Ryobi RLT26CDY, User Manual, Page: 132 / 248

130
Ɋɭɫɫɤɢɣ ( ɉɟɪɟɜɨɞ ɢɡ ɩɟɪɜɨɧɚɱɚɥɶɧɵɯ ɢɧɫɬɪɭɤɰɢɣ )
FR EN DE ES IT PT NL SV DA NO FI
RU
HU CS RO PL SL HR ET LT LV SK BG
éÅôàÖ ïÄêÄäíÖêàëíàäà
Ɉɛɳɟɟ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
13.3 m/s
2
Ɂɚɞɧɹɹɪɭɱɤɚ
- ɇɚɯɨɥɨɫɬɨɦɯɨɞɭ 6.4 m/s
2
- ɉɪɢɪɚɛɨɬɟ 16.3 m/s 2
- Ɉɛɳɟɟ ɷɤɜɢɜɚɥɟɧɬɧɨɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ
ɜɢɛɪɚɰɢɢ
12.4 m/s
2
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ. 1.5 m/s 2
ɍɪɨɜɟɧɶ ɲɭɦɚ ɜ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɢɢ ɫɨ ɫɬɚɧɞɚɪɬɨɦ ,62
22868)
ȼ ɡ ɜ ɟ ɲ ɟ ɧ ɧ ɵ ɣ ɭ ɪ ɨ ɜ ɟ ɧ ɶ ɡ ɜɭ ɤ ɨ ɜ ɨ ɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢɧɚɪɚɛɨɱɟɦɦɟɫɬɟɨɩɟɪɚɬɨɪɚ
ɇɚɯɨɥɨɫɬɨɦɯɨɞɭ
76.4 dB
(A)
- ɉɪɢɪɚɛɨɬɟ
100.1 dB
(A)
ɍ ɪ ɨ ɜ ɟ ɧ ɶ ɷ ɤ ɜ ɢ ɜ ɚ ɥ ɟ ɧ ɬ ɧ ɨ ɝ ɨ
$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɝɨɡɜɭɤɨɜɨɝɨɞɚɜɥɟɧɢɹ
97.1 dB
(A)
ɍɪɨɜɟɧɶ $ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɣ ɡɜɭɤ ɨɜɨɣ
ɦɨɳɧɨɫɬɢ
ɇɚɯɨɥɨɫɬɨɦɯɨɞɭ
86.8 dB
(A)
ɉɪɢɪɚɛɨɬɟ
110.7 dB
(A)
ɍ ɪ ɨ ɜ ɟ ɧ ɶ ɷ ɤ ɜ ɢ ɜ ɚ ɥ ɟ ɧ ɬ ɧ ɨ ɣ
$ɜɡɜɟɲɟɧɧɨɣɡɜɭɤɨɜɨɣɦɨɳɧɨɫɬɢ
110.7 dB
(A)
ɉɨɝɪɟɲɧɨɫɬɶ. 2.5 dB
éèàëÄçàÖ
ɋɦWɚɛɥɢɰɚɪɢɫɭɧɤɨɜ
Ʉɧɨɩɤɚɩɨɞɫɨɫɚ
Ɋɵɱɚɠɨɤɞɪɨɫɫɟɥɶɧɨɣɡɚɫɥɨɧɤɢ
Ʉɪɵɲɤɚɬɨɩɥɢɜɧɨɝɨɛɚɤɚ
Ɋɭɤɨɹɬɤɚɫɬɚɪɬɟɪɚ
Ɏɢɤɫɚɬɨɪɞɪɨɫɫɟɥɹ
ȼɵɤɥɸɱɚɬɟɥɶ
Ɋɵɱɚɠɨɤɞɪɨɫɫɟɥɹ
Ɂɚɞɧɹɹɪɭɱɤɚ
ɉɟɪɟɞɧɹɹɪɭɱɤɚ
ɒɬɚɧɝɚ
Ɂɚɳɢɬɧɵɣɳɢɬɨɤ
ȼɵɫɬɭɩɝɨɥɨɜɤɢ
Ɋɟɠɭɳɚɹɫɬɪɭɧɚ
ȼɢɧɬɪɟɝɭɥɢɪɨɜɤɢɯɨɥɨɫɬɨɝɨɯɨɞɚ
Ɂɚɦɨɤɛɨɛɢɧɵ
Ȼɨɥɬ
Ȼɚɪɚɲɤɢ
ɉɥɨɫɤɚɹɲɚɣɛɚ
Ƚɚɟɱɧɵɣɤɥɸɱ
Ȼɭɦɚɠɧɚɹɬɪɭɛɤɚ
ɒɟɫɬɢɝɪɚɧɧɭɸɝɚɣɤɭ
ëÅéêäÄ
ëÏ. êËÒ. 2.
