EN
FR
DE
ES
IT
NL
PT
DA
SV
FI
NO
RU
PL
CS
HU
RO
LV
LT
ET
HR
SL
SK
BG
ýHãWLQD_
107
'iYHMWHSR]RUQDRGPUãWČQp
QHERRGOHWXMtFtSĜHGPČW\
3ĜLKOtåHMtFtXGUåXMWHYEH]SHþQp
Y]GiOHQRVWLRGYêURENX
'iYHMWHSR]RUQDRGPUãWČQp
QHERRGOHWXMtFtSĜHGPČW\
9ãHFKQ\SĜLKOtåHMtFt]YOiãWČ
GČWLD]YtĜDWDXGUåXMWHYH
Y]GiOHQRVWLDOHVSRĖPRG
pracovní oblasti.
2GSDGHOHNWULFNêFKYêURENĤVH
nesmí likvidovat v domovním
odpadu. Recyklujte prosím na
VEČUQêFKPtVWHFK3WHMWHVHX
PtVWQtFK~ĜDGĤQHERSURGHMFH
QDSRVWXSSĜLUHF\NODFL
7RWRQiĜDGtMHYVRXODGXVH
YãHPLQRUPDPLDSĜHGSLV\
SODWQêPLY]HPL(8YHNWHUp
bylo zakoupeno.
(XURDVLMVNi]QDþNDVKRG\
96
=DUXþHQiKODGLQDDNXVWLFNpKR
YêNRQXMHG%
8GUåXMWHUXFHPLPRRGĜH]iYDFt
QĤå
1DSiMHFtQDSČWt%DWHULH'&
18V ) , Elektrická ( AC 230V )
Egyenáram
V
Feszültség
Hz
Hertz
Üresjárati fordulatszám
W
Watt
.../min
min
-1
Fordulatok száma percenként
,,RV]WiO\~EHUHQGH]pVNHWWĘV
szigetelés
1iVOHGXMtFt VLJQiOQt VORYD D Yê]QDP\ MVRX
YKRGQp SUR Y\VYČWOHQt ~URYQt QHEH]SHþt
VSRMHQêFKVWtPWRYêURENHP
1(%(=3(ýË
2]QDþXMHEH]SURVWĜHGQČ
rizikovou situaci, které je
WĜHEDSĜHGHMtWMLQDNEXGH
jejím následkem smrt nebo
YiåQp]UDQČQt
832=251ċ1Ë
2]QDþXMHPRåQRX
rizikovou situaci, které je
WĜHEDSĜHGHMtWMLQDNMHMtP
QiVOHGNHPPĤåHEêWVPUW
QHERYiåQp]UDQČQt
9$529È1Ë
2]QDþXMHPRåQRX
rizikovou situaci, které je
WĜHEDSĜHGHMtWMLQDNMHMtP
QiVOHGNHPPĤåHEêWVPUW
QHERYiåQp]UDQČQt
9$529È1Ë
%H]V\PEROXEH]SHþQRVWQt
YêVWUDK\
8UþXMHVLWXDFLNWHUiPĤåH
PtW]DQiVOHGHNYiåQp
poškození.
IKONY V NÁVODU
Csatlakoztassa egy elektromos
hálózati aljzathoz
Húzza ki az elektromos hálózati
aljzatból
'tO\QHERSĜtVOXãHQVWYtMVRXY
SURGHMLVDPRVWDWQČ
2GSDGHOHNWULFNêFKYêURENĤVH
nesmí likvidovat v domovním
odpadu. Recyklujte prosím na
VEČUQêFKPtVWHFK
POZNÁMKA:
8SR]RUQČQt
Summary of Contents for RLT1830H13
Page 86: ..._ 84...
Page 87: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 85...
Page 88: ..._ 86...
Page 89: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 87 5...
Page 90: ..._ 88...
Page 91: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 89...
Page 92: ..._ 90 5D QDXG V 6 QGURPH 5D QDXG V 6 QGURPH...
Page 94: ..._ 92 V Hz W min min 1...
Page 169: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 167...
Page 170: ..._ 168 5 5 0...
Page 171: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 169 2...
Page 172: ..._ 170 P 2II...
Page 173: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 171 P 5...
Page 174: ..._ 172...
Page 176: ..._ 174 P XU VLDQ 96 96 dB 9 9 V Hz W min min 1...
Page 177: ...EN FR DE ES IT NL PT DA SV FI NO RU PL CS HU RO LV LT ET HR SL SK BG _ 175...
Page 179: ...177 11 1 2 12 13 7 8 9 10 17 18 19 20 21 6 5 3 4 15 16 14 22...
Page 180: ...178 1 2 1 2 4 3 7a...
Page 181: ...179 1 2 3 1 2 3 3 4 1 2 3 4 5 6 7b 1 2 2 2 1 3 5 6...
Page 182: ...180...
Page 183: ...181 30 cm 25 cm p 182 p 184 p 186 p 187 p 188 p 189...
Page 184: ...182 1 1 2 3 2 1...
Page 185: ...183 1 2 3 1 2 1 2 3 10s 2...
Page 186: ...184 1 2 3 2 1 1 2 2 1 1 2...
Page 187: ...185 1 1 2 3 2 4 3 1 2 3 1 2 6 5...
Page 188: ...186 2 1 1 2 1 2 30 cm 25 cm 25 cm 30 cm 30 cm 25 cm 1 2 3...
Page 189: ...187 2 1 1 2 1 3 2 1 2 1 2 3 4...
Page 190: ...188 2 1 1 2 1 2...
Page 191: ...189 2 1 1 2 2 1 1 2 3...
Page 192: ...190 20150326v3 1 2 3 4 5...
Page 193: ......
Page 221: ......
Page 222: ......
Page 223: ......
Page 224: ...Techtronic Industries GmbH Max Eyth Stra e 10 71364 Winnenden Germany 960994042 02...