
SR]LRPQDUDĪHQLD
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU
&LĊĪDU
- Bez paliwa, przystawka podkaszarki,
XSU]ąĪ
4.17 kg
- Brez goriva z udarna glava
4.38 kg
3RMHPQRĞü]ELRUQLNDQDSDOLZR
250
cm
3
or
(0.25L)
6]HURNRĞüFLĊFLD
432 mm
3RMHPQRĞüVNRNRZDVLOQLND
26 cm
3
/ cc
ĝUHGQLFDĪ\áNL
2.4 mm
Maksymalna moc silnika (zgodnie z
QRUPą,62
0.65 kW
0DNV\PDOQDSUĊGNRĞüREURWRZD
wrzeciona
12,000
min
-1
3UĊGNRĞüREURWRZDVLOQLNDSU]\PDNV
obrotach
12,000
min
-1
3UĊGNRĞüREURWRZDVLOQLNDQDELHJX
MDáRZ\P
2,800-
3,800
min
-1
=XĪ\FLHSDOLZD]JRGQLH]QRUPą,62
SU]\PDNV\PDOQHMVSUDZQRĞFL
silnika[kg/godz lub
0.33
kg/h or
(0.45
L/h)
Summary of Contents for RLT26CDY
Page 128: ...126 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 92 95 I O...
Page 129: ...127 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 8 267 5...
Page 130: ...128 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG Ryobi 15...
Page 135: ...133 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 10 8 9 KDPSLRQ 5 62...
Page 136: ...134 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG...
Page 137: ...135 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI RU HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG 2...
Page 218: ...216 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 91 R M 2 I O...
Page 219: ...217 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK G 8 2 267 5...
Page 220: ...218 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK Ryobi Ryobi 15...
Page 226: ...224 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK 62 P...
Page 227: ...225 FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI HU CS RU RO PL SL HR BG ET LT LV SK...
Page 246: ......
Page 247: ......
Page 248: ...960499004 01...