ɊȺɋɉȺɄɈȼɕȼȺɇɂȿ
Ⱦɚɧɧɨɟɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɬɪɟɛɭɟɬɫɛɨɪɤɢ
Ɉ ɫ ɬ ɨ ɪ ɨ ɠ ɧ ɨ ɢ ɡ ɜ ɥ ɟ ɤ ɢ ɬ ɟ ɢ ɧ ɫ ɬ ɪ ɭ ɦ ɟ ɧ ɬ ɢ
ɩɪɢɧɚɞɥɟɠɧɨɫɬɢ ɢɡ ɤɨɪɨɛɤɢ ɉɪɨɜɟɪɶɬɟ ɧɚɥɢɱɢɟ
ɜɫɟɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɩɟɪɟɱɢɫɥɟɧɧɵɯ ɜ ɭɩɚɤɨɜɨɱɧɨɦ
ɥɢɫɬɟ
ȼɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɨɫɦɨɬɪɢɬɟ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨ ɧɚ ɧɚɥɢɱɢɟ
ɞɟɮɟɤɬɨɜ ɢɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɣ ɜɨɡɧɢɤɲɢɯ ɩɪɢ
ɞɨɫɬɚɜɤɟ
ɇɟɜɵɛɪɚɫɵɜɚɣɬɟɭɩɚɤɨɜɨɱɧɵɣɦɚɬɟɪɢɚɥɩɨɤɚɧɟ
ɜɵɩɨɥɧɢɬɟ ɬɳɚɬɟɥɶɧɵɣ ɨɫɦɨɬɪ ɢ ɧɟ ɭɛɟɞɢɬɟɫɶ ɜ
ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣɪɚɛɨɬɟɢɧɫɬɪɭɦɟɧɬɚ
ȿɫɥɢ ɤ ɚɤɢɟɥɢɛɨ ɞɟɬɚɥɢ ɩɨɜɪɟɠɞɟɧɵ ɢɥɢ
ɨɬɫɭɬɫɬɜɭɸɬ ɧɟ ɩɨɥɶɡɭɣɬɟɫɶ ɭɫɬɪɨɣɫɬɜɨɦ ɞɨ
ɡɚɦɟɧɵ ɞɚɧɧɵɯ ɞɟɬɚɥɟɣ ɉɪɟɧɟɛɪɟɠɟɧɢɟ ɞɚɧɧɵɦ
ɩɪɟɞɭɩɪɟɠɞɟɧɢɟɦ ɦɨɠɟɬ ɩɪɢɜɟɫɬɢ ɤ ɬɹɠɤɨɦɭ
ɬɟɥɟɫɧɨɦɭɩɨɜɪɟɠɞɟɧɢɸ
ɍɉȺɄɈȼɈɑɇɕɃ ɅɂɋɌ
„ ɉɨɞɪɟɡɱɢɤ
„ ɉɟɪɟɞɧɹɹɪɭɤɨɹɬɤɚ
„ Ɂɚɳɢɬɧɨɟɩɪɢɫɩɨɫɨɛɥɟɧɢɟ
„ ɍɞɚɪɧɚɹɝɨɥɨɜɤɚ
„ Ƚɚɟɱɧɵɣɤɥɸɱɜɢɞɚ
„ Ɋɭɤɨɜɨɞɫɬɜɨɩɨɥɶɡɨɜɚɬɟɥɹ
„ Ɍɚɛɥɢɰɚɪɢɫɭɧɤɨɜ
„ Ɇɨɬɨɪɧɨɟɦɚɫɥɨ
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ç Ô˚Ú‡ÈÚÂÒ¸ ÏÓ‰ËÙˈËÓ‚‡Ú¸ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ ËÎË
ÔËÒÔÓÒ‡·ÎË‚‡Ú¸ Í ÌÂÏÛ Ì ÂÍÓÏẨӂ‡ÌÌ˚Â
‡ Í Ò Â Ò Ò Û ‡  ˚ . í‡ Í Ë Â Ï Ó ‰ Ë Ù Ë Í ‡ ˆ Ë Ë Ë
Ô  Ë Ò Ô Ó Ò Ó · Î Â Ì Ë fl Ô  Â ‰ Ò Ú ‡ ‚ Î fl ˛ Ú Ò Ó · Ó È
ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡ Ë ‚‰ÛÚ
Í ÚflÊÂÎ˚Ï Ú‡‚χÏ.
èêÖÑìèêÖÜÑÖçàÖ
ÇÓ ËÁ·ÂʇÌË ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ„Ó Á‡ÔÛÒ͇ ËÌÒÚÛÏÂÌÚ‡,
‚Â‰Û˘Â„Ó Í ÚflÊÂÎ˚Ï Ú‡‚χÏ, ‚Ó ‚ÂÏfl Ò·ÓÍË
‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‚Ò„‰‡ ÒÌËχÈÚ ҂˜ÌÓÈ ÔÓ‚Ó‰ ÒÓ Ò‚Â˜Ë